Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "skarbniczka" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SKARBNICZKA EM POLONÊS

skarbniczka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SKARBNICZKA


agrolotniczka
agrolotniczka
akademiczka
akademiczka
alergiczka
alergiczka
alkoholiczka
alkoholiczka
anemiczka
anemiczka
arcyksiezniczka
arcyksiezniczka
autostopowiczka
autostopowiczka
baletniczka
baletniczka
bartniczka
bartniczka
barwiczka
barwiczka
bawelniczka
bawelniczka
biochemiczka
biochemiczka
blizniczka
blizniczka
bojowniczka
bojowniczka
botaniczka
botaniczka
bozniczka
bozniczka
bulimiczka
bulimiczka
celniczka
celniczka
chalupniczka
chalupniczka
charciczka
charciczka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SKARBNICZKA

skarbienie
skarbik
skarbikowac
skarbikowany
skarbimierski
skarbimierz
skarbimir
skarbimira
skarbnica
skarbniczek
skarbnik
skarbnikostwo
skarbnikowa
skarbnikowicz
skarbnikowiczowa
skarbnikowski
skarbny
skarbona
skarbonka
skarbowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SKARBNICZKA

chemiczka
chlodniczka
cieliczka
ciesliczka
cukierniczka
cygarniczka
czapniczka
czekoladniczka
czytelniczka
dluzniczka
dobrodziczka
dojniczka
doniczka
dostojniczka
dozywotniczka
drozniczka
drzewiczka
dziczka
dziedziczka
dzielniczka

Sinônimos e antônimos de skarbniczka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SKARBNICZKA»

Tradutor on-line com a tradução de skarbniczka em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SKARBNICZKA

Conheça a tradução de skarbniczka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de skarbniczka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «skarbniczka» em polonês.

Tradutor português - chinês

出纳员
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tesorero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

treasurer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोषाध्यक्ष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أمين صندوق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

казначей
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tesoureiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোষাধ্যক্ষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

trésorier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bendahari
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schatzmeister
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

会計
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

회계 원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bendahara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thủ quỹ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொருளாளர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खजिनदार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

veznedar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tesoriere
65 milhões de falantes

polonês

skarbniczka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

скарбник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trezorier
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ταμίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tesourier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kassör
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kasserer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de skarbniczka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SKARBNICZKA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «skarbniczka» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre skarbniczka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SKARBNICZKA»

Descubra o uso de skarbniczka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com skarbniczka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Chłopcy z ulicy Gorzałki
Interesuje ją funkcja skarbniczki urzędu miasta i gminy lub naczelnika wydziału. Jakiego wydziału? „Bez znaczenia”. Kim jest obecna skarbniczka? „Taka fajna babka, dojeżdża do nas z Poznania”. Fajna babka, a ty ot tak chcesz ją wyjebać w ...
Paweł Szamburski, 2015
2
Prywatny świat kobiet ottomańskich - Strona 253
... także część pałacu przeznaczona dla kobiet matka córek sułtana matka synów sułtana szczęśliwa albo wybranka; kochanka sułtana (stąd słowo „odaliska”) kobieta o wysokim statusie (a) życie; (b) weranda Skarbniczka w Haremie o randze ...
Godfrey Goodwin, 2008
3
Uzbrojenie w Polsce średniowiecznej: 1350-1450 - Tom 1 - Strona 366
WZSK, nr 619. 66fi ARP, t. 3, nr 2098; por. I. Turnau, op. cit., s. 68. Obok kuszy występuje „faretra alias tul" (KŁP, t. 1, nr 3227), zaś Jan Barfath zastawił w Krakowie m.in. „eyn bogen mit eynen kachir und pfeile" — A. Grabowski, Skarbniczka..., ...
Andrzej Nadolski, 1990
4
Bibliografia Polska: XIX. stólecia. (R-U) - Tom 4 - Strona 487
+ – Skarbniczka dziejów i rzeczy polskich, napisał ... Część I., Tom I: Geografia fizyczna Polski. Lwów, nakład Karola Wilda, czcionkami Karola Pollaka w Sanoku, 1863, w 8ce, str. 299, kart 5, 1 karta omyłek i mapa w 4ce (w litografii Pillera we ...
Karol Estreicher, 1878
5
Pan Wołodyjowski - Strona xvii
Michale! Tu pan Zagłoba począł z wielkim pośpiechem przekładać nogi przez poręcz skarbniczka, lecz nim przełożył jedną, Wołodyjowski zeskoczył z konia i już był przy wasągu. Poznawszy przy świetle księżyca Basię, chwycił ją za obie ręce ...
Henryk Sienkiewicz, 2017
6
Polski ruch kobiecy w województwie śląskim w latach 1922-1939
Najmniejszą jednostkę organizacyjną Związku Towarzystw Polek stanowiło koło. Na jego czele stał zarząd, składający się z przewodniczącej, sekretarki, skarbniczki, ich zastępczyń oraz 3 ławniczek, wybieranych co roku na walnym zebraniu.
Jolanta Kamińska-Kwak, 1998
7
Ostatnie pokolenie: autobiografie polskiej młodzieży żydowskiej ...
drugą pod „Sekretarka", trzecią pod „Skarbniczka". Niech jedna z was pójdzie do tablicy, a ja będę odczytywać nazwiska z karteczek. Przedrę od razu karteczkę, by nie było pomyłek. Aha! Muszę jeszcze przeliczyć karteczki, czy mi je wszystkie ...
Alina Cała, 2003
8
Społeczna i zawodowa aktywizacja kobiet w spółdzielczości pracy
Do skarbniczki należy prowadzenie książki kasowej, sporządzanie sprawozdań finansowych, przyjmowanie składek członkowskich i ewidencjonowanie dotacji zarządu spółdzielni. Zajmowanie się sprawami finansowymi wymaga szczególnej ...
Zofia Czernik, ‎Urszula Konieczna-Kleer, 1978
9
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
3) fig. bte 2/uêípenbefantnter, ber (30tte8faftem, bit Quelle ber $try: gebigfeit. - \ Skarbniczek, g. czka, m. ein feiner $a: gen, ber bad gelöfetę $arftgel in die afe auf ben grunb9etrfd)aft[idjęñ ÿ of fiött, Podst. II. 144. • • Skarbniczka, f . 1). skarbonka.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
10
Lodzcy luteranie: spolecznosc i jej organizacja - Strona 74
Wiceprzewodniczącymi zostały: Józefa Zakrzewska i Gera Nusbaumowa, sekretarką pastorowa Haupt- mannowa, skarbniczką Józefa Fudówna, gospodynią Zofia Wuttkowa członkiniami zarządu pastorowa Anna Kotulowa, Ewelina ...
Bronislawa Kopczynska-Jaworska, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SKARBNICZKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo skarbniczka no contexto das seguintes notícias.
1
Rybnik: Zniknęły pieniądze Rady Rodziców przy SP nr 1 …
Prokuratura rejonowa sprawdza czy skarbniczka działającej przy Szkole Podstawowej numer 1 w Rybniku Rady Rodziców sprzeniewierzyła pieniądze ... «Dziennik Zachodni, nov 15»
2
Budżet Chojnic uzależniony teraz od działkowców
Obecną sytuacją zmartwiona jest skarbniczka miasta Krystyna Perszewska. - Jeśli nie uda się wykonać dochodów, to jest niebezpieczeństwo, że zabraknie nam ... «Gazeta Pomorska, set 15»
3
Skarbniczka zwolniona z ratusza będzie naczelnikiem wydziału …
Kilka dni temu komisja uznała, że była skarbniczka jest najlepszym kandydatem na to stanowisko. Urzędnicy tłumaczą, że kobieta nie jest karana i posiada ... «Gazeta Współczesna, ago 15»
4
Skarbniczka miejska brała za dużo kasy i straciła fotel w ratuszu
Skarbniczka miejska została odwołana ze stanowiska za to, że pobierała o tysiąc złotych wyższą pensję, niż przewiduje ustawa. - Wprawdzie wysokość ... «Gazeta Współczesna, jun 15»
5
Po kontroli Regionalnej Izby Obrachunkowej w gminie Białogard …
Gorąca sesja Rady Gminy Białogard. Miała na niej być odwołana skarbniczka. Wyniki kontroli RIO zaniepokoiły obecnego wójta. Sesja rady Gminy odbywała ... «gk24.pl, mai 15»
6
Nowa skarbniczka w Trzyciążu
Rada Gminy Trzyciąż 5 marca 2015 r. dokonała zmiany na stanowisku skarbnika. W związku z rezygnacją z pełniącej tę funkcję od 12 lat Edyty ... «Przegląd Olkuski, mar 15»
7
Zmiany skarbników w Trzyciążu i Wolbromiu
Po ponad 20 latach pracy na rzecz Gminy Wolbrom na wniosek burmistrza Adama Zielnika skarbnika Jana Turka ma zastąpić obecna skarbniczka gminy ... «Przegląd Olkuski, fev 15»
8
Rozpoczęły się prace nad budżetem Lublina na 2015 rok. Na co …
... projektów, to zadania będą sukcesywnie wprowadzane do budżetu wraz ze środkami na ich realizację - zapowiedziała Irena Szumlak, skarbniczka Lublina. «Kurier Lubelski, nov 14»
9
Skarbniczka Białego Boru uniewinniona
Sąd Rejonowy w Szczecinku uniewinnił Annę D., skarbniczkę Urzędu Miejskiego w Białym Borze. Urzędniczkę oskarżono o wzięcie łapówki od przedsiębiorcy ... «gk24.pl, out 14»
10
W urzędzie w Kęsowie od pewnego czasu jest nowa skarbniczka
Dostaliśmy e-mail od mieszkańca Kęsowa, który niepokoi się, kto zarządza publicznymi pieniędzmi. Pisze: Chciałbym, abyście zbadali sprawę tajemniczego ... «Gazeta Pomorska, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Skarbniczka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/skarbniczka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż