Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sluzbista" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SLUZBISTA EM POLONÊS

sluzbista play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SLUZBISTA


alibista
alibista
arabista
arabista
bista
bista
derbista
derbista
higiena osobista
higiena osobista
hobbista
hobbista
kagebista
kagebista
klubista
klubista
kubista
kubista
lobbista
lobbista
nabista
nabista
nietykalnosc osobista
nietykalnosc osobista
postkubista
postkubista
rewizja osobista
rewizja osobista
rugbista
rugbista
sorabista
sorabista
sylabista
sylabista
trabista
trabista
warcabista
warcabista
werbista
werbista

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SLUZBISTA

sluzawica
sluzba
sluzba czynna
sluzba drogowa
sluzba patrolowa
sluzba ruchu
sluzba sledcza
sluzba zdrowia
sluzbiscie
sluzbistka
sluzbisto
sluzbistosc
sluzbisty
sluzbobiorca
sluzbodawca
sluzbowka
sluzbowo
sluzbowosc
sluzbowy
sluzby specjalne

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SLUZBISTA

a prima vista
a vista
abolicjonista
aborcjonista
absenteista
abstrakcjonista
absurdalista
administratywista
afrykanista
agonista
akademista
akcjonalista
akcjonista
akcydensista
akmeista
akordeonista
aktualista
aktywista
wlasnosc osobista
wolnosc osobista

Sinônimos e antônimos de sluzbista no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SLUZBISTA»

Tradutor on-line com a tradução de sluzbista em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SLUZBISTA

Conheça a tradução de sluzbista a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de sluzbista a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sluzbista» em polonês.

Tradutor português - chinês

马丁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rigorista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

martinet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

martinet
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الضابط المتشدد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сторонник строгой дисциплины
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pessoa autoritária
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কঠোর নিয়মনিষ্ঠ ব্যক্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

officier sévère
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tertibnya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zuchtmeister
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マルティネ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Martinet이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Martinet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người theo kỷ luật nghiêm khắc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கண்டிப்பு மிக்கவர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सैन्य किंवा आरमार यांमधील कडक शिस्त ठेवणारा अधिकारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sert amir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

severo
65 milhões de falantes

polonês

sluzbista
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прихильник суворої дисципліни
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

persoană milităroasă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιλοχίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Martinet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

martinet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

martinet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sluzbista

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SLUZBISTA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sluzbista» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre sluzbista

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SLUZBISTA»

Descubra o uso de sluzbista na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sluzbista e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 455
«do- swiadczony, obyty»: Przyszlo mu dwa tysiqce sluzalych zoldatów WPot. sluzbica «sluzaca»: Nuz tez ona sluzbi- ca, co bcdzie kosztowaé MRej. sluzbista «sluzqca»: To juz bcdq ochmistrze, baby i sluzbiste, i sluzbistych sluzbiste PCiek; ...
Stefan Reczek, 1968
2
Szara myszka - Strona 92
Służbista" skończył obiad. Znaleźliśmy się w jego gabinecie. „Służbista" podszedł do szafy, a ja cicho wyjęłam klucz z drzwi i zamknęłam je od wewnątrz. — Ręce do góry! — Co to znaczy? — zawołał. — Milczeć! Na biurku leżą trzy fotografie, ...
Agnieszka Barłóg, 1980
3
Namiestnicy Warszawy - Strona 57
Nadarzył się Suchozanet, służbista, ale wszak nie „krwawy". To przecież on kazał zlikwidować wojskowe namioty rozstawione po pamiętnych manifestacjach roku 1861 na największych placach Warszawy. To on nakazał żołnierzom ...
Danuta Szmit-Zawierucha, 2009
4
Jarosław Guzy u źródeł złego i dobrego: rozmowy z pierwszym ...
Był też młody służbista, który bardzo długo nie dawał się przekonać, że ma do czynienia z inną kategorią ludzi niż więźniowie kryminalni. Pamiętam oficera, szefa tzw. atandy, czyli ekipy interwencyjno-ochronnej więzienia. Wówczas chyba ...
Jarosław Guzy, ‎Robert Spałek, 2009
5
Ksiega przyslów: przypowieści i wrażeń przyslowiowych polskich
Sluzbista — Stych Slvszec — Smak 509 Gçsta sluzba, rzadki szaty. Bystr. 77. Gçsta sluzba, rzadki ohléb. Bystr. 77. 2 Nie wojuj ze sluzba przy gosciach. 3 Pierwsza sluzba, potym nabozenstwo. 4 Poczciwa sluzba nie hanbi. 5 Sluzba na kiju, ...
Samuel Adalberg, 1894
6
Wielkanoc: *Dramat w trzech aktach z prologiem - Strona 31
Najpierw dwom kolejarzom, z których jeden był służbistą, a drugi sceptykiem. Gdyby nie sceptyk, służbistą spóźniłby się do obowiązku. Potem przyszła pańska siostra. Przed chwilą przysłuchiwałem się rozmowie nauczyciela z pańską matką.
Stefan Otwinowski, 1946
7
Syntetyczne konstrukcje leksykalne w języku polskim - Strona 89
Będący czym: Służbisty 'będący służbistą' („służbisty policjant" Ul. 256), strachowy będący strachem' („strachowy kapelusz" Swen 31). 4. Wyrażenie przyimkowe: Buforowy 'na buforze' („zakazujemy najsurowiej jazdy buforowej" Tuwim, Kwiaty ...
Jan Miodek, 1976
8
Poezyje - Tomy 1-2 - Strona 20
„Mój panie kochanku,gdyś taki służbisty, Toć muszę zapewne odpisać na listy. No odwiedż mię jutro, proszę, przy śniadaniu.“ – I odtąd już było po mojem kochaniu! I rzewnie się wówczas na płacz mi zebrało, Więc na tę aprensię przepiłem ...
Wincenty Pol, 1857
9
Trzecie stadium ewolucji
Tern, jeśli idzie o przestrzeganie wszelakich regulaminów, był służbistą jakich mało. Lecz może tym razem, w sytuacji kiedy harmonogramy robót niemal na wszystkich odcinkach mocno trzeszczały w szwach, odstąpi jednak od tych swoich ...
Janusz Szablicki, 2015
10
Messi. Biografia:
Ale... Leo nie lubił ćwiczeń. Kochał piłkę. Na mnie spadło więc egzekwowanie od niego określonych zachowań na treningu. Nie jestem potworem ani musztrującym dzieciaki służbistą, ceniłem jednak zawsze poważne podejście do sprawy.
Guillem Balagué, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sluzbista [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/sluzbista>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż