Baixe o aplicativo
educalingo
skrzesany

Significado de "skrzesany" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SKRZESANY EM POLONÊS

skrzesany


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SKRZESANY

benzoesany · dopisany · grubo ciosany · kat dopisany · krzesany · nadasany · nieczesany · niedopisany · nienapisany · nieobciosany · nieociosany · nieokrzesany · nieopisany · niepisany · niepodpisany · nieuczesany · okrzesany · pisany · podkasany · rozdasany

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SKRZESANY

skrzepic · skrzepic sie · skrzepienie · skrzeplina · skrzeply · skrzepnac · skrzepnac sie · skrzepniecie · skrzepniety · skrzepowy · skrzesac · skrzesanie · skrzeszac · skrzeszew · skrzeszewski · skrzet · skrzetnie · skrzetnosc · skrzetny · skrzetuski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SKRZESANY

adnotowany · afektowany · albany · alergany · alfabet gluchoniemych migany · alginiany · alimentowany · alkany · alkowiany · aminofosfoniany · amnestionowany · animowany · ankietowany · antykwarniany · arany · rozpasany · umorusany · wpolzapisany · zadasany · zapisany

Sinônimos e antônimos de skrzesany no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SKRZESANY»

skrzesany ·

Tradutor on-line com a tradução de skrzesany em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SKRZESANY

Conheça a tradução de skrzesany a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de skrzesany a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «skrzesany» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

skrzesany
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

skrzesany
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

skrzesany
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

skrzesany
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

skrzesany
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

skrzesany
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

skrzesany
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

skrzesany
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

skrzesany
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

skrzesany
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

skrzesany
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

skrzesany
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

skrzesany
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

skrzesany
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

skrzesany
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

skrzesany
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

skrzesany
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

skrzesany
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

skrzesany
65 milhões de falantes
pl

polonês

skrzesany
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

skrzesany
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

skrzesany
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

skrzesany
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skrzesany
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skrzesany
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skrzesany
5 milhões de falantes

Tendências de uso de skrzesany

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SKRZESANY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de skrzesany
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «skrzesany».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre skrzesany

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SKRZESANY»

Descubra o uso de skrzesany na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com skrzesany e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Władczyni Mroku - Strona 192
Iskra przerodziła się w płomyk nie większy niż płomyk skrzesany przez zapałkę i zatańczyła wdzięcznie na czubku palca, by zaraz spłynąć na trawnik. Zwinnie przeskakując po trawie niby oswojone zwierzątko, iskra dotarła do wrót świątyni.
K. C. Hiddenstorm, 2016
2
Opisanie zabajkalskiej krainy w Syberyi - Tom 47 - Strona 102
Ogień skrzesany przez mieszkańca nieba (Czingisa), a zapalony przez królowę Ułuken (matkę Czingisa)! Bogini Ut, składamy ci na ofiarę żółte masło i białego z żółtą głową barana! Ty! która masz dzielnego syna, śliczną synowę i piękną ...
Agaton Giller, 1867
3
Opisanie Zabajkalskiej krainy w Syberji: Tom trzeci - Strona 102
Ogień skrzesany przez mieszkańca nieba (Czingisa), a zapalony przez królowę Ułuken (matkę Czingisa)! Bogini Ut, składamy ci na ofiarę żółte masło i białego z żółtą głową barana! Ty! która masz dzielnego syna, śliczną synowę i piękną ...
Agaton Giller, 1867
4
Stare gawedy i obrazy. (Alte Plaudereien und Bilder). pol
... przecież porządkiem jako znawca kosztował z beczek. –»Zapamiętam" – wyrzekł kosztując już z pustej beczki, »że dawniej w takich to piwnicach najwięcej bawiliśmy radzi. Tutaj dowcip, skrzesany ognistą kroplą hungaricum, radował serca; ...
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1840
5
Georgiki ¬Wirgiliusza: wierz o ziemiaństwie we czterech pieśniach
... do przemyslu wiodio doáwiadczenie ; Zeby w szatç zielona stroil wieániak lany ; Zeby ognia dostarczal kamyczek skrzesany ; Wnet porze mqtne wody olcha ...
Publius Vergilius Maro, 1819
6
Rzeczy Kopalnych Osobliwie Zdatnieyszych Szukanie, Poznanie, I ...
Nakoniec wiadome są w gospodarstwie nitki albo papierki w siarce maczane , ktoremi skrzesany krzesiwem ogień rozpala się órc. Ćrc. - R O Z D Z I A Ł IV, - • O Tłustościach Ziemnych potrzebnych. 8o. TAk wiele mamy w Kraiu mieysc ...
Jan K. Kluk, 1781
7
Stare gawędy i obrazy - Tomy 1-2 - Strona 162
... to piwnicach najwięcej bawiliśmy radzi. Tutaj dowcip , skrzesany ognistą kroplą hungaricum, radował serca; loch ciemny napełniały śmie chy i wesołosć. « — "Przywodzisz mi tem Waszeć«, odezwie się Starosta, »głośną dawniej — 162 —
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1840
8
Poezje - Strona 185
... i miedź dzwonów w śnieżnych świątyniach a w małej skulonej szopie wśród gór wśród ciemnego lazuru plam lasów dalekich ugrowych siół w szopie gdzie w żłób skrzesany świerk pachną jasne kędziory ziół stado owiec pobekuje w gródzy ...
Tytus Czyżewski, ‎Krzysztof Karasek, 1987
9
Z poczekalni: wybór felietonów oraz Osobnego sny i przypowieści
Tę pożądaną, intymną genealogię uzyska zatem i ogień skrzesany tarciem dwu kawałków drewna. Będąc pod urokiem świeżych objawień psychoanalizy Bachelard zdaje się przegapiać jednakże znamienny fakt, że niezależnie od kontekstu ...
Urszula Kozio±, 1978
10
Między brzegami: poezja i proza - Strona 111
Ślizgam się po powierzchni wrażeń I czasem coś wychwycę, przekręcę, Dodam kreskę, ogonek Potem rzucę przed siebie I rozbłyśnie, jak fajerwerk Wiersz skrzesany znienacka Pląsający lekką stopą W ciszy wielkich oczekiwań. Ale jeszcze ...
Danuta Irena Bieńkowska, 1978
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Skrzesany [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/skrzesany>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT