Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "skutkowy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SKUTKOWY EM POLONÊS

skutkowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SKUTKOWY


bezdetkowy
bezdetkowy
bezpestkowy
bezpestkowy
bezplatkowy
bezplatkowy
bezpratkowy
bezpratkowy
bezprzedrostkowy
bezprzedrostkowy
bezprzyrostkowy
bezprzyrostkowy
bezresztkowy
bezresztkowy
bezwyjatkowy
bezwyjatkowy
blawatkowy
blawatkowy
bobrek trojlistkowy
bobrek trojlistkowy
calostkowy
calostkowy
chleb sitkowy
chleb sitkowy
chrzastkowy
chrzastkowy
chustkowy
chustkowy
ciastkowy
ciastkowy
ciekawostkowy
ciekawostkowy
coczwartkowy
coczwartkowy
cwiartkowy
cwiartkowy
czastkowy
czastkowy
czeczotkowy
czeczotkowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SKUTKOWY

skutac
skutecznic
skutecznie
skutecznosc
skuteczny
skutek
skutek prawny
skuter
skuterek
skuterzysta
skutkiem
skutkiem tego
skutkowac
skutkowosc
skutynizowany
skuwac
skuwac sie
skuwacz
skuwanie
skuwka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SKUTKOWY

czteroplatkowy
czulostkowy
czwartkowy
detkowy
dodatkowy
drobnokwiatkowy
drobnostkowy
dur plamisty osutkowy
dwunastkowy
dwunastozwrotkowy
dwuplatkowy
dziesiatkowy
facjatkowy
frywolitkowy
gruczol mlekowy sutkowy
jednoplatkowy
jednostkowy
jednowatkowy
jednozwrotkowy
jetkowy

Sinônimos e antônimos de skutkowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SKUTKOWY»

Tradutor on-line com a tradução de skutkowy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SKUTKOWY

Conheça a tradução de skutkowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de skutkowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «skutkowy» em polonês.

Tradutor português - chinês

连续
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

consecutivo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

consecutive
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लगातार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متتابع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

последовательных
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

consecutivo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরপর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

consécutif
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berturut-turut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

konsekutiv
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

連続しました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

연속적인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

consecutive
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

liên tiếp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொடர்ச்சியான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सलग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ardışık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

consecutivo
65 milhões de falantes

polonês

skutkowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

послідовних
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

consecutiv
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαδοχικές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

agtereenvolgende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rad
5 milhões de falantes

Tendências de uso de skutkowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SKUTKOWY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «skutkowy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre skutkowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SKUTKOWY»

Descubra o uso de skutkowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com skutkowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Synonimia składniowa konstrukcji przyczynowo-skutkowych we ...
Sprawia to, że re- 74- lać ja warunkowa jest rodzajem metazdarzenia' , w którego obrę- "bie zachodzi dopiero związek przyczynowo-skutkowy. Schematycznie można to przedstawić w sposób następujący: Za Zw. przycz.-skutk. gdzie Z to ...
Elżbieta Wierzbicka, 1991
2
Dziecięca matematyka: metodyka i scenariusze zajęć z sześciolatkami ...
Rozumowanie przyczynowo-skutkowe jest obecne w większości sytuacji, w których dziecko uczestniczy. Sztuka polega na tym, żeby je wydobyć i skłonić dziecko do dostrzeżenia związków przyczynowo-skutkowych. Im częściej uda się to ...
Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2004
3
Zielnik Herbarzem z jezyka Lacinskiego zowia to jest Opisanie wlasne ...
Wie przychodzi dopdtrzeby lekarskiey/ änikwiätteg WTar. dusi/ äni klacze/ äninasienie/eylkd korzeniey 3 išciem. Tych skutkowy mocyiest/ktorych Wärdusä Celrycéiegokorzenie/ ieno mdleyßy. (Diepsce F Syryeyy w Cylicycyten Nardusnaofitiey ...
Simon Syrenski, 1613
4
Biblia królowéj Zofii: zony Jagiełły, z kodexu Szaroszpatackiego ...
Ale gyny uczinkowye Manaen y wszitko, czso czynyl, popysani só w ksyógach skutkow dny krolyow israhelskich. Y umarl Manaen s swimy oczci, a krolyowal Faceya, sin gego, w myasto gego. Lyata pyöcz-| dzesyjtego Azariasza, krolya Iuda, ...
Antoni Małecki, 1871
5
Systematyczna składnia języka polskiego - Strona 107
2) albo dopełnienie bliższe skutkowe pozostaje, a dopełnienie materjahif zamienia się w materjalne określenie przyczyny zapo- mocą przyimka — z, z 2. przyp. (ob. § 107. 2); np. pleść wieniec z róż; zwijać trąbki z papieru; mleć mąkę ze ...
Antoni Krasnowolski, 1897
6
Rocznik Ces. Król. Towarzystwa Naukowego Krakowskiego
nek, ich atoli usitowania síabo skutkowa- }y idlugo ieszcze w caiem natçzeniu рок zostac musztj naprzeciw wkorzenionym •wiekami , apielçgnowanym przez niepra- wy i na usidlenie prbstoty ludzkièy zaw^- sze.czuwaiacy interés przesadom, ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1820
7
Bezpieczeństwo. Teoria i praktyka 2011/1: - Strona 61
Ułatwia mu to przyjęcie prawidłowo skonstruowanego planu badawczego, rozumianego jako logiczny model wnioskowania przyczynowo-skutkowego. Najczęściej jest to plan eksperymentalny, którym w naukach społecznych obejmowane są ...
Klemens Budzowski, 2011
8
Opcja na rzecz ubogich znakiem wiarygodności Kościoła - Strona 109
Powyższy postulat jest ważny ze względu na związek przyczynowo-skutkowy i zasadę zgodności. Gdyby nie Jezus z Nazaretu, nie istniałby też problem chrześcijaństwa, a tym samym jego wiarygodności. Zasada zgodności ze swej strony ...
Andrzej Pietrzak, 2003
9
Okluzja w praktyce stomatologicznej - Strona 74
W tejsytuacji, by ustalić ciąg przyczynowo-skutkowy, bezcenna jest umiejętność obserwacji i wiedza, jak działa narząd żucia. Należy zaznaczyć wzajemne dopasowanie typów tarczek na zębach żuchwy i szczęki. Ustalając tę pozycję zębów ...
Irwin M Becker, 2013
10
Czarna loża jasnowidzów - Strona 14
Dopóki łańcuch przyczynowo-skutkowy nie będzie kompletny- myślał – kamień nie spadnie. A kiedy łańcuch się dopełni, kamień poleci w dół. Tam na zewnątrz, w rzeczywistości, nie istnieje możliwość. To tylko złudzenie naszego umysłu.
Fabio Delizzos, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SKUTKOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo skutkowy no contexto das seguintes notícias.
1
Mogę polecieć na Maltę
co zapewne jest ze sobą nie tylko skorelowane, ale pozwala wskazać też związek przyczynowo-skutkowy. Od dawna uważam, że należy zamknąć te wszystkie ... «Krytyka Polityczna, nov 15»
2
Agnieszka Kępka: "Pies musi szanować i podziwiać właściciela a …
Dla zwierząt jest ważny związek przyczynowo-skutkowy. Nie można tłumaczyć, że pies wie, za co "dostał" po 5 godzinach, jak wrócimy z pracy. Wtedy taka kara ... «Radio Gdańsk, nov 15»
3
20 nawyków, które pomogą nam... zmądrzeć
Czytanie o bieżących wydarzeniach uczy wyrabiania własnych poglądów, logicznego myślenia i umiejętności łączenia faktów w ciąg przyczynowo-skutkowy. «Polityka, out 15»
4
Ostre przyprawy mogą przedłużać życie
... więcej badań, aby zweryfikować, czy zaobserwowana zależność ma między pikantną dietą a niższą śmiertelnością ma charakter przyczynowo-skutkowy. «Nauka W Polsce, ago 15»
5
Bazylea, ziemia obiecana
Gdyby ów związek przyczynowo-skutkowy (dziś piękne stadiony, jutro piękne mecze) obowiązywał wszędzie, polski futbol rozwijałby się od kilku lat w tempie, ... «Sport.pl, jul 15»
6
Zmniejszony lęk społeczny u ludzi, którzy jedzą dużo …
Bez niej nie można bowiem udowodnić, że fermentowane pokarmy i zmniejszony lęk społeczny łączy związek przyczynowo-skutkowy. Jeśli weźmie się jednak ... «KopalniaWiedzy, jun 15»
7
Dramatyczny los Kurdów w Iranie. Są zakładnikiem geopolitycznej …
... choć w istocie wpisujące się w logiczny ciąg przyczynowo-skutkowy wydarzeń zachodzących od kilku lat w tej części świata. Jednym z takich elementów jest ... «Wirtualna Polska, jun 15»
8
00'21 Sędzia Małgorzata Puczko o wyroku w sprawie pożaru w …
Prokurator Bartłomiej Przyłucki, w mowie końcowej, zwrócił uwagę na związek przyczynowo-skutkowy między zaniedbaniami oskarżonych, takimi jak np. brak ... «Polskie Radio, fev 15»
9
Tragiczny pożar w Kamieniu Pomorskim. Urzędnicy trafią do …
W trwającej kilka godzin mowie końcowej prokurator Bartłomiej Przyłucki podkreślał związek przyczynowo-skutkowy między zaniedbaniami oskarżonych, takimi ... «Polskie Radio, fev 15»
10
Porównywanie kotka do młotka, czyli jak manipuluje się danymi
Związek przyczynowo-skutkowy istnieje w określonym czasie i przestrzeni, co wcale nie znaczy, że jest on zawsze taki sam dla danej jednostki, bo w ... «naTemat, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Skutkowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/skutkowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż