Baixe o aplicativo
educalingo
siapic

Significado de "siapic" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SIAPIC EM POLONÊS

siapic


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SIAPIC

dostapic · kwapic · nastapic · natrapic · oblapic · obstapic · odstapic · ostapic · oszkapic · podstapic · poskapic · postapic · poszkapic · przegapic · przestapic · przycapic · przystapic · skapic · stapic · strapic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SIAPIC

sianokosy · sianow · sianowski · sianowy · sianozatka · sianozec · sianozecie · siapac · siapanie · siapawica · siapienie · siapnac · siapniecie · siara · siarczan · siarczany · siarczek · siarczkowac · siarczkowy · siarczyc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SIAPIC

czepic · doczepic · dokrupic · trapic · ucapic · ulapic · uskapic · ustapic · utrapic · wspolwystapic · wstapic · wygapic · wystapic · wytrapic · zacapic · zapic · zastapic · zatrapic · zestapic · zstapic

Sinônimos e antônimos de siapic no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SIAPIC»

siapic ·

Tradutor on-line com a tradução de siapic em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SIAPIC

Conheça a tradução de siapic a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de siapic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «siapic» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

毛毛雨
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

llovizna
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

drizzle
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

फुहार पड़ना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رذاذ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

морось
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

garoa
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গুঁড়ি গুঁড়ি ব্রষ্টি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bruine
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

hujan renyai-renyai
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Sprühregen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

霧雨
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

이슬비
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

drizzle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mưa phùn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தூறல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

रिमझिम
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ahmak ıslatan
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pioggerella
65 milhões de falantes
pl

polonês

siapic
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

мряка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

burniță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψιλοβρέχει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

motreën
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

duggregn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

duskregn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de siapic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SIAPIC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de siapic
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «siapic».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre siapic

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SIAPIC»

Descubra o uso de siapic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com siapic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Naturalness and Iconicity in Language - Strona 232
One might argue that the heavier form of precipitation, siapic', is more salient as an event and the lighter, less phenomenologically salient mz'yc' is treated nominally due to this difference. However, the following examples offer evidence ...
Klaas Willems, ‎Ludovic De Cuypere, 2008
2
Gramatyczne sposoby wyrażania znaczenia "możliwość" w języku polskim ...
W związku z tym, co zostało dotąd powiedziane, można, jak się wydaje, interpretować zdania tego typu w następujący sposób : Deszcz przestał siąpić, aby za chwilę wylać się jak z cebra = Deszcz przestał siąpić i sądziłem, że jeśli deszcz ...
Vjara Maldžieva, 1989
3
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 544
Od czas. przedrostkowego wysięk. Zob. sączyć. siąpić 'mżyć, kropić (o deszczu)'; dial. siąpić, ciesz. siępieć I siąpieć (gwarowe postaci siympieć i siómpieć) oraz sipieć 'ts.'. Niejasne; najbliższe znaczeniowo ch./s. sipiti 'mżyć, siąpić (o deszczu) ...
Wiesław Boryś, 2005
4
Słownictwo meteorologiczne w gwarach i historii języka polkiego
„kiedy niewyczerpany, pracowity deszczyk górski z cicha siąpi"", albo „deszcz znowu zaczął siępić z nisko nawisłych chmur", „Siępił deszcz zimny, drobny, jak gruba, gęsta rosa"58, jako taki, zaświadczony jest w SJP pod hasłem deszcz, ...
Władysław Kupiszewski, 1969
5
Demorfologizacja rodzaju w liczbie mnogiej rzeczowników w ...
'siarka' siarkowi e siateczka 1 siateczki 121 siatka 1 siatka 111 siatce 131 siatkę 141 siatek 122 siatki 142 siąpić 5 1 siąpić 2 siąpi 3 siąść 5 1 siąść 2 siadł 1 siedli&my 4 siche nlg. (?) 1 siche 1 sie. . . 1 sie... 1 siebie 4 10 siebie 42 243 sobie 43 ...
Wojciech Ryszard Rzępka, 1985
6
Wieża Jaskółki - Tom 5 - Strona 193
górach - popsuła się w ciągu kilku godzin, zaczęło siąpić, siąpić dotkliwie i wrednie. Gdy zaczynało mieć się na zmierzch, wszyscy troje niecierpliwie i nerwowo zaczynali rozglądać się za pasterskim szałasem, zrujnowaną ...
Andrzej Sapkowski, 1997
7
Z problematyki składni konfrontatywnej na przykładzie bułgarskich i ...
Do opadów atmosferycznych o różnym natężeniu odnoszą się: chlapać, (po)kropić, lać, lunąć, mżyć, padać, popadywać, rozpadać się, siąpić, prószyć, sypać, zacinać. Por. Dzisiaj znów chlapie (Jkropi/ siąpi). Doprawdy, czułbym się nieswojo, ...
Małgorzata Korytkowska, 1990
8
Opowieść o ludziach w pocią gu - Strona 30
Ulitowała się nad nim jakaś „Czarna Mańka spod latarni”. Przebył u niej dwa dni, na trzeci dzień wsiadł do pociągu i teraz jedzie, jedzie i jedzie. A deszcz siąpi, siąpi i siąpi! Pamięta, wtedy również deszcz siąpił i siąpił, gdy woda jęła zalewać ...
Gustaw Morcinek, 1963
9
Opowiadania - Strona 375
Przebył u niej dwa dni, na trzeci dzień wsiadł do pociągu i teraz jedzie, jedzie i jedzie. A deszcz siąpi, siąpi i siąpi! Pamięta, wtedy również deszcz siąpił i siąpił, gdy woda jęła zalewać przekop na trzecim poziomie „Victorii". A raczej nie siąpił, ...
Gustaw Morcinek, ‎Witold Nawrocki, 1984
10
W wierguŁlowej dziedzinie - Strona 178
Przebył u niej dwa dni, na trzeci dzień wsiadł do pociągu i teraz jedzie, jedzie i jedzie. A deszcz siąpi, siąpi i siąpi! Pamięta, wtedy również deszcz siąpił i siąpił, gdy woda jęła zalewać przekop na trzecim poziomie „Victorii". A raczej nie siąpił, ...
Gustaw Morcinek, 1976
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Siapic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/siapic>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT