Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rozgwiazda" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ROZGWIAZDA EM POLONÊS

rozgwiazda play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ROZGWIAZDA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «rozgwiazda» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
rozgwiazda

Starfish

Rozgwiazdy

Starfish - um grupo de predadores marinhos do tipo ébano. Estes são animais que vivem lentamente com uma estrutura distintamente em forma de estrela e uma enorme variedade de cores, formas e tamanhos. Rozgwiazdy – gromada morskich drapieżników z typu szkarłupni. Są to wolno żyjące zwierzęta o wyraźnie gwiaździstej budowie oraz ogromnej różnorodności barw, kształtów i rozmiarów.

Clique para ver a definição original de «rozgwiazda» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ROZGWIAZDA


ahura mazda
ahura mazda
czerwona gwiazda
czerwona gwiazda
gazda
gazda
gwiazda
gwiazda
jaskolcze gniazda
jaskolcze gniazda
jazda
jazda
lekka kawaleria lekka jazda
lekka kawaleria lekka jazda
mazda
mazda
nibygwiazda
nibygwiazda
pojazda
pojazda
pragwiazda
pragwiazda
protogwiazda
protogwiazda
psia gwiazda
psia gwiazda
radiogwiazda
radiogwiazda
supergwiazda
supergwiazda
wrazda
wrazda

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ROZGWIAZDA

rozgrzewac
rozgrzewac sie
rozgrzewacz
rozgrzewalnik
rozgrzewanie
rozgrzewka
rozgrzewkowy
rozgrzeziony
rozgrzeznac
rozgrzmiec
rozgwaltownic
rozgwar
rozgwarny
rozgwarzyc sie
rozgwiazdzic
rozgwiezdny
rozgwiezdzic
rozgwiezdzic sie
rozgwiezdzony
rozgwizdac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ROZGWIAZDA

abbasyda
absyda
achemenida
ada
addenda
adelajda
aerowinda
agada
agenda
aida
ajurweda
akantoda
bruzda
drozda
glizda
pizda
skoczybruzda
uzda
wrozda
zwiezda

Sinônimos e antônimos de rozgwiazda no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ROZGWIAZDA»

Tradutor on-line com a tradução de rozgwiazda em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ROZGWIAZDA

Conheça a tradução de rozgwiazda a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de rozgwiazda a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rozgwiazda» em polonês.

Tradutor português - chinês

海星
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estrella de mar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

starfish
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तारामछली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نجم البحر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

морская звезда
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Starfish
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তারামাছ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

étoile de mer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

starfish
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Seestern
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヒトデ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

불가사리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bintang segara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sứa biển
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நட்சத்திர மீன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तार्याच्या आकाराचा एक सागरी प्राणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

denizyıldızı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stella di mare
65 milhões de falantes

polonês

rozgwiazda
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

морська зірка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stea de mare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αστερίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

seesterre
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sjöstjärna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sjøstjerner
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rozgwiazda

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROZGWIAZDA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rozgwiazda» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rozgwiazda

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ROZGWIAZDA»

Descubra o uso de rozgwiazda na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rozgwiazda e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Man of War: Honor to my
ZDO otrzymał kryptonim Rozgwiazda, pierwszy element myśliwski Halibut, drugi Tuńczyk, a Max Rozgwiazda Szef. Dowódca każdego elementu nosił numer jeden, przy czym Halibut Jeden dowodził także wszystkimi myśliwcami. – Halibut ...
H. Paul Honsinger, 2015
2
Pilates Dla Każdego - Strona 101
ROZGWIAZDA Trzymamy ramiona i nogi wyciągnięte bez ruchu, zawieszone w górze. Cały czas pamiętamy o oddechu. Utrzymujemy ciało w tej pozycji, napinając jeszcze mocniej mięśnie tylnej części ciała. Wykonujemy dwa lub trzy długie ...
José Rodríguez, 2009
3
Wszystko O Nurkowaniu - Strona 106
w* Rozgwiazda, potocznie nazywana „ciasteczkiem". ▻ Liliowce zawsze zadziwiają kształtem i barwami. ▽ Ta rozgwiazda dobrze ilustruje „kolczastą" naturę szkarlupni. Do szkarlupni zalicza się rozgwiazdy, jeżowce, wężo- widła, strzykwy i ...
Alan Mountain, 2009
4
Zoologia obrazowa dla klas nizszych szkol srednich. (Zoologie mit ...
264 SZKARŁUPNIE, Typ: Szkarłupnie. Echinodermata Stachelhäuter. Gromada. Rozgwiazdy. Asteroidea. Seesterne. Rozgwiazda pomarańczowa (fig. 398) ma ciało spłaszczone, rozchodzące się w 5 promieni jak gwiazda, skórę gęsto okrytą ...
Maksymilian Nowicki-Sila, 1876
5
Mam oczy na skrzydłach - Strona 68
rozgwiazda. Antoniemu Słonimskiemu Cofa się fala, w dzień mojego życia, mórz i ludzkości zwyczajem prastarym — wciągając postęp, powracając w przeszłość, w groźne szaleństwa, w fanatyczne wiary, w epokę dawno zamierzchłą.
Maria Pawlikowska-Jasnorzewska, 1989
6
Mar Rosso. Ediz. polacca: - Strona 114
KORONA CIERNIOWA Rozgwiazdy (Asteroidea) Jedna z rozgwiazd została nazwana koroną cierniową (Acanthaster planci) ze względu na liczne kolce pokrywające jej ciało, mogące zadawać bolesne ukłucia powodujące nieprzyjemne ...
Andrea Ghisotti, 2005
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 317
Por. dzwiçk; mówic. rozgwiazda poch, od roz- i gwiazda; rzecz. r. z.; D. rozgwiazdy. C. Ms. rozgwiezdzie, /. mn. M. B. rozgwiazdy, D. rozgwiazd; zoologlczny „szkarlupieñ z gromady o tej samej nazwie, zwierzç bezkrçgowe o wapien- nym ...
Halina Zgółkowa, 2004
8
Marcowe fiołki
Wsta a,wzię a gęboki oddechi zaczę a się bawić ma ą rozgwiazdą leZącą na pó ce nad kominkiem. #Rozgwiazdy to takiezagadkowe stworzenia.Yadnej ko9ci, same chrząstki,bardzo kruche, a przytym odwaZneiwytrwae. Cechujeje jaskrawy ...
Sarah Jio, 2014
9
Spirit Animals. Tom V. Naprzeciw falom
Daleko w dole, na piaszczystym dnie dostrzegł ogromną rozgwiazdę z przypominającymi zęby wyrostkami na ramionach. Rozgwiazda lśniła bursztynowym blaskiem, zupełnie jak oczy Essix. Okazało się, że dopóki nie próbował wstać, jazda ...
Tui T. Sutherland, 2016
10
Cena purpury - Strona 147
To, co trzymał w dłoni, to była rozgwiazda, jednakże nieporównanie większa niż te, jakie znał z ciepłego morza otaczającego Rzym. Czuł twardą, szorstką skórę tego dziwnego stworzenia, niczym na powitanie układającego pięć zimnych ...
Frank S. Becker, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROZGWIAZDA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rozgwiazda no contexto das seguintes notícias.
1
Rozgwiazda śmierci
Nurkuje, rozpoznaje najbardziej agresywny gatunek rozgwiazd, po czym robi im zastrzyk ze śmiertelnej trucizny. Dopiero później na miejscu pojawiają się ... «Rzeczpospolita, set 15»
2
Rozgwiazda operuje się sama
Dokładne obserwacje wykazały, że rozgwiazda potrafi przemieścić znacznik do jednego z ramion i wycisnąć z jego końca. “To mniej więcej tak, jakby człowiek ... «Nauka W Polsce, jun 15»
3
Dawid Kwiatkowski w SpongeBobie Będzie mewą!
SpongeBob i jego przyjaciele Patryk Rozgwiazda, Skalmar i Pan Eugeniusz Krab będą musieli przeistoczyć się w superbohaterów, opuścić dno oceanu i stanąć ... «MTV Polska, jan 15»
4
Nieszczęśliwy splot wypadków zatopił "Rozgwiazdę"
Pogłębiarka "Rozgwiazda" pracująca przy pogłębianiu tory wodnego w porcie w Gdyni. Zdjęcie wykonane na kilka miesięcy przed zatonięciem jednostki. fot. «trojmiasto.pl, ago 14»
5
Rozgwiazda trafia do domu dzięki oczom z końcówek ramion
Rozgwiazda niebieska (Linckia laevigata) korzysta ze złożonych oczu znajdujących się na końcu ramion, by znaleźć drogę do domu. Choć naukowcy wiedzieli ... «KopalniaWiedzy, jan 14»
6
Sąd: Marynarze nie powinni byli wychodzić w morze
Dwaj marynarze przyczynili się do zatonięcia pogłębiarki „Rozgwiazda” - tak orzekł sąd w Gdańsku. Fot. Łukasz Szełemej [Radio Szczecin]. Dwaj marynarze ... «Radioszczecin.pl, out 13»
7
Jest akt oskarżenia ws. zatonięcia pogłębiarki "Rozgwiazda"
Dwaj marynarze zostali oskarżeni o przyczynienie się do zatonięcia w 2008 r. pogłębiarki "Rozgwiazda" - poinformowała rzeczniczka Prokuratury Okręgowej w ... «TVN24, dez 12»
8
Zarzuty dla marynarzy 4 lata po katastrofie "Rozgwiazdy"
Dwóm marynarzom przedstawiono zarzuty w śledztwie dotyczącym zatonięcia pogłębiarki "Rozgwiazda". W tragedii, do której doszło cztery lata temu, zginęło ... «TVN24, nov 12»
9
Cztery lata od zatonięcia pogłębiarki Rozgwiazda. Marek... Cztery …
Holowana do Szczecina pogłębiarka Rozgwiazda przewraca się i tonie w pobliżu Kołobrzegu. Jest siódma rano, północno-zachodni wiatr osiąga chwilami siłę ... «Dziennik Bałtycki, out 12»
10
Gumowy robot-rozgwiazda. Chodzi i zmienia kolory
Gumowy robot-rozgwiazda. Chodzi i zmienia kolory. 17.08.2012 ... Wyglądem przypomina nieco ośmiornicę lub rozgwiazdę. Posłuchaj. 00'51 Relacja Rafała ... «Polskie Radio, ago 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rozgwiazda [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rozgwiazda>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż