Significado de "spoltowarzysz" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE SPOLTOWARZYSZ EM POLONÊS

spoltowarzysz

TRADUÇÃO DE SPOLTOWARZYSZ

Conheça a tradução de spoltowarzysz a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de spoltowarzysz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «spoltowarzysz» em polonês.

• Tradutor português - chinês: spoltowarzysz
• Tradutor português - espanhol: spoltowarzysz
• Tradutor português - inglês: spoltowarzysz
• Tradutor português - hindi: spoltowarzysz
• Tradutor português - arabe: spoltowarzysz
• Tradutor português - russo: spoltowarzysz
• Tradutor português - português: spoltowarzysz
• Tradutor português - bengali: spoltowarzysz
• Tradutor português - francês: spoltowarzysz
• Tradutor português - malaio: spoltowarzysz
• Tradutor português - alemão: spoltowarzysz
• Tradutor português - japonês: spoltowarzysz
• Tradutor português - coreano: spoltowarzysz
• Tradutor português - javanês: spoltowarzysz
• Tradutor português - vietnamita: spoltowarzysz
• Tradutor português - tâmil: spoltowarzysz
• Tradutor português - marata: spoltowarzysz
• Tradutor português - turco: spoltowarzysz
• Tradutor português - italiano: spoltowarzysz
• polonês: spoltowarzysz
• Tradutor português - ucraniano: spoltowarzysz
• Tradutor português - romeno: spoltowarzysz
• Tradutor português - grego: spoltowarzysz
• Tradutor português - africâner: spoltowarzysz
• Tradutor português - sueco: spoltowarzysz
• Tradutor português - norueguês: spoltowarzysz

7 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SPOLTOWARZYSZ»

Descubra o uso de spoltowarzysz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com spoltowarzysz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...

... s. m. fellowservant, SPÖHSRODKOWY, A, E, conCentric. SPOLSTOLOWNIK, A, s. m. messmate. SPOLSTWORZENIE, A, s. n. fellow-creature. SPÖLSWIADEK, DRA, fellow-witness. SPOLTOWARZYSZ, A, s. m. fellow, companion, comrade.

Erazm Rykaczewski, 1851

Listy - Strona 672

Andrzej8 miał sens Zamoyskich, i mój spół-towarzysz, co za Komuny był więzionym • — wszyscy oni są żywi. Naj- haniebniej sądzono alians z Kronenbergami I0, którzy końcem końców są i szlachtą, i szlachetni — tak sądziłby Kanclerz.

Cyprian Norwid, ‎Juliusz W. Gomulicki, 1968

Wszystkie pisma po dziś w całości lub fragmentach odszukane: Listy

Tylko dlaczego, Panie, mówisz, że ów « JEDYNY» z Zamoyskich! — Andrzej miał sens Zamoyskich, i mój spół-towarzysz, co za komuny był więzionym, — wszyscy oni są żywi. Najhaniebniej sądzono alians z Kronenbergami, którzy końcem ...

Cyprian Norwid, 1937

P-Ż - Strona 575

spoltowarzysz|ka sf pl G. ~ek comrade; companion wspóltulacz sm comrade in exile wspóltwórca sm (decl = sf) co-author; co-originator wspóltwórstwo sn singt co-authorship wspólubiegaé síç vr impers to contend <to vie, to compete> (z kimi o ...

Jan Stanisławski, 1978

Vollständiges Deutsches und Polnisches Wörter-Buch ... - Strona 1513

Spoltowarzysz, Towarzysz, w woysku» na woynie. Mitgesellinn, / Spoftowarzyszka, towarzyszka; przyiacioika, w ym&e amym sense. - - Mitgesellschaft, f Towarzystwo, Spottowarzystwo, spolnasfuzba woienna, spofeczeristwo. Mitgespan, m.

Stanisław Moszczeński, 1772

Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 491

... Lat. concentrici circuli concentrische Kreise; ist übl., Wz. spoltowarzysz, m. g. a der Mitgenosse. spolubiegaé sie sich mit bewerben. spóubiegacz; m. g. a der Mitbewerber, Concurrent, Wz. spotubolewaé, Pras spolubolewam mitbedauern, ...

Christoph Cölestin Mrongovius, 1835

S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami

Jokicz Piotr , wojownik serbski , spół- towarzysz broni Jerzego Czarnego (Karageorgie- wicza) w wojnie przeciwko Turkom; * prawdopodobnie we wsi Topoli, w ks. Serbskiem. Od początku powstania 1804 był w gronie nielicznych wojowników ...

Samuel Orgelbrand, 1900