Baixe o aplicativo
educalingo
skoczybruzda

Significado de "skoczybruzda" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SKOCZYBRUZDA EM POLONÊS

skoczybruzda


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SKOCZYBRUZDA

ahura mazda · bruzda · czerwona gwiazda · drozda · gazda · glizda · gwiazda · jaskolcze gniazda · jazda · lekka kawaleria lekka jazda · mazda · nibygwiazda · pizda · pojazda · pragwiazda · protogwiazda · psia gwiazda · radiogwiazda · rozgwiazda · uzda

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SKOCZYBRUZDA

skoczek spadochronowy · skoczen · skoczenie · skoczkini · skoczkowy · skocznia · skocznia mamucia · skocznie · skoczno · skocznosc · skoczny · skoczogonek · skoczogonka · skoczogonki · skoczow · skoczowianin · skoczowianka · skoczowski · skoczyc · skoczylas

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SKOCZYBRUZDA

abbasyda · absyda · achemenida · ada · addenda · adelajda · aerowinda · agada · agenda · aida · ajurweda · akantoda · akolada · aksoida · al kaida · alabarda · supergwiazda · wrazda · wrozda · zwiezda

Sinônimos e antônimos de skoczybruzda no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SKOCZYBRUZDA»

skoczybruzda ·

Tradutor on-line com a tradução de skoczybruzda em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SKOCZYBRUZDA

Conheça a tradução de skoczybruzda a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de skoczybruzda a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «skoczybruzda» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

skoczybruzda
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

skoczybruzda
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

skoczybruzda
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

skoczybruzda
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

skoczybruzda
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

skoczybruzda
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

skoczybruzda
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

skoczybruzda
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

skoczybruzda
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

skoczybruzda
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

skoczybruzda
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

skoczybruzda
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

skoczybruzda
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

skoczybruzda
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

skoczybruzda
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

skoczybruzda
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

skoczybruzda
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

skoczybruzda
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

skoczybruzda
65 milhões de falantes
pl

polonês

skoczybruzda
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

skoczybruzda
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

skoczybruzda
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

skoczybruzda
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skoczybruzda
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skoczybruzda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skoczybruzda
5 milhões de falantes

Tendências de uso de skoczybruzda

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SKOCZYBRUZDA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de skoczybruzda
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «skoczybruzda».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre skoczybruzda

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SKOCZYBRUZDA»

Descubra o uso de skoczybruzda na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com skoczybruzda e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wrzesień żagwiący - Strona 158
Marynarz!... Na gwiazdach się zna!... Trafił Jędrka w najczulszy punkt: — Skoczybruzda! Zając!... — Niech sobie skoczybruzda, ale piechota jest królową broni. Trzeba iść na prawo i co mi będziesz głowę zawracał. Marynarz!... oddaj pancernik ...
Melchior Wańkowicz, 1990
2
Strzępy epopei: Szpital w Cichiniczach ; Wrzesień żagwiący ; Po klęsce
Marynarz!... Na gwiazdach się zna!... Trafił Jędrka w najczulszy punkt: - Skoczy bruzda! Zając!... - Niech sobie skoczybruzda, ale piechota jest królową broni. Trzeba iść na prawo i co mi będziesz głowę zawracał. Marynarz!... oddaj pancernik.
Melchior Wańkowicz, ‎Tadeusz Paweł Rutkowski, ‎Aleksandra Ziolkowska-Boehm, 2009
3
Więcej gazu, Kameraden
zdenerwował się Jawor. – Sztajn albo Rubin się nazywam? Matki, ojca się nie wstydzę. Jawory, kurwa mać, polska familia! – Proszę nie przeklinać przy dziecku. – Nie pouczaj mnie pan, panie belfer! – Skoczybruzda. Chłopskie maniery! Tfu!
Krystian Piwowarski, 2012
4
Czapka frygijska, powieść o Gromadzie Grudziąz - Strona 12
... jakiś skoczybruzda z sąsiedztwa 0 czerwonych powiekach i bliźnie przez policzek, dalej córka gospodarzy, niezbyt ładna, choć arcyzgrabna panna Klementyna 1 asystujący jej człowiek lat może trzydziestu o dziewczęcej twarzy, oszpecony ...
Janusz Rychlewski, 1956
5
Karafka La Fontaine'a - Tom 2 - Strona 203
... zbierają papierki na drodze, którą ma jechać), teraz pisze z pogardą o Rydzu wracającym w 1941 do Polski, że „skoczybruzda" wracał obciążony wielkimi sumami, aby w Polsce podjąć rolę La- vala, uważanego za francuskiego Ouislinga.
Melchior Wańkowicz, 1972
6
U szczytów władzy - Strona 93
Wiedzialem, ze raczej przyslowiowy skoczybruzda ucieknie z rolnictwa, by spacerowac z teodolitem po ulicach miasta. Na tym tle doszlo do konfliktu na Prezydium Rzadu, kiedy oprotestowalem przedlozon^ uchwale. Premier wtedy ...
Andrzej Micewski, ‎Kazimierz Barcikowski, 1998
7
Z badań nad współczesną polszczyzną: materiały - Strona 20
stąd ta nazwa), smarowóz 'czołgista', pizdogrzebek 'ginekolog' . b) Z formantem wewnętrznym -i- (-y-): iapidziad 'milicjant', lapiglut 'hydraulik', parzygnat 'kucharz', pierdzi- iacha 'prostytutka', skoczybruzda 'żołnierz piechoty'.
Edward Hom, 1992
8
Polonia restituta: wspomnienia z dwudziestolecia niepodiegłości,
Raz na wizji lokalnej przedmiotu sporu, zarządzonej przez sąd, przyjrzałem się w szczerym polu, gdzie geometra, czyli tak zwany przez chłopów skoczybruzda dokonywał pomiarów, Niemirze ojcu. Nos orli, wąs opuszczony w dół, twarz ...
Stefan Korboński, 1986
9
Leksykalno-stylistyczne cechy prozy Melchiora Wańkowicza: (na ...
SJPD jako pogard. posp.; ISJP pot., uzywane z lekcewazeniem; USJP i PSWP pot. lekcew. a. pogard. skoczybruzda 'geometra, mierniczy': „«skoczybruzde» - ámiglego, który wracal do Polski, by podjaé quislingowska. politykc" Kf II 309.
Urszula Sokólska, 2005
10
Zielone godziny - Strona 71
Zająca ani na lekarstwo, kuropatwy się wyniosły, jest zaledwie trochę bażanta i... dużo lisów. Łowczy naszego koła, na co dzień inżynier geodeta czyli skoczybruzda, jest w gruncie rzeczy porządnym człowiekiem, który nie chcąc sprawić bólu ...
Jan Adamczewski, 1985
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Skoczybruzda [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/skoczybruzda>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT