Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "spotwarzanie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPOTWARZANIE EM POLONÊS

spotwarzanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SPOTWARZANIE


bobrzanie
bobrzanie
chyzanie
chyzanie
daloporuszanie
daloporuszanie
dogadzanie
dogadzanie
dogaszanie
dogaszanie
dogeszczanie
dogeszczanie
dogladzanie
dogladzanie
dogryzanie
dogryzanie
dogrzanie
dogrzanie
dojezdzanie
dojezdzanie
dokonczanie
dokonczanie
dokraszanie
dokraszanie
dokuczanie
dokuczanie
dokwaszanie
dokwaszanie
dolaczanie
dolaczanie
doliczanie
doliczanie
domarzanie
domarzanie
domierzanie
domierzanie
domieszanie
domieszanie
donaszanie
donaszanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SPOTWARZANIE

spotkaniowy
spotknac sie
spotlight
spotnialy
spotniec
spotrzebowac
spotrzebowanie
spotrzebowywac
spotulnialy
spotulniec
spotwarzac
spotwarzenie
spotwarzyc
spotwarzyc sie
spotwornic
spotworniec
spotworzyc
spotykac
spotykac sie
spotykanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SPOTWARZANIE

doniszczanie
dopedzanie
dopelzanie
dopozyczanie
dopraszanie
doprazanie
doprowadzanie
dopuszczanie
doradzanie
doreczanie
dosadzanie
dosladzanie
dostarczanie
dosuszanie
dotaczanie
dotlaczanie
dotuczanie
dotwarzanie
douczanie
dowierzanie

Sinônimos e antônimos de spotwarzanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SPOTWARZANIE»

Tradutor on-line com a tradução de spotwarzanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPOTWARZANIE

Conheça a tradução de spotwarzanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de spotwarzanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «spotwarzanie» em polonês.

Tradutor português - chinês

诽谤
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

calumnia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

slander
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बदनामी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

افتراء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

клевета
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

calúnia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অপবাদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

calomnie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fitnah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verleumdung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

中傷
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

중상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pitenah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phỉ báng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அவதூறு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निंदा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iftira
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

calunnia
65 milhões de falantes

polonês

spotwarzanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

наклеп
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

calomnie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συκοφαντία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

laster
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förtal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bakvaskelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de spotwarzanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPOTWARZANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «spotwarzanie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre spotwarzanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SPOTWARZANIE»

Descubra o uso de spotwarzanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com spotwarzanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rewolucija 1830 i jéj kierownicy - Strona 117
Walenty Zwierkowski rozumie swoje kłamstwo i spotwarzanie – i napisał przeto, że Jł Morawski jechał 22 Września. Chciał dać podobieństwo swemu kłamaniu i spotwarzaniu. B Niemojowski przeciw Walentemu Zwierkowskiemu składa ...
Józefat Bolesław Ostrowski, 1844
2
Dzieje uniesień serdecznych a rzeczywistość dzisiejsza - Strona 105
To zwalanie winy z siebie na naród, to pomniejszanie sił żywotnych narodu i możliwości polskich w wojnie z Niemcami, to największa chyba zbrodnia, którą popełniają dzisiaj piłsudczycy, to jest znęcanie się nad Polską i spotwarzanie narodu, ...
Leon T. Walkowicz, 1953
3
Życie teatralne proletariatu polskiego: 1878-1914 - Strona 274
Stukano mianowicie laskami i wołano: „Przestać grać, nie pozwolimy się spotwarzać itd." — oprócz tego wołano autora, hałasowano itd. Podczas tej demonstracji komisarz policyjny Wolaniecki wstał ze swego miejsca i udał się w stronę ...
Józef Kozłowski, 1982
4
Wola mocy: Próba przemiany wszystkich wartości
W obu wypadkach zawsze jeszcze jesteśmy między chorymi, którym przyjemnie wrzeszczeć i którym spotwarzanie sprawia ulgę. 228. Nie natura jest niemoralna, jeśli nie ma współczucia dla zdegenerowanych: wzrost cierpień psychicznych i ...
Fryderyk Nietzsche, 2015
5
Jakuba Michałowskiego wojskiego lubelskiego a późniéj kasztelana ...
Lubo w mi*) List ten oczêwiście zmyślony na spotwarzanie Królów obu, Kanclerza, Hetmana, Kisiela i innych, przez jakiegoś zwolennika Xcia Jeremiego Wiśniowieckiego. Nikczemny ten fałszerz snadź był ten sam, który i paszkwil podobnéj ...
Jakub Michałowski, 1864
6
Prawo przeciwko społeczeństwu: polskie prawo karne w latach 1944-1956
2 ustawy wymieniał zwalczanie lub spotwarzanie ruchu obrońców pokoju. Inne ruchy pokojowe można było bezkarnie zwalczać i spotwarzać. ' Za: Jacek Ślusarczyk, Ruch obrońców pokoju w latach 1948-1989, Warszawa, 1996, str. 20.
Zdzisław Albin Ziemba, 1997
7
Historya prawodawstw słowiańskich: Zasady prawa karnego, cywilnego i ...
Zniewavgç sìownq nazywa toi prawoj/zßu/Lz'cz, calumnia, rozumieiqc przez pierWszy wyraz spotwarzanie Osoby, mianowicie гей szlacheckiéy, gdy sie; iéyy zada nieszlachectwo lub krzyWoprzysiqstwo. W takim przypadku pìacon'o za ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1835
8
Kronika Emigracii Polskiej: Tom drugi - Strona 109
W ostatniej naszej odezwie do komitetu, która poprzedziła list do Jenerała Dwernickiego, wyraziliśmy : że ani spotwarzanie zasłużonego w kraju ziomka ani napisanie artykułu do broszury, nie dają nikomu, prawa zasiąść w najpićrwszej ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1834
9
Dzieła Karola Szajnochy: Jadwiga i Jagiełło. Tom V.
Spotwarzanie Elżbiety. Jéj wyjazd i testament. Wyprawa Ludwika na Litwę. Wcielenie Rusi Czerwonéj do Węgier. Apostołowanie Władysława Opolczyka i Ludwika. Triumwirow ie. Zawisza w ice rejem. Objazd sądowy triumwirów. Wyprawa ...
Karol Szajnocha, 1877
10
Boy-Żeleński. Błazen - wielki mąż
spotwarzanie wizerunku Matki Polki.) Miejmy nadzieję, że nie dotyczyło to w takim stopniu małych Żeleńskich: chłopcy rośli, mimo wszystko, normalnie, chodzili do freblówki, bili się, bałaganili, bawili się w teatr. („Teatr, w którym piramida ...
Józef Hen, 2008

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPOTWARZANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo spotwarzanie no contexto das seguintes notícias.
1
Wojny moralne II RP
Uznano ją za wroga rodziny i społeczeństwa, zarzucając deprawowanie kobiet oraz spotwarzanie ideału matki Polki. Bo przecież polskie kobiety nie powinny ... «Onet.pl, out 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spotwarzanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/spotwarzanie>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż