Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "smrodek" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SMRODEK EM POLONÊS

smrodek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SMRODEK


bez ogrodek
bez ogrodek
golymin osrodek
golymin osrodek
grodek
grodek
na srodek
na srodek
narodek
narodek
nowogrodek
nowogrodek
noworodek
noworodek
odrodek
odrodek
ogrodek
ogrodek
osrodek
osrodek
podbrodek
podbrodek
polsrodek
polsrodek
posrodek
posrodek
przeciwsrodek
przeciwsrodek
przygrodek
przygrodek
samorodek
samorodek
srodek
srodek
wyrodek
wyrodek
zarodek
zarodek
zimorodek
zimorodek

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SMRODEK

smorzando
smosarska
smotrawa
smreczek
smreczyna
smreczynowy
smrek
smrekowy
smrekun
smrod
smrodliwie
smrodliwosc
smrodliwy
smrodynia
smrodzenie
smrodzic
smrodziencowy
smrodzieniec
smrodzik
smrodzina

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SMRODEK

chlodek
glodek
jodek
kodek
lodek
miodek
mlodek
nalodek
obwodek
oglodek
polglodek
potrzodek
prapraprzodek
praprzodek
przeciwprzodek
przedprzodek
przewodek
przodek
przyplodek
zyworodek

Sinônimos e antônimos de smrodek no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SMRODEK»

Tradutor on-line com a tradução de smrodek em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SMRODEK

Conheça a tradução de smrodek a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de smrodek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «smrodek» em polonês.

Tradutor português - chinês

smrodek
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

smrodek
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

smrodek
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

smrodek
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

smrodek
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

smrodek
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

smrodek
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

smrodek
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

smrodek
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

smrodek
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

smrodek
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

smrodek
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

smrodek
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

smrodek
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

smrodek
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

smrodek
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

smrodek
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

smrodek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

smrodek
65 milhões de falantes

polonês

smrodek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

smrodek
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

smrodek
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

smrodek
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

smrodek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

smrodek
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

smrodek
5 milhões de falantes

Tendências de uso de smrodek

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SMRODEK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «smrodek» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre smrodek

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SMRODEK»

Descubra o uso de smrodek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com smrodek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Leksykalno-stylistyczne cechy prozy Melchiora Wańkowicza: (na ...
starym ojców naszym szlakiem, wylewala obficie smrodek dydaktyczny" TiO 385. Frazeologizm ten wystcpuje nie tylko na oznaczenie abstrakcyjnego pojecia, ale równiez w funkcji ukonkret- niajacej, jako nazwa wlasna: „zona, vel Smrodek ...
Urszula Sokólska, 2005
2
Rzeczy Kopalnych Osobliwie Zdatnieyszych Szukanie, Poznanie, I ...
... na ięzyku powie o soli. - 1 o5. Przez zapach. Część ziemi rzuci się na węgle: ieżeli wydaie smrodek tłusty, zgniły ; iest w niey coś lotnego palnego, ale Ro- - ślinom ślinom nie szkodliwego. Jeżeli zaś smrodek ten będzie czosnkowy : 274 O ZI ...
Jan K. Kluk, 1781
3
Rebelia
Naraz huknęło spod Żyrardynki! Smrodek gotowanej kapusty wypełnił krzaki. Ale jak huknęło, jak zaśmierdziało! Od razu stało się jasne, a raczej zapasznie, że do czynienia mają z mistrzynią! Zawadiacko przesunęła chustkę na czubek głowy, ...
Mariusz Sieniewicz, 2007
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 249
«swierk»: Niebotyczne smreki. (stowac.) smrekowy reg., przym. od smrek: Las smrekowy. smrodek m III, D. ~dku, N. ~dkiem: Im M. ~dki, zdr. od smród a) w zn. I : Smrodek skads zalaruje. przen. Smrodek wokól jakiejá sprawy. b) DB. ~dka; Im B.
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Ryba Ludojad - Strona 107
Bo cóż to za życie bez dyskretnego choćby smrodku konwenansu, zwanego dziś poprawnością polityczną, zwłaszcza jeśli i konwenans, i smrodek są światowe. Ponieważ na pana Felicjana Dulskiego nie można już liczyć, to sam westchnę z ...
Maciej Rybiński, 2011
6
Przyzwyczajac sie do odlotu: Wiersze - Strona 7
miasto na miejscu Miasta noszące to samo imię dzisiejsze lśniące nowością świecące załatanym murem wydmuszko z cementu i cegły ptaku wypchany a żywy smrodek twego czasu dawno się ulotnił kłaniajcie się narody teraz ja tu mieszkam ...
Alicja Rybalko, 2015
7
Weźmisz czarno kure...:
Emigranci z Rosji wonieli dziegciem i juchtem. Za snującym się po pokadzie anarchistą ciągnęa się wo" trotylu. Jednak nad tą kakofonią zapachów wyraXnie dominowa swoisty smrodek zacieru nastawionego na gnijących kartoflach.
Andrzej Pilipiuk, 2017
8
Pan Lodowego Ogrodu: - Tom 1
Z przyjemnością usłyszałem mowę rodzinnej planety i poczułem znów smrodek burżuazyjnej hipokryzji. Doskonałe lekarstwo na nostalgię. Niestety, ta rozmowa robi się przykra, więc się pożegnamy. Żegnam, panie Drakow. La conversation ...
Jarosław Grzędowicz, 2017
9
O wierszach śródziemnomorskich Aleksandra Wata - Strona 62
Atmosfera wydarzenia nie tyle kojarzy się z działaniem wymiaru sprawiedliwości, co z obrzydliwym „ciepłym smrodkiem" podrzędnej knajpy. Nadto po wielekroć podkreślana jest trywialność opisywanych postaci -już samo nazwanie ich ...
Krystyna Pietrych, ‎Aleksandra Okopień-Sławińska, 1999
10
Marynarka
Z wywieszoną białą flagą, ciągnąc za sobą smrodek przegranej, miał mocno ograniczone ruchy. Był już stary i nie chciało mu się ich wykonywać, ale samo odebranie tej możliwości mocno go zabolało. W ciągu ostatnich tygodni wiele razy w ...
Mirosław Tomaszewski, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SMRODEK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo smrodek no contexto das seguintes notícias.
1
Lis ostro krytykuje Platformę: partia spasionych kotów z …
Ale przyszedł ten moment, gdy to zadowolenie się kończy. To ta smutna chwila gdy pojawia się inny smrodek, smrodek strachu. I już czuć ten odorek od Was. «tokfm.pl, out 15»
2
Smrodek po Sobótce
Ponad 60 tys. zł winna jest Gminnemu Ośrodkowi Kultury w Nieliszu agencja artystyczna z Lublina, która dostała wyłączność na obsługę wakacyjnych imprez ... «Kronika Tygodnia, out 15»
3
Wiejski smrodek
Przewodniczący Świątek zaczął od przeczytania rzeczonego pisma. Autorem skargi jest mieszkaniec Kamionki, który jednak swoje zabudowania gospodarcze ... «Co słychać?, mai 15»
4
Można być jednocześnie twórcą i tworzywem. Czyli radnym
Jest tylko smrodek, że żyje tylko z publicznych posad, a jego kontrola względem burmistrza czy prezydenta jest czysto iluzoryczna. Radny dostając robotę w ... «Dziennik Łódzki, mar 15»
5
Kolejowa beczka miodu z łyżką dziegciu. Nasze wrażenia z jazdy …
Powiew, w którym można jednak wyczuć lekki smrodek kilku niedociągnięć. Nowy Express Intercity, który w nazwie ma słowo Premium, pasażerów z Pomorza ... «Radio Gdańsk, dez 14»
6
Prezenter przez rok występował w tym samym garniturze, by …
Jak wyjaśnia, przez cały rok nikt nie zwrócił uwagi na jego garderobę, oprócz kolegów, którzy zaczęli narzekać na lekki "smrodek" od znoszonego ubrania. «Gazeta.pl, nov 14»
7
Terlecki: Finał prawie bez zarzutu. Smrodek w Ostrowie ›
Smrodek jednak jest – przekonuje Terlecki. Waszym zdaniem. Czy awaria światła w Ostrowie to przypadek? Tak. Nie. Dziękujemy za głosowanie! Tak. 40%. Nie. «Przegląd Sportowy, out 14»
8
Bielsko-Biała: Odór nie do zniesienia. Mieszkańcy łączą siły
Grupa o swoich akcjach informuje na facebooku (Smrodek Bielsko) oraz stronie internetowej. - Dzięki naszej wspólnej inicjatywie zapewnimy zarówno sobie jak ... «Onet.pl, set 14»
9
Szkockie referendum: Smrodek nacjonalizmu
Przychodzi Szkot do doktora. A doktor pyta: jest pan Szkotem, czy Brytyjczykiem? - Nie wiem - odpowiada Szkot, myślę nad tym od 300 lat. Na razie wychodzi mi ... «Newsweek Polska, set 14»
10
Coś śmierdzi na Pomorzanach. Mieszkańcy narzekają na przykry …
... śmierdzi nieprawdopodobnie jakimiś wyziewami chemicznymi (to na pewno nie ten smrodek eko-paliwa składowanego w porcie). Czasem aż kaszel dławi . «MM Moje Miasto Szczecin, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Smrodek [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/smrodek>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż