Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "spaskudzic" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPASKUDZIC EM POLONÊS

spaskudzic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SPASKUDZIC


brudzic
brudzic
budzic
budzic
chudzic
chudzic
cudzic
cudzic
dobrudzic
dobrudzic
dobudzic
dobudzic
donudzic
donudzic
dostudzic
dostudzic
grudzic
grudzic
judzic
judzic
ludzic
ludzic
marudzic
marudzic
nabrudzic
nabrudzic
nanudzic
nanudzic
napaskudzic
napaskudzic
natrudzic
natrudzic
nudzic
nudzic
obchudzic
obchudzic
obrudzic
obrudzic
obudzic
obudzic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SPASKUDZIC

spasac
spasanie
spasc
spasc sie
spasienie
spasiony
spaslak
spaslosc
spasly
spasny
spasowac
spasowac sie
spasowialy
spasowiec
spasowski
spasozytniec
spasski
spasteryzowac
spasticol
spastwic sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SPASKUDZIC

odchudzic
opaskudzic
ostudzic
paskudzic
pobrudzic
pobudzic
podjudzic
poludzic
ponudzic
potrudzic
przebudzic
przemarudzic
przenudzic
przestudzic
przybrudzic
przystudzic
rozbudzic
rozjudzic
rozpaskudzic
schludzic

Sinônimos e antônimos de spaskudzic no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SPASKUDZIC»

Tradutor on-line com a tradução de spaskudzic em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPASKUDZIC

Conheça a tradução de spaskudzic a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de spaskudzic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «spaskudzic» em polonês.

Tradutor português - chinês

糟蹋
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

chapucear
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

botch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ढिलाई से काम करना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قرح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

заплата
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

remendo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অকার্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bousiller
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengerjakan dgn kurang baik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pfusch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

へま
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

서투른 솜씨
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bungle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm hư
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bungle
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोणतेही काम अव्यवस्थितपणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

beceriksizlik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pasticcio
65 milhões de falantes

polonês

spaskudzic
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

латка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lucru făcut de mântuială
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κακοτεχνώ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

swere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

botch
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

botch
5 milhões de falantes

Tendências de uso de spaskudzic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPASKUDZIC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «spaskudzic» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre spaskudzic

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SPASKUDZIC»

Descubra o uso de spaskudzic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com spaskudzic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 264
Spaskudzic remont miesz- kania. spasry spaáli «odznaczajqcy sic wydatnq tusza; otyry, gruby, spasiony»: Spasry wól, kot. Spasry brzuch. spasowac dk ¡V, ~sujç, ~sujesz, ~suj, ~owal, ~owany, karc. «wycofaé sic z licytacji przez powiedze- nie ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Marysieńka Sobieska
Sobieski, to jest uroczy „bohater mimo woli”; człowiek, który wciąż chce się spaskudzić i nie może lub nie potrafi; który raz po raz chce iść drogą najłatwiejszą, a idzie najbardziej niebezpieczną i stromą; który chciałby być rentierem i żonkosiem ...
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
3
Brzozowa i okolica Zakliczyna nad Dunajcem: obraz etnograciczny : ...
A jest on żerny i bardzo paskudny; czycha ino, żeby do komory wlecieć i wszystko spaskudzić: mleko, spyrkę, sadło, ser, ale jak tego nie dostanie, to zezry i wszystko inne, a myszy szukać mu sie nie chce. Taki kot to zezry i kurczęta, i gąsięta ...
Jan Świętek, ‎Polskie Towarzystwo Ludoznawcze, 1989
4
Lisia dolina:
... zauważył, wiedział jednak o tym kierownik działu, wiedział też, że to Ryan jest winowajcą. – Uważaj, nie chcę ci jeszcze bardziej spaskudzić przyszłości, którą i tak sam sobie próbujesz zrujnować wszelkimi środkami – powiedział do Ryana.
Charlotte Link, 2013
5
Lan. czyli Orchidea
nawet najpiękniejsze miejsca potrafi zniszczyć, spaskudzić. Kiedy Amerykanie opuszczali Wietnam, zbombardowali nasz dom. Teraz stoi tu gigantyczny budynek o9rodka szkole" modzieZy komunistycznej. Na fronciewisi bia a banderola ...
Marzena Wilkanowicz, 2012
6
Ukrainka
Tak banalnie wszystko zepsuć, spaskudzić, zabić to, co w nim kiełkowało, mogła tylko ona, Agata. Wrócił do faktur. Sprawdził firmowe przelewy. Odetchnął z ulgą, że przynajmniej te nie zawodzą. Wezwał Martę i zapytał o pozostałe telefony.
Barbara Kosmowska, 2013
7
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
... envelopper, cacher; fid verbüllen; – się; se couvrir. #8erbungern, v. n. z głodu umrzeć, umierać, zgłodnieć ; mourir de faim. $erçuugert, p. et a. zgłodzony; mort de faim, fam. qui a grand faim. 8erbungen, v. a. pop. po-, spaskudzić, zeszpecić, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
8
Rozmowy bez retuszu - Strona 14
Można to oczywiście spaskudzić, zmarnować, rozmienić na drobne albo szlifować. Jednak, żeby coś z tym zrobić, trzeba najpierw to mieć, czuć w sobie. – Ty właśnie to czułeś, czytając? – Pamiętam takie kioski z kratą z drutu. Potrafiłem się ...
Artur Barciś, 2011
9
Mocny człowiek:
Prędzejbym się w ziemię zagrzebał ze wstydu, zanimbym tak haniebnie moją duszę miał spaskudzić, i to, com napisał, publiczności na żer rzucił... Raz, raz jeden wydałem małą książczynę — wtedy się kochałem, rozumiesz — a kobiety, jak ci ...
Stanisław Przybyszewski, 2014
10
Ausfůhrliches polnisch-deutsches handwo̊rterbuch zum gebrauche fůr ...
3) fcine $łotööurft verrid)ten. bcm 1InterIrit auté{ccrcu. = II. Paskudzić (Spaskudzić unb Popaskudzić) się, 1) fid) bcfubrin, bcfd)nutęci. – 2) Sp. się, cé bcgegnet 3 möm cin lInfaII (nrun cr am un= rcdtem &rte bcm 1interlcib auéícert, 3. 3. im Bett).
Jan Kajetan Trojański, 1835

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPASKUDZIC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo spaskudzic no contexto das seguintes notícias.
1
Syn marszałka Macieja Płażyńskiego w PiS?
jesli nie chce sobie zycia spaskudzic to niech sobie wybieze jakakolwiek inna partie. pis to wstyt i hanba , ma juz dni policzone ... «Super Express, set 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spaskudzic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/spaskudzic>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż