Baixe o aplicativo
educalingo
sianozec

Significado de "sianozec" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SIANOZEC EM POLONÊS

sianozec


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SIANOZEC

bozec · drozec · dwurozec · dzioborozec · jednorozec · koziorozec · nosorozec · pelnorozec · podrozec · podubozec · pustorozec · rozec · rozsrozec · srozec · stozec · ubozec · wielkorozec · zaporozec · zasrozec · zdrozec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SIANOZEC

sianie · sianko · siano · sianobranie · sianokiszonka · sianokos · sianokosny · sianokosy · sianow · sianowski · sianowy · sianozatka · sianozecie · siapac · siapanie · siapawica · siapic · siapienie · siapnac · siapniecie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SIANOZEC

anna samotrzec · babiogorzec · bachorzec · beczec · belzec · biezec · blyszczec · bogomedrzec · brzeczec · buczec · burczec · burzec · bzyczec · charczec · chorzec · chrzeszczec · chytrzec · ciezec · zesrozec · zubozec

Sinônimos e antônimos de sianozec no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SIANOZEC»

sianozec ·

Tradutor on-line com a tradução de sianozec em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SIANOZEC

Conheça a tradução de sianozec a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de sianozec a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sianozec» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

sianozec
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sianozec
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sianozec
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

sianozec
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sianozec
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

sianozec
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sianozec
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

sianozec
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sianozec
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sianozec
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

sianozec
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

sianozec
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

sianozec
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sianozec
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sianozec
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

sianozec
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

sianozec
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sianozec
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sianozec
65 milhões de falantes
pl

polonês

sianozec
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

sianozec
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sianozec
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sianozec
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sianozec
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sianozec
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sianozec
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sianozec

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SIANOZEC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sianozec
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «sianozec».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre sianozec

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SIANOZEC»

Descubra o uso de sianozec na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sianozec e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pamiętnik dziejów polskich - Strona 227
Łan drugi zwany na Saletrach pod Mokrzcem, morgów 16, sążni 204 Sianożęć w krzakach Korościelna zwanych morgów 24, sążni 120. Sianożęć nad potokiem Stogrynówka morgów 42, sążni 595. Sianożęć czyli Stawiszcze nad potokiem ...
Sadok Bara̧cz, 1855
2
O Litewskich i Polskich Prawach - Strona 203
sianożęć,. powinien. razem. z. drugimi. rąbać. kazać,. a. gdzie. się. zejdą. rąbiący,. tam. wić uwagę. Wolny wrąb jest do lasu, więc nazwisko które ustawa o normalnem rozgraniczeniu 1791 roku 3 grudnia nadała, powierzchne beneficium jest ...
Tadeusza Czackiego, 1861
3
Korrespondenzya listowna z Tadeuszem Czackim ... przedsiewzieta w ...
Hugo Kollataj. 156 - - 2) Gdzie będzie tylko nauczycieli i nauczycielka tam fundator nadaroli ornéj włokę 1} czyli morgów 45. Na dwa ogrody dla nauczyciela morgów 2 dla nauczycielki 1 . . . . . . . . . . . . 3. Na sianożęć morgów . . . . _._._._._._._3.
Hugo Kollataj, 1844
4
Лиетувос метрика: - Tom 52 - Strona 28
Na trzecim miejscu sianożęć na Sklarowszczyźnie podle sianożęci pana Ostafeja Wołowicza. To też opowiedali poddani naszy, iż we włóki siół na wolach zasadzonych zajęto sianożęci ich w uroczyszczu hruskiem. Ktomu sianożęci ...
Эгидийус Банионис, ‎Лиетувос Историес институтас (Лиетувос Мокслų академия), 2004
5
Nazwy geograficzne Huculszczyzny - Strona 33
'uprawna ziemia, ogrodzone pole', Żel 'rola, pastwisko, sianożęć'). car'ynka 'pole, łęg z trawą-, pastwisko' HnOp: 'kawałek pola, pastwisko lub sianożęć w pobliżu zagrody' WZn (Kołomyjskie): Szuch I 198 'ts': 'ogrodzona sianożęć' Szuch IV ...
Stefan Hrabec, 1950
6
Księgi sądowe dworu Žagorskiego (1670-1751) - Strona 568
go Urbia z Janem Strojwąsewiczem, mieszkańcami wiłkowskiemi, o to: Iż Antoni Urbis mienił, że sianożęć zgodził od Strojwąsewicza; wielo wozów będzie, tyło tynfów zapłaci. E contra Strojwąsewicz donosił, że na sztukę ...
Vytautas Raudeliūnas, ‎Algirdas Baliulis, ‎Romualdas Firkovičius, 2003
7
Lustracja województwa ruskiego, 1661-1665: Ziemia lwowska. Wydali ...
300/0 Druga karczma w boru, którą trzyma ucz. Andrzej Boromiec. Do tej karczmy 2 niwie pola i sadzawki, przy karczmie zaraz będące, należą i sianożęć, która się poczyna od stawka czernieckiego, a idzie dołem nad rzeką Rudną i kończy się ...
Kazimierz Arłamowski, ‎Wanda Kaput, 1974
8
Wenedowie na wschodnich wybrzeżach Bałtyku - Strona 27
Na Żmudzi była także forma landa, bo na to wskazuje nazwa Landziupis, sianożęć w weleńskiej włości, i Polandy, grunt w Meihszkiej okolicy tondjagolskiej włośdi. Tak samo należy oceniać terminy polana i gora. Pierwszy poświadczony jest ...
Franciszek Bujak, 1948
9
Podania i legendy polskie, ruskie, litewskie. (Märchen u. Legenden ...
... silniejszy wichrzawył, chmury lunęły rzęsistym gradem; a kiedy po chwilce powróciła pogoda: sąsiednia łąka (nieprzyjaciela znachora) była usłana na dwa palce gradem, gdy tymczasem sianożęć znachora pokropił tylko drobny deszczyk.
Lucyan Siemienski, 1845
10
Bibliografia Polska: 140,000 druków - Tom 4;Tom 15 - Strona 327
E (kart 9) Rzecz sporna ze starostwem Hajeńskim, z Jeśmanami i Jakubowiczami o folwark Sliżyn. o sianożęć w Sutokach, o napad ze strony starosty i postrzelenie córki Drozdowicza. Starostą był Wołodkowicz. Porów, Hajeńskie starostwo.
Karol Estreicher, 1897
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sianozec [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/sianozec>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT