Baixe o aplicativo
educalingo
sluzba czynna

Significado de "sluzba czynna" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SLUZBA CZYNNA EM POLONÊS

sluzba czynna


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SLUZBA CZYNNA

acanna · adrianna · alkanna · anna · asanna · asocjacja roslinna · aspanna · avicenna · awicenna · bajonna · barwa ochronna · bazylia wonna · belladonna · borowka bagienna · brenna · cynna · eutanazja czynna · immunizacja czynna · polrynna · rynna

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SLUZBA CZYNNA

sluzawica · sluzba · sluzba drogowa · sluzba patrolowa · sluzba ruchu · sluzba sledcza · sluzba zdrowia · sluzbiscie · sluzbista · sluzbistka · sluzbisto · sluzbistosc · sluzbisty · sluzbobiorca · sluzbodawca · sluzbowka · sluzbowo · sluzbowosc · sluzbowy · sluzby specjalne

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SLUZBA CZYNNA

brytfanna · brzemienna · choroba popromienna · czesc zapasowa zamienna · donna · duenna · dziewanna · dzwignia dwuramienna · dzwignia jednoramienna · figura przestrzenna · fontanna · fotogrametria przestrzenna · gabka roslinna · garonna · gazetka scienna · gehenna · gorzonna · grupa nominalna imienna · gwara wiezienna · gwiazda poranna

Sinônimos e antônimos de sluzba czynna no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SLUZBA CZYNNA»

sluzba czynna ·

Tradutor on-line com a tradução de sluzba czynna em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SLUZBA CZYNNA

Conheça a tradução de sluzba czynna a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de sluzba czynna a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sluzba czynna» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

高速公路服务开放
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

servicio de la autopista abierta
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Motorway service open
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

हाईवे सेवा खुला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خدمة الطريق السريع المفتوحة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Автомагистраль служба открыт
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

serviço de auto-estrada aberta
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মোটরওয়ে সেবা খোলা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

service de l´autoroute ouverte
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

perkhidmatan lebuh raya terbuka
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Autobahntankstellen geöffnet
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

高速道路のサービスオープン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

고속도로 서비스를 엽니 다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

layanan dalan mbukak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dịch vụ đường cao tốc mở
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நெடுஞ்சாலை சேவையானது ஓப்பன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

फ्रीवे सेवा उघडा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Aktif hizmet
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

servizio autostradale aperto
65 milhões de falantes
pl

polonês

sluzba czynna
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

автомагістраль служба відкритий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

serviciu autostradă deschisă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αυτοκινητόδρομος ανοικτή υπηρεσία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

snelweg diens oop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

motorväg öppen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

motorvei open
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sluzba czynna

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SLUZBA CZYNNA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sluzba czynna
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «sluzba czynna».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre sluzba czynna

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SLUZBA CZYNNA»

Descubra o uso de sluzba czynna na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sluzba czynna e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pomocniczy informator językowy, wersja Polska - Strona 5
CwM Czy ta osoba ma trudności przy wykonywaniu ^^ poniższych czynności, spowodowane przez zaburzenie fizyczne, ... Służba czynna nie obejmuje szkolenia w Rezerwie lub Gwardii Narodowej, ale OBEJMUJE zmobilizowanie do czynnej ...
United States. Bureau of the Census, 1999
2
Rzeczpospolita Babińska: przez wieki i okupacje - Strona 35
Fryc Jan s. Józefa - sluzba czynna w Smoleñsku; 1914-1915 udzial w walkach w Prusach wschodnich, kontuzjowany, ranny pod Tanenbergiem. 2. Gaska Andrzej - udzial w walkach w Prusach Wschodnich, od 1915-1918 niewola niemiecka.
Tadeusz Wojtaszko, 1994
3
Armia Krajowa w dokumentach 1939 - 1945: Wrzesién 1939 - czerwiec ...
rozkazu, który wydam, koordynację pracy między służbą czynną a rezerwą. Po zatwierdzeniu przeze mnie ilości oddziałów, komendanci okręgów przystąpią z całą energią do osiągnięcia zatwierdzonych stanów służby czynnej i rezerwy, ...
Józef Żmigrodzki, 1990
4
Rzeczpospolita Polska czasu wojny: Dziennik Ustaw RP i Monitor ...
jest podoficer lub szeregowiec pełniący obowiązkową służbę czynną otrzymać zezwolenie przełożonego o uprawnieniach co najmniej dowódcy pułku (równorzędnego). (2) Zezwolenie może być udzielone tylko w wyjątkowych i na ...
Poland, ‎Andrzej Krzysztof Kunert, ‎Adam Strzembosz, 1995
5
Pekin-Szanghaj-Nankin 1937-1945 - Strona 33
Służba czynna trwała 3, a w rezerwie kolejne 4 lata. Z obowiązków względem armii zwalniano wszystkich nieuleczalnie chorych i mających mniej niż 155 cm wzrostu, urzędników państwowych, studentów szkół wojskowych, jedynych synów i ...
Michał Klimecki, 2008
6
Zarys nauki organizacji sił zbrojnych - Strona 54
Służba czynna. 2. Służba wojskowa. Poza obowiązkową służbą czynną, w rezerwie i w pospoliteE ruszeniu, o której była mowa wyżej, ustawa przewiduje ponad:? służbę pomocniczą w czasie wojny dla wszystkich obywateli, którzy nie pełnią ...
Roman Starzyński, 1930
7
W służbie Cesarza i Króla: generałowie i admirałowie narodowości ...
W 1882 roku służba czynna w Marynarce Wojennej przedłużona została do 4 lat, po których następowało 5 lat rezerwy i 3 lata tak zwanej Obrony Morskiej (die See- wehr)19. Służba czynna osób przeznaczonych do Landwehry lub Honvedu ...
Jan Rydel, 2001
8
Słownik wojskowy angielsko-polski - Strona 12
duty służba czynna; ~ duty for train- ing (US) stała gotowość ćwiczebna wojsk; on ~ list w służbie czynnej; ~ materiał (energia atomowa) materiał rozszczepialny; ~ rudder ster czynny; ~ service służba czynna; służba na ...
Waclaw Maninowski, 1961
9
Państwowa służba cywilna, jednolity tekst pragmatyki i komentarz
O ile służba czynna trwała krócej, nie stanowi ona przerwy, a poszczególne okresy urlopu liczą się razem. 1. Udzielenie urlopów, o których mowa w tym artykule, zależy od swobodnej oceny władzy; kompetencja władz powołanych do ...
Jan Kościołek, ‎Poland, 1947
10
Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 539
Д urz. Sluzba czynna (w wojsku, marynarce itp.) zob. sluzba w zn. 2b. Д Czlonek czynny zob. czionek w zn. 2. (¡fraz. ksiaik. Czynna zniewaga zob. zniewaga 0 urz. Pracownik, urzçdnik itp. czynny «pracownik, urzçdnik itp. faktycznie pracujacy, ...
Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sluzba czynna [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/sluzba-czynna>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT