Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "spachnac sie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPACHNAC SIE EM POLONÊS

spachnac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SPACHNAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SPACHNAC SIE

spacer
spacerek
spacerniak
spacernik
spacerowac
spacerowanie
spacerowicz
spacerowka
spacerowy
spaceship earth
spacja
spacjowac
spacjować
spacjowanie
spackac
spacyfikowac
spacystor
spaczac
spaczenie
spaczony

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SPACHNAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinônimos e antônimos de spachnac sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SPACHNAC SIE»

Tradutor on-line com a tradução de spachnac sie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPACHNAC SIE

Conheça a tradução de spachnac sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de spachnac sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «spachnac sie» em polonês.

Tradutor português - chinês

spachnac八月
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

spachnac agosto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

spachnac August
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

spachnac अगस्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

spachnac أغسطس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

spachnac августа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

spachnac agosto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

spachnac আগস্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

spachnac Août
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

spachnac ogos
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

spachnac August
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

spachnac 8月
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

spachnac 8월
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

spachnac Agustus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

spachnac Tháng Tám
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

spachnac ஆகஸ்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

spachnac ऑगस्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

spachnac Ağustos
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spachnac agosto
65 milhões de falantes

polonês

spachnac sie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

spachnac серпня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

spachnac august
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

spachnac Αύγουστο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spachnac Augustus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spachnac augusti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spachnac august
5 milhões de falantes

Tendências de uso de spachnac sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPACHNAC SIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «spachnac sie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre spachnac sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SPACHNAC SIE»

Descubra o uso de spachnac sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com spachnac sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 371
371 coá pogañskiego, bo sie od Turków spachali. Gorn. Dw. 50. "SPACHACZ, а, т., w spak idqcy, cofajacy s¡f , eilt fRM< gängiger. Tergiversator, spachaez , który nie chce zostaé. Macz. 'SPACHNAC med. jednll. , tergiversirí , wspak iéó; Ross, ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Dworzanin polski Łukasza Górnickiego - Strona 49
M. Panie, raczysz mię W. M. pytać, któryby mi się z tych języków, które z słowieńskiego poszły, najcudniejszy widział, ... Boję się, panie Kostka, *) Spachać się znaczy właściwie zwąchać się, zwietrzyć się; że ten dank, nie językom ma być, ale ...
Łukasz Górnicki, 1858
3
Rozprawy - Tomy 27-28 - Strona 205
spacer 15L. spacerowicz, -a 'leniuch, człowiek niechętny do pracy': spacerońic 15L. spachać 'zamieść': [plewy] spo%ati metuom albo purem 76, spoxaU purami 76, sp?oxać 79, 84. spachać się 'zbratać się, sprzymierzyć się z siłami ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1981
4
Prace filologiczne - Tom 45 - Strona 46
Z nich najszerzej znane są: spachać i sczyniać. Praktycznie słowo spachać pokrywa się z zasięgiem nazwy pióro, czyli znane jest w Wielkopolsce, na Kujawach, w ziemi łęczyckiej, sieradzkiej, wieluńskiej, a także na zachodnim Mazowszu.
Adam Kryński, 2000
5
Apologeticus, to jest Obrona konfederacyej. Przytym Seditio, albo ...
przecz (1444) — przez co, czemu. przeć (1239) — przeczyć, wypierać się. przedażni (921) — możliwy do sprzedania, ... (908) — zakosztować, spróbować. skwarna (162) — niestrawność. spachać (1 102) — zbroić, spłatać. sprawować sie ...
Waclaw Agryppa, 1932
6
Łukasza Górnickiego Dzieła wszystkie: pierwsze wydanie zbiorowe. ...
przynucać, przynaglać (II, 16(5). jwzypłodelt, (II, 156). przyspiały, dojrzały (I, 239). przypłamć się, (III, 18). przyślą łość, ... v. uim, z nimi. sorom, srom I, 221. soryles, sylogizm łańcuchowy IT, 201. sow-ieją oczy II, 38. spachać, zbroić co (Dworz.) ...
Łukasz Górnicki, 1886
7
Wybór tekstów staropolskich XVI-XVIII wieku - Strona 255
niestosownie, nieodpowiednio. rzep — główka, szyszka nasienna np. ostu, kolczasta, czepiająca się. rzepniceek — ptak ... podatny, dobry do czego. snadż zob. sną. sośnia — sosna. spachać się — zmówić się, porozumieć się, zwąchać się; ...
Witold Taszycki, 1969
8
Studia z dialektologii polskiej i słowiańskiej - Strona 48
Kolejną nazwą wywodzącą się od tematu czasownikowego są trzyny 'to, co jest starte, utarte', znane w południowej ... z wygrabkami) spachowiny za podstawę mają również temat czasownikowy; pochodzą mianowicie od słowa spachać, ...
Wiesław Boryś, ‎Władysław Sędzik, ‎Alfred Zaręba, 1992
9
Dzieła wszystkie - Tom 3 - Strona vii
przynucać, przynaglać (II, 166). przypłodek, (II, 156). przyspiały, dojrzały (I, 239). przypłacić się, (III, 18). przystałość, stosowność ... Sorom, srom I, 221. sorytes, sylogizm łańcuchowy II, 201. sowieją oczy II, 38. spachać, zbroić co (Dworz.) III, 73.
Łukasz Górnicki, ‎Piotr Chmielowski, ‎Raphael Löwenfeld, 1886
10
Język Adama Gdaciusa: przyczynek do dziejów polszczyzny śląskiej
... ten wyraz m. in. również w Oleskiem na Śląsku. spachać 'popełnić': A tak oraz trzy śmiertelne grzechy spachał Post. ... tutaj również forma przejęta z Kroniki. spiknąć się 'sprzymierzyć się, złączyć się': iż się potajemnie z nieprzyjacielem jego ...
Henryk Borek, 1962

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spachnac sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/spachnac-sie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż