Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "signorina" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SIGNORINA EM POLONÊS

signorina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SIGNORINA


balerina
balerina
de lana caprina
de lana caprina
drina
drina
karina
karina
lana caprina
lana caprina
marina
marina
palestrina
palestrina
pandurina
pandurina
primabalerina
primabalerina
prymabalerina
prymabalerina

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SIGNORINA

siga
sigilaria
sigillografia
sigma
sigmamycyna
sigmoidoskopia
sign
signatum
signor
signora
signoret
signoria
signum temporis
sihanouk
sikac
sikacz
sikanie
sikawka
sikh
sikhara

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SIGNORINA

acetylocholina
adalina
adelina
adenina
adermina
adolfina
adrenalina
adrenokortykotropina
adrymina
adwokacina
aglutynina
agrypina
aklina
akroleina
akrychina
akwilina
alanina
alantoina
albina
albumina

Sinônimos e antônimos de signorina no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SIGNORINA»

Tradutor on-line com a tradução de signorina em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SIGNORINA

Conheça a tradução de signorina a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de signorina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «signorina» em polonês.

Tradutor português - chinês

Signorina
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

signorina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Signorina
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Signorina
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الآنسة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Signorina
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Signorina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইতালীয় ভাষায় ব্যবহৃত সৌজন্যমূলক সম্বোধন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Signorina
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Signorina
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Signorina
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

お嬢様
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Signorina
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Signorina
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Signorina
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Signorina
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सिगोरिना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sinyorina
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

signorina
65 milhões de falantes

polonês

signorina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Signorina
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

signorina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δεσποινίς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Signorina
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Signorina
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

signorina
5 milhões de falantes

Tendências de uso de signorina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SIGNORINA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «signorina» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre signorina

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SIGNORINA»

Descubra o uso de signorina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com signorina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Signorina Sampler
That bitch who gve me the ride, Signorina. No. Maybe the taxi driver. I didn't like his lace. Yes, my head hurts. It's not a headache. I need to get out of here. How? Can you tell me where I am? No. You just like to read. One thing that you learn in ...
Alfonso Borello, 2011
2
Signorina: Easy Reader 5,000 Words:
“Who is we?” “My partner and I.” “Who's your partner?” “She's going to join us ir1 a few minutes.” “Signorina?” “Her name's Greta, but Signorina sounds terrific.” “What do you mean?” “We were struggling to find a name, Signorina seems perfect ...
Alfonso Borello, 2012
3
The Signorina and Other Stories
"Banti's stories portray the ageless conflict between the expectations of society and the aspirations of the individual.
Anna Banti, ‎Carol M. Lazzaro-Weis, 2001
4
The Irish Signorina
Julia O'Faolain's subtle, seductively plotted novel weaves together Ireland and Italy, romantic love and mystery.
Julia O'Faolain, 2009
5
Signorina Else
“Allora, signorina Else?”. Il suo monocolo oscilla. Che viso ottuso! Devo rispondergli? Sì, certo. E in fretta, per non pensarci più. Cosa vuoi che ti accada? È un amico di papà. “Herr von Dorsday, lei è un vecchio amico di famiglia”. Questo l'ho ...
Arthur Schnitzler, 2008
6
Manual of Business Italian: A Comprehensive Language Guide
Guida Signorina Sanni Federico Frizi Guida Signorina Sanni Guida Prima di mostrarle il reparto le presento il mio sostituto, Federico Frizi. Piacere di conoscerla, signor Frizi. Benvenuta al nostro reparto, signorina Sanni. Frizi è responsabile ...
Vincent Edwards, ‎Gianfranca Gessa Shepheard, 1996
7
La Signorina e l’Amore:
Il quale, ogni volta chel'incontra per le scale, le sussurra: “Signorina Rosella,lei ha davvero la grazia di un fiore in boccio.” Il figlio dell'avvocato Martuscielloè complimentoso, mastucchevole. Diverso –diversissimo, per carità – dai fratelli di ...
Giovanna Mozzillo, 2014
8
Stella Mia - Strona 63
I would have liked a fig too, but didn't dare waste any more time. Picking up my coins, I quickly walk away. “Signorina! Signorina!”I ignore the shouts. Surely, no one is calling to me here. Besides, I have never been referred to as signorina.
Rosanna Chiofalo, 2014
9
Troubled Histories, Troubled Fictions: Twentieth-century Anglo-Irish ...
POLITICIZATION OF WOMEN IN THE WRITINGS OF JULIA O'FAOLAIN: THAT IS NO COUNTRY FOR YOUNG MEN AND THE IRISH SIGNORINA CHRISTINA HUNT MAHONY In most traditional fiction the habitat of characters is usually ...
Theo d'. Haen, ‎International Association for the Study of Anglo-Irish Literature. International Congress, ‎C. C. Barfoot, 1995
10
Wild Cards III: Jokers Wild
“Yes, signorina?” said Morelli. “A problem?” “I think the problem has been solved. Do you agree, DiCenzi?” Rosemary watched the man across the room closely. Under the gun, DiCenzi nodded. “Sí, signorina. There is ... no problem.” “Good.
George R. R. Martin, ‎Wild Cards Trust, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SIGNORINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo signorina no contexto das seguintes notícias.
1
Bérénice Bejo: Signorina talentuosa
Con un prestigioso flacone/gioiello della fragranza Signorina Eau de Parfum, Salvatore Ferragamo Parfums ha premiato, ieri a Firenze, in occasione del festival ... «Amica, out 15»
2
Ballerebbe, signorina?
Titolo amarcord della serata “Ballerebbe, Signorina?” nato da un'idea di Bob Rontani, creativo, grafico, protagonista della “movida” anni '80 dal Ritz di Novellara ... «Gazzetta di Reggio, out 15»
3
Fantozzi, per Villaggio la reunion con Mariangela e la signorina
Riecco di nuovo il trio formato da Fantozzi, la figlia Mariangela e la signorina Silvani. Paolo Villaggio, Anna Mazzamauro e Plinio Fernando sono stati infatti i ... «TGCOM, out 15»
4
Signorina di Salvatore Ferragamo cambia volto
On air a partire da febbraio 2016, sarà la top model Grace Hartzel la protagonista della prossima campagna Signorina di Salvatore Ferragamo. Toccherà ... «Luxgallery, out 15»
5
Grace Hartzel per Signorina Ferragamo
La vedremo nel nuovo film, diretto dal regista Sebastien Grousset, interpretare i panni una signorina che si diverte a giocare ricoprendo ruoli diversi con estrema ... «Vanity Fair.it, out 15»
6
Alice Solmi e il suo romanzo d'esordio “La signorina del pane …
E' ciò che indaga Alice Solmi nel suo romanzo d'esordio, “La signorina del pane raffermo”. Sono gli ultimi scorci di una calda estate e Jennifer, alter ego della ... «Bologna 2000, set 15»
7
La signorina Lucia
Lucia Leoni è nata a Forlì. Ha studiato a Bologna Scienze Antropologiche, presso la Facoltà di Lettere e Filosofia. Terminati gli studi si è trasferita a Roma dove ... «Video Mediaset, set 15»
8
Quell'intervista della Fallaci a Totò «Signorina, a me Totò non piace»
«Signorina mia: io non prendo i 100, i 70, i 50 milioni di lire che prendono gli altri. E ciò di proposito, perché se sento dire che il tale o la tale hanno preso 600 ... «Bergamo Post, ago 15»
9
Auguri Franca Valeri! La "Signorina Snob" compie 95 anni
10:10 - Franca Valeri, "Signorina Snob" del teatro e della tv, compie oggi 95 anni. Attrice, autrice e regista non ha mai smesso di recitare e di regalare emozioni. «TGCOM, jul 15»
10
La Signorina in bianconero diventa primadonna
Il 10 aprile, in undici righe, La Stampa dà la notizia del primo campionato vinto dalla Juventus. In squadra studenti, impiegati e un centravanti proletario: nella ... «La Stampa, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Signorina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/signorina>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż