Baixe o aplicativo
educalingo
sprezentowac

Significado de "sprezentowac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SPREZENTOWAC EM POLONÊS

sprezentowac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SPREZENTOWAC

ablaktowac · abszytowac · adaptowac · adiustowac · adiutantowac · adnotowac · adoptowac · adwokatowac · afektowac · afrontowac · agitowac · agregatowac · akcentowac · akceptowac · akredytowac · alimentowac · amputowac · anektowac · ankietowac · antedatowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SPREZENTOWAC

sprez · sprezac · sprezanie · sprezarka · sprezarkownia · sprezarkowy · sprezenie · spreznik · spreznikowy · sprezony · sprezyc · sprezyc sie · sprezyca · sprezyce · sprezyk · sprezykowate · sprezykowaty · sprezyna · sprezynica · sprezynka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SPREZENTOWAC

antydatowac · aportowac · apretowac · aresztowac · argumentowac · artystowac · asfaltowac · aspektowac · asystowac · atentowac · atestowac · atutowac · auskultowac · azotowac · balastowac · baletowac · balotowac · banitowac · bankietowac · bankrutowac

Sinônimos e antônimos de sprezentowac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SPREZENTOWAC»

sprezentowac ·

Tradutor on-line com a tradução de sprezentowac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SPREZENTOWAC

Conheça a tradução de sprezentowac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de sprezentowac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sprezentowac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

捐赠
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

donar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

donate
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تبرع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

жертвовать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

doar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দান করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

donner
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menderma
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

spenden
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

寄付します
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

기부
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nyumbang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tặng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தானம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दान
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bağışlamak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

donare
65 milhões de falantes
pl

polonês

sprezentowac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

жертвувати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

dona
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δωρίσουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skenk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

donera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

donere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sprezentowac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPREZENTOWAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sprezentowac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «sprezentowac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre sprezentowac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SPREZENTOWAC»

Descubra o uso de sprezentowac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sprezentowac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tłumacząc się z tłumaczenia - Strona 118
W tekście Pani, w środku tzw. drugiej szpalty, użyła Pani nast. zwrotu: „... którą sułtan turecki sprezentował szóstemu księciu..." Otóż, pozwoli Pani skierować jej uwagę na to, że niema [!] takiego słowa w języku polskim o tym znaczeniu, ...
Elżbieta Tabakowska, ‎Anna Szulczyńska, 2009
2
Polowanie na żonę
A że następnego dnia chciał się sprezentować tym paniom nie w domu, ale w kaplicy, a do tego pierwszego występu, jeżeli miał odpowiedni efekt zrobić, książka do nabożeństwa była niezbędną; przeto pan baron wiedząc, że nie będzie ...
Michał Bałucki, 2016
3
Tylko cień:
Co i komu mógłby sprezentować? Co mógłby sprezentować sobie, skoro nic go już nie cieszy? Skoro właściwie marzy jedynie o tym, by dołączyć do ukochanej zmarłej, choćby w zapomnieniu. Trzeba tylko znaleźć właściwą drogę.
Karine Giébel, 2015
4
Poradnik językowy - Wydania 315-324 - Strona 338
Korespondent uważa, że użycie czasowr nika sprezentować w znaczeniu «zrobić z czego prezent, podarować* jea wulgaryzmem świadczącym o nieznajomości elementarnych zasad naszego języka. W trzecim tomie „Pism historycznych" ...
Roman Zawlinśki, 1974
5
Kościoły a państwo na pograniczu polsko-litewsko-białoruskim: źródła ...
jego zdaniem należało „sprezentować częstochowskim paulinom, gdzie jego obecność wśród uznających go za świętego katolików, nie mogła szkodzić prawosławiu, a usunięcie go z rosyjskiego miasta do katolickiej Polski, ...
Marek Kietliński, ‎Wojciech Śleszyński, ‎Krzysztof Sychowicz, 2005
6
Dramaty polskie: Polacy nie gęsi, Taniec księżniczki, Kopciuszek
PANI BALOWA Chcę go do Krakowa zabrać i królowej na Wawelu sprezentować. PANI PILECKA Chcesz królowej pana Mikołaja Reya sprezentować? PANI BALOWA A co? Czy nie godzien on tego, rymarz doskonały? A królowa lubi muzyki i ...
Ludwik H.. Morstin, 1960
7
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 664
Jeśli ktoś nam coś sprezentował, to dał nam to w prezencie. Odjeżdżając kapitan sprezentował uczynnemu gospodarzowi swój złoty sygnet.. Opili się sprezentowanym przez Mariana piwem. • sprezentować broń: zob. broń. sprę żać.
Mirosław Bańko, 2000
8
Pamiętnik - Wydanie 6 - Strona 228
_ , I , 1841, 19 pazdziernika Niedzwiecki zapisal w notatniku i w dzieimiku (N. 6, N. 5): „Mickiewicz dzis na warcie jako gwardzista narodowy; powiada, ze mu sie udalo jakos sprezentowac broñ gracko" 4e. Na ten temat zartuje Niedzwiecki w ...
Józef Grycz, ‎Stanisław Bodniak, 1958
9
Listy Wilama Horzycy - Strona 248
Poza Marivaux2, którego także trzeba sprezentować. Trzeba dać portret Leny [Eichlerówny] i w ogóle dobrze sprezentować Fedrę, aby można się było teraz chwalić tym, za co mi tak wymyślano. Bardzo proszę o przypilnowanie tej sprawy, ...
Wilam Horzyca, ‎Lidia Kuchtówna, 1991
10
Yule: Rytuały, przepisy i zaklęcia na przesilenie zimowe
Zegnając. się tym samym z Yule aZ do następnego roku. Dar dla ptaków: ręcznie robione drzewko przesilenia Kiedy nadejdzie czas na rozebranie choinki, zastanów się, czy nie sprezentować jej ptakom ...
Susan Pesznecker, 2015
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sprezentowac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/sprezentowac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT