Baixe o aplicativo
educalingo
spod

Significado de "spod" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SPOD EM POLONÊS

spod


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SPOD

antypod · brachiopod · ipod · makropod · monopod · na spod · ornitopod · pod · popod · spopod · teropod

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SPOD

spoczywanie · spod oka · spod spodu · spod ziemi · spodarka · spode · spode lba · spode mnie · spodeczek · spodek · spodenki · spodium · spodlaly · spodlec · spodlenie · spodlic · spodlic sie · spodlony · spodni · spodniak

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SPOD

alod · atwood · autokod · baligrod · bliski wschod · blood · bod · bollywood · brod · carogrod · cementosamochod · charod · chinski ogrod · chlod · chod · chorowod · chożdienije w narod · ciemnogrod · cud miod · curwood

Sinônimos e antônimos de spod no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SPOD»

spod ·

Tradutor on-line com a tradução de spod em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SPOD

Conheça a tradução de spod a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de spod a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «spod» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

从下
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

por debajo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

from under
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

के नीचे से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

من تحت
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

из-под
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

debaixo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নীচ থেকে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

de dessous
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dari bawah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

unter
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

下から
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

아래에서
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

saka ing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

từ dưới
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கீழ் இருந்து
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

खाली
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

altından
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

da sotto
65 milhões de falantes
pl

polonês

spod
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

з-під
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

de sub
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

από κάτω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

från under
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fra under
5 milhões de falantes

Tendências de uso de spod

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPOD»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de spod
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «spod».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre spod

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SPOD»

Descubra o uso de spod na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com spod e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Spod flagi magii: - Tom 2
Iga Wiśniewska. Iga Wiśniewska SPOD FLAGI MAGII Spod flagi magii 2 © Copyright by Iga Wiśniewska 2015 Tytuł: Spod flagimagii Autor:
Iga Wiśniewska, 2015
2
Śpiewak spod strzechy
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Hans Christian Andersen
3
Obalanie mitów i stereotypów: od Jana III Sobieskiego do Tadeusza ...
Triumfator. spod. Wiednia,. czyli. Jan. Sobieski. schodzący. z. piedestału. „[...] W świadomości historycznej Polaków pozostał Sobieski na zawsze jako wielki zwycięski wódz, ten, który ostatni przysporzył ojczyźnie tyle sławy przed jej upadkiem, ...
Sławomir Suchodolski, 2008
4
Wytrącony z równowagi:
spod. moich. kół,. anglocentrycy. Jaguar XKRS Coupé Trudno jest wskazać taki moment w historii, kiedy zdrowy na ciele i umyśle człowiek chciałby kupić sobie Jaguara. Z pewnością nie wchodziło to w grę w latach siedemdziesiątych, kiedy ...
Jeremy Clarkson, 2011
5
Świat według Clarksona 5. Przecież nie proszę o wiele...:
spod. pach. Camerona. Czy mieliście kiedyś okazję obserwować olbrzymią chmarę szpaków zataczających kręgi po afrykańskim niebie? Albo liczące milion osobników stado antylop gnu? Jeśli tak, to z pewnością byliście pod wrażeniem ich ...
Jeremy Clarkson, 2014
6
Zdarzyło się
spod. śniegu. Sąpoza czasemÁ poza realnym światemĂ Pogodzeni ześmierciąÁ pogodzeni zesobąĂ W niezbyt wielkim ciemnozielonym namiocieze specjalnieÁ bardzogrubo tkanego płótna leży wśpiworach ̋ mężczyznĂ Ubrani są w ...
Włodzimierz Kalicki, 2014
7
Chłopi:
A spod ciężkich chmur, skłębionych nad ziemią, spod zielonawych szarug wychylały się chwilami szmaty pól poczerniałych, przemiękłych, rozpłaszczonych – to wybłyskiwały strugi spienionej wody, płynącej bruzdami, albo czerniały drzewa ...
Władysław Stanisław Reymont, 1941
8
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
Woda wypływająca spod progu przybytku Bożego 47.1 Potem zaprowadził mnie z powrotem do bramy przybytku; a oto spod progu przybytku wypływała woda w kierunku wschodnim, gdyż przybytek był zwrócony ku wschodowi, a woda ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
9
Wilno i okolice: Przewodnik - Strona 127
Przewodnik Józef Krajewski. Matko ofiar zawleczonych do łagrów sowieckich! Matko armii spod Tobruku i tej spod Lenino, Tych, co szli przez Ziemię Świętą na Monte Cassino! Matko Boska Ostrobramska z księżycowym sierpem! Matko Boska ...
Józef Krajewski, 2013
10
Japoński wachlarz. Powroty
Porównywałam fantazyjne stroje, rozpoznając trendy lansowane właśnie przez japońską modę, i nie bez zmysłowej przyjemności podglądałam spod oka wysokich, Smukłych młodzieńców ubranych i uczesanych z taką samą starannością jak ...
Joanna Bator, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPOD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo spod no contexto das seguintes notícias.
1
Porwali 41-latka spod Strzyżowa żądając gigantycznych pieniędzy
Historia, jaka w ubiegłym tygodniu wydarzyła się w okolicach Strzyżowa znana jest z niejednego scenariusza filmowego. Trzech mężczyzn porwało 41-latka, ... «Nowiny24, out 15»
2
Żebyśmy przestali się wyzwalać spod naszej własnej okupacji
Jarosław Kaczyński jest zły. Niemądry, nieodpowiedzialny i niebezpieczny. Dla Polski, dla Europy, dla demokracji. Wiemy, co i z jakim skutkiem zdewastuje, jeśli ... «Gazeta Wyborcza, out 15»
3
Lech spod sztampy
Lech Poznań nie wygrał dziesiątego spotkania ligowego z rzędu. Po 25 minutach było 2:0 dla gości z Chorzowa i wydawało się, że debiut Jana Urbana na ... «Rzeczpospolita, out 15»
4
Schował się przed policją. Zdradziła go... noga wystająca spod łóżka
Kobieta, która otworzyła drzwi oświadczyła, że nikogo poza nią w mieszkaniu nie ma. W trakcie rozmowy policjanci zauważyli, że spod łóżka wystaje noga. «Gazeta Pomorska, out 15»
5
JSW uciekła spod bankowej gilotyny. Górnicza spółka dostała od …
ING Bank Śląski odroczył do wtorku termin wykupu obligacji przez Jastrzębską Spółkę Węglową. Bank przedstawił węglowej spółce propozycje i twierdzi, że jest ... «Wyborcza.biz, set 15»
6
Ceny pomidorów spod osłon
Jak informują analitycy Banku BGŻ BNP Paribas, dynamika cen pomidorów spod osłon na rynku krajowym ulega szybkim zmianom. Średnio w sierpniu br. ceny ... «Farmer.pl, set 15»
7
Państwo wymyka się Kościołowi spod kontroli
Po przejściu w Sejmie ustawy o uzgodnieniu płci szef zajmującego się sprawami światopoglądowymi zespołu Episkopatu wydał komunikat, który stawia relacje ... «Gazeta Wyborcza, jul 15»
8
Morderca prostytutek spod Żyrzyna. Czułem moralny nakaz, by je …
ślusarz spod Żyrzyna (woj. lubelskie), polował na prostytutki wystające przy drodze Warszawa - Lublin. Jedną zabił, druga tylko cudem uniknęła śmierci. «SE.pl, jul 15»
9
Zabójstwo policjanta spod Proszowic. Kobieta zwolniona ze …
Kobieta zatrzymana za zabójstwo 42-letniego policjanta spod Proszowic została wczoraj zwolniona z aresztu. WIDEO: Zwłoki policjanta znalezione w lesie pod ... «Gazeta Krakowska, jun 15»
10
Rolnik spod Jasła znalazł w polu złoto. To skarb!
Trzy złote bransolety przeleżały w ziemi trzy tysiące lat. Znalazł je Łukasz Gajecki, rolnik spod Jasła, który wyszedł w pole doglądnąć gospodarstwa. «Nowiny24, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spod [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/spod>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT