Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "serdecznosc" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SERDECZNOSC EM POLONÊS

serdecznosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SERDECZNOSC


achromatycznosc
achromatycznosc
aeroelastycznosc
aeroelastycznosc
aforystycznosc
aforystycznosc
ahistorycznosc
ahistorycznosc
aideologicznosc
aideologicznosc
akademicznosc
akademicznosc
aktynicznosc
aktynicznosc
akustycznosc
akustycznosc
alegorycznosc
alegorycznosc
alkalicznosc
alkalicznosc
alogicznosc
alogicznosc
amfoterycznosc
amfoterycznosc
amorficznosc
amorficznosc
anachronicznosc
anachronicznosc
analitycznosc
analitycznosc
analogicznosc
analogicznosc
anarchicznosc
anarchicznosc
androginicznosc
androginicznosc
anegdotycznosc
anegdotycznosc
anemicznosc
anemicznosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SERDECZNOSC

sercowo naczyniowy
sercowosc
sercowy
serdaczek
serdaczyna
serdak
serdar
serdecznie
serdecznik
serdecznosci
serdeczny
serdeczny palec
serdelek
serdelians
serdelkowy
serdelowy
serdenko
serdunio
serduszko
serduszkowce

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SERDECZNOSC

antycznosc
antyferroelektrycznosc
antyhierarchicznosc
antynomicznosc
antypatycznosc
antytetycznosc
apatycznosc
apodyktycznosc
apokaliptycznosc
apokryficznosc
apolitycznosc
apriorycznosc
archaicznosc
artystycznosc
arystokratycznosc
arytmicznosc
ascetycznosc
aseptycznosc
aspolecznosc
asymetrycznosc

Sinônimos e antônimos de serdecznosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SERDECZNOSC»

Tradutor on-line com a tradução de serdecznosc em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SERDECZNOSC

Conheça a tradução de serdecznosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de serdecznosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «serdecznosc» em polonês.

Tradutor português - chinês

和睦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cordialidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cordiality
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आत्मीयता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مودة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сердечность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cordialidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আন্তরিকতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cordialité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kemesraan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Herzlichkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

真心
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

진심
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cordiality
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lòng thân mật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திருப்திகரமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हार्दिक सलोखा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

samimiyet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cordialità
65 milhões de falantes

polonês

serdecznosc
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сердечність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cordialitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εγκαρδιότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vriendelijkheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hjärtlighet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hjertelighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de serdecznosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SERDECZNOSC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «serdecznosc» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre serdecznosc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SERDECZNOSC»

Descubra o uso de serdecznosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com serdecznosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kolekcja romansów:
Czy była to naprawdę serdeczność? Przypomniała sobie Parkina i jego rozszerzone pożądaniem źrenice, w których migotały żywe iskierki. I szczególny żar namiętności tak gwałtowny, że iskierki zmieniały się w błyskawice. Serdeczność?
Różni autorzy, 2016
2
Twarz Tuwima
Zawsze był dla mnie i dla mojej żony miły i serdeczny, gdy jednak sięgam myślą w owe poprzedzające tragedię zakopiańską dni, odnoszę wrażenie, że cechowała go wtedy jakaś szczególna, żywiołowa serdeczność dla ludzi. Spragniony był ...
Piotr Matywiecki, 2007
3
Thomas Morgenstern. Moja walka o każdy metr:
Tak samo jest z Heinzem i Harrym. Zarówno Heinz Kuttin, jak i Harry Rodlauer to trenerzy, dla których liczy się nie tylko wynik. Są serdecznymi towarzyszami w podróży przez życie, a to przecież nie tylko osiągnięcia, ale i codzienność, emocje, ...
Thomas Morgenstern, ‎Michael Roscher, 2016
4
Wiewiórki z Central Parku są smutne w poniedziałki:
A w spojrzeniu mężczyzny w czerwonej kanadyjce w szkocką kratę zdawała się czytać coś innego: uwagę, troskę, serdeczność. Nie omiótł jej wzrokiem, popatrzył na nią. Patrzyć: kierować wzrok na, spoglądać, obserwować. Patrzyć łaskawym ...
Katherine Pancol, 2015
5
Roy Keane. Druga połowa
Wiem, że serdeczność Clougha też była biznesem. Forest był dla mnie dobry, ale mieli mnie za 50 tysiaków, no i byłem młodszy. W United byłem starszy i widziałem, że to większy biznes, że gra się zmieniała, a Ferguson był nastawiony na ...
Roddy Doyle, 2015
6
Dotyk Syberyjskiej Smierci: Wspomnienia z głębi syberyjskiej tajgi
Pomimo to nieraz udawało się odwrócić uwagę strażnika i miejscowi robotnicy podrzucali nam żywność. Ta ludzka serdeczność miejscowych Rosjan robiła na mnie zawsze wielkie wrażenie. Nigdy też nie zapomnę ich serca. Przecież sami ...
Bohdan Borowik, ‎Zdzisław Spyra, 2013
7
Ludzie i miejsca - Strona 9
solidarność i zwykła ludzka serdeczność bez względu na pochodzenie etniczne. Życie w zgodzie, które ułatwiało i wzbogacało naszą codzienność przed wojną, w czasie niemieckiej okupacji przesądziło o przetrwaniu. Czas próby Moi rodzice ...
Szewach Weiss, 2013
8
Drugie życie doktora Murka
Zresztą nie bronił się zbytnio. Atmosfera, w której żyli ci ludzie ciągnęła go zbyt silnie, a serdeczność, ta dziwna bezinteresowna serdeczność, z jaką go przyjmowali, dawała jego nerwom zupełne odprężenie. Dom Lipczyńskich był skromny, ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2015
9
Obsługa klienta: jakość usług : podręcznik : liceum o profilu ...
... do suchej informacji o faktach, choć nie zawsze w takiej formie jest „strawny" dla odbiorcy, - może być bezbarwny, wyrażać zachwyt, serdeczność, żartobliwość, ironię, sarkazm, złośliwość, oburzenie, aż po arogancję - trzeba jednak uważać, ...
Jacek Chwałek, 2003
10
Dialog jako droga duchowości w małżeństwie - Strona 42
Jakże rzadko okazuje się serdeczność. Jakże rzadko jest się ze sobą, w tym osobowym znaczeniu. O ile częściej wymienia się informacje, wydaje polecenia, przyjmuje do wiadomości. Jakże rzadko okazuje serdeczność w sposób ...
Jerzy Grzybowski, 2009

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Serdecznosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/serdecznosc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż