Baixe o aplicativo
educalingo
skrzypeczka

Significado de "skrzypeczka" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SKRZYPECZKA EM POLONÊS

skrzypeczka


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SKRZYPECZKA

aktoreczka · amboneczka · anegdoteczka · apteczka · azteczka · babeczka · babunieczka · bajeczka · banieczka · baryleczka · beczka · beczuleczka · beleczka · biblioteczka · blondyneczka · bloneczka · bluzeczka · bombeczka · brodaweczka · broszeczka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SKRZYPECZKA

skrzyp · skrzyp skrzyp · skrzypaczka · skrzypak · skrzypce · skrzypce tenorowe · skrzypcodrzew · skrzypcowaty · skrzypcowy · skrzypeczki · skrzypek · skrzypica · skrzypiciel · skrzypie · skrzypiec · skrzypiel · skrzypienie · skrzypionka · skrzypka · skrzypki

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SKRZYPECZKA

bruneteczka · bryczeczka · brzeczka · buleczka · bulweczka · buteleczka · buzieczka · calineczka · ceweczka · chalupeczka · chateczka · chlopeczka · chmureczka · choineczka · chusteczka · chwileczka · ciareczka · cieczka · ciezaroweczka · cioteczka

Sinônimos e antônimos de skrzypeczka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SKRZYPECZKA»

skrzypeczka ·

Tradutor on-line com a tradução de skrzypeczka em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SKRZYPECZKA

Conheça a tradução de skrzypeczka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de skrzypeczka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «skrzypeczka» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

skrzypeczka
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

skrzypeczka
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

skrzypeczka
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

skrzypeczka
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

skrzypeczka
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

skrzypeczka
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

skrzypeczka
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

skrzypeczka
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

skrzypeczka
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

skrzypeczka
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

skrzypeczka
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

skrzypeczka
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

skrzypeczka
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

skrzypeczka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

skrzypeczka
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

skrzypeczka
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

skrzypeczka
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

skrzypeczka
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

skrzypeczka
65 milhões de falantes
pl

polonês

skrzypeczka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

skrzypeczka
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

skrzypeczka
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

skrzypeczka
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skrzypeczka
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skrzypeczka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skrzypeczka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de skrzypeczka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SKRZYPECZKA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de skrzypeczka
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «skrzypeczka».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre skrzypeczka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SKRZYPECZKA»

Descubra o uso de skrzypeczka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com skrzypeczka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pisma pośmiertne - Tom 1 - Strona 36
A potem do mnie się obróciła Kasia i rzekła: — Fuziu, tu są piękne skrzypeczki, ty chcesz zawsze grać na skrzypeczkach. Czarny wąs obiecał tobie skrzypeczki. — Radwan. — I Czarny wąs dotrzyma obietnicy. — Na te słowa żałośnie odezwał ...
Ks. St Choloniewski, ‎Jan N. de Bobrowicz, 1858
2
Pisma różne, wierszem - Strona 99
A skrzypeczki rżną od ucha, Chłopek sunie z miną zucha; O skrzypeczki, o skrzypeczki Lubią chłopcy i dziéweczki. Gdybyście wy nie zagrały, Toby zapał zginął cały; O skrzypeczki, o skrzypeczki, Lubią chłopcy i dziéweczki. Biegną kółkiem ...
Stanisław Jachowicz, 1853
3
Czarne rondo
Tarł twarz prześcieradłem, kiedy mówiła o Chrystusie, o skrzypkach, o smyku, jak po nim palcami jeździła. O ołtarzu, aż do zdarzenia, kiedy świątynię rozstrzelali. – Te piękne, muzyczne skrzypeczki, Broniuś – w uszach dźwięczał jej głos – ja ...
Witold Wedecki, 2006
4
Staropolskie nazewnictwo instrumentów muzycznych - Strona 88
Mrong wymienia trzy odmianki słowotwórcze naszej nazwy: skrzypce (Ot: -ow)M, skrzypki oraz skrzypeczki, wszystkie z kwalifikatorem gramatycznym pl. Linde rejestruje następujące odmianki słowotwórcze: skrzypce (G: -ów) plur., skrzypice, ...
Barbara Szydłowska-Ceglowa, 1977
5
W kręgu kultury białoruskiej - Strona 38
pomnianych wyżej zbiorów Bahuszewicz przygotował trzeci, zatytułowany Skrzypeczka białoruska, lecz bezskutecznie starał się go opublikować w swojej ojczyźnie. Skrzypeczka podzieliła więc los wielu rękopisów ...
Walenty Piłat, 1994
6
Gry i zabawy różnych stanów lub niektórych tylko prowincyach: ...
W Litwie używane: skrzypeczki, dudki, cymbały, i od wędrownych przyjęta Węgrów drumla, i trąby drewniane, może surm dawnych ślad pozostały. Tegoczesna historya muzyki w Polszcze. Od połowy XVIII wieku, muzyka doznała wielkiej ...
Łukasz Gołębiowski, 1831
7
Poezye - Strona 43
I biegłem po świecie – rozległym, szérokim, Nie wiedząc ni o czém, nie wiedząc ni o kim, Tak sobie – wśród ludzi tułając, I w miastam biegł wielkie, bogate i ludne I różne widziałem skrzypeczki – a cudne, Nie grałem – skrzypeczek nie mając.
Jan Kanty TURSKI, 1862
8
Piosnki wieśniacze z nad Niemna i Dźwiny, niektóre przysłowia i ...
Iskrypaczka, skrypeczka, i. ż. skrzypeczka. • HA. Kab, żeby, aby. Kaczałka, i. ż, wałek do bielizny. - Rajac ca, żałować czego uczy nie :cgo. I$ali, kiedy. Futunałyczka, i. ż.-wozek zwany w Litwie kałamaszka. Kałapień, pnia, m. podobno proso? a ...
Jan Czeczot, 1846
9
Alina. Miłość w cieniu polityki
To była niezwykła para: On jak puzon, Ona jak skrzypeczki – takiego porównania używa Jagoda Greger, jedna z bliższych przyjaciółek Aliny, po latach szefowa Sekretariatu Ochrony Zdrowia. – On nieufny mruk. Ona otwarta i przyjaZIld.
Barbara Szczepuła, 2013
10
Lud - Tom 8 - Strona 20
Ubogi skrzypek, w nędzy pogrążony lecz gorąco doń modlący się i wygrywający żałośnie na skrzypeczkach, ujrzał jak z nogi swéj zrzucił p. Jezus jeden trzewik dla niego. Podniósł go więc skrzypek i zabrał, ale gdy go chciał spieniężyć, ...
Oskar Kolberg, 1875

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SKRZYPECZKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo skrzypeczka no contexto das seguintes notícias.
1
Różnica między śmiechem a rechotem
Klaun cyrkowy wyciągnął z ogromnego futerału maleńkie skrzypeczki. I grał na tych skrzypeczkach, wzbudzając śmiech widowni. W polskim kabarecie treści jest ... «Niezalezna.pl, jun 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Skrzypeczka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/skrzypeczka>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT