Baixe o aplicativo
educalingo
solennosc

Significado de "solennosc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SOLENNOSC EM POLONÊS

solennosc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SOLENNOSC

bagiennosc · bezbronnosc · bezcennosc · bezczynnosc · bezdennosc · bezimiennosc · bezprzestrzennosc · bezsennosc · bezstronnosc · bezsumiennosc · bezwonnosc · bezzennosc · bialkochlonnosc · brzemiennosc · cementochlonnosc · cennosc · chemiochlonnosc · chlonnosc · cieplochronnosc · codziennosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SOLENNOSC

sole mineralne · sole trzezwiace · soleae · solec · solec kujawski · solec nad wisla · solec zdroj · solecki · solectwo · solecyzm · solejka · solenie · solenizacja · solenizant · solenizantka · solenizowac · solennie · solenny · solenoid · solfatara

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SOLENNOSC

czasochlonnosc · czasopismiennosc · czynnosc · dewizochlonnosc · dobroczynnosc · dozgonnosc · drogocennosc · dwupiennosc · dwustronnosc · dziecinnosc · dziekczynnosc · dzwiekochlonnosc · energiochlonnosc · energochlonnosc · fortunnosc · gestoplynnosc · gminnosc · gonnosc · goscinnosc · imiennosc

Sinônimos e antônimos de solennosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SOLENNOSC»

solennosc ·

Tradutor on-line com a tradução de solennosc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SOLENNOSC

Conheça a tradução de solennosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de solennosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «solennosc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

solennosc
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

solennosc
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

solennosc
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

solennosc
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

solennosc
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

solennosc
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

solennosc
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

solennosc
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

solennosc
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

solennosc
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

solennosc
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

solennosc
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

solennosc
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

solennosc
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

solennosc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

solennosc
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

solennosc
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

solennosc
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

solennosc
65 milhões de falantes
pl

polonês

solennosc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

solennosc
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

solennosc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

solennosc
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

solennosc
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

solennosc
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

solennosc
5 milhões de falantes

Tendências de uso de solennosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOLENNOSC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de solennosc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «solennosc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre solennosc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SOLENNOSC»

Descubra o uso de solennosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com solennosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rozmowy o polskiéj Koronie - Tom 1 - Strona 295
Możemy sobie wyobrazić jaka się przygotowywała solenność, ile się zbierało kapłanów i ludu, i jakie ogarnęło kraj cały religijne wzruszenie. Pociąg silny wszystkich ku tryumfującéj Św. Górze Poczajowskiéj pochwycił. Było to r. 1772, w lat ...
Eustachy Antoni Iwanowski, 1873
2
Zywot wzorowy Jozefa Chwaliboga, opisal i pisma jego zebral i nlozyl ...
Piotra ta solenność miejsce miała. • • • - W tegorocznym konsystorzu, w połowie publicznym zasiadło 30 kardynałów, patryarcha konstantynopolitański i antiocheński, co mieszkają w Rzymie, oraz kilkudziesięciu biskupów i arcybiskupów ...
Jozef Chwalibog, 1847
3
Rozmowy o Polskiej Koronie - Strona 295
Możemy sobie wyobrazić jaka się przygotowywała solenność, ile się zbierało kapłanów i ludu, i jakie ogarnęło kraj cały religijne wzruszenie Pociąg silny wszystkich ku tryumfującéj Św. Górze Poczajowskiéj pochwycił. Było to r. 1772, w lat ...
E. Helenijusza, 1873
4
Pisma zebrane - Strona 690
t/lle solenność odeń odchodziła, Jak gdy natchnieniu kto dozwolił skłamać, Niemocen doprząść tym{e samym tonem Treści, co albo zupełnie wątpliwa, Albo wątpliwość stracić ma za zgonem — / chocia{ szczera jest, kłamie, bo żywa.
Cyprian Norwid, 1911
5
Wskrzeszanie umarłych królestw - Strona 240
Niektóre sceny tego utworu — osiągającego momentami solenność wręcz epicką — nasuwają wyraźne aluzje do wydarzeń ostatniej wojny. Taki na przykład obraz fotografowania trupa zamordowanej, żydowskiej dziewczyny przez ...
Barbara Kazimierczyk, 1982
6
Korespondencja Józefa Maksymiliana Ossolińskiego - Strona 36
(kopia w BANUSRR, rkps Oss. 342 k. 161). Żądanie to umieszczono również jako osobny punkt w trzeciej redakcji projektu konstytucji złożonej Franciszkowi I 8 II 1793 (kopia w BN sygn. 5669). 4 Solenność — zwyczaj, tu raczej zarządzenie, ...
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabia), ‎Władysława Jabłońska, 1975
7
Świat aktorski moich czasów - Strona 122
W usposobieniu, w talencie, w programie swoim artystycznym był on jakby strofą dytyrambu na cześć uroczystej, żadną małością nie skalanej Melpomeny. Solenność promieniowała z tego człowieka, a zwłaszcza z artysty w tym człowieku.
Adam Grzymała-Siedlecki, 1973
8
O komediach Norwida. - Lublin 1953. 276 S. 8° - Strona 89
jej pokładów. — Ale solennośc musi współistnieć z polocznością. Rozłączenie tych elementów stylu byłby to podział na „zastępy umysłów pieszych i konnych", z którego drwi Omegitt: „Im zdawa się, że jedni na rozgrzywiónych jeżdżą piórach, ...
Irena Sławińska, 1953
9
Władysław Stanisław Reymont - Strona 141
Przy czym walka ta ma jakąś solenność religijną i jakby z góry wskazany ceremoniał obowiązkowy. W potężny symbol zmienia się ta solenność, kiedy umierający Boryna nocą w gorączce z łoża powstaje — i powtarza gesta siewcy ...
Stefan Lichański, 1984
10
Prace filologiczne - Tomy 27-29 - Strona 331
Jednak, podkreślmy, nie bez racji Łoś łączył ze sobą wszystkie te rękopisy, gdyż wspólna im jest wzmiankowana już uprzednio solenność wykonania i przeznaczenie dla osoby świeckiej zajmującej wysoką pozycję społeczną. Właściwie ...
Adam Kryński, 1977
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Solennosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/solennosc>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT