Baixe o aplicativo
educalingo
stanowczosc

Significado de "stanowczosc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE STANOWCZOSC EM POLONÊS

stanowczosc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM STANOWCZOSC

awanturniczosc · badawczosc · bierczosc · blizniaczosc · bojowniczosc · buntowniczosc · byczosc · chalupniczosc · chorobotworczosc · cudotworczosc · cyberprzestepczosc · czczosc · czlowieczosc · danniczosc · dorywczosc · drobna przedsiebiorczosc · drobna wytworczosc · dzierzawczosc · dziewiczosc · dzwiekonasladowczosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO STANOWCZOSC

stanlejka · stanlejski · stanley · stannica · stanowczo · stanowczy · stanowic · stanowiciel · stanowienie · stanowisko · stanowisko antropologiczne · stanowisko ogniowe · stanowiszcze · stanowka · stanowniczy · stanownik · stanowny · stanowo · stanowosc · stanowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO STANOWCZOSC

gorotworczosc · hulaszczosc · koczowniczosc · kruczosc · krwiozerczosc · ladotworczosc · mala przedsiebiorczosc · malowniczosc · mlodzienczosc · motyliczosc · nadopiekunczosc · napastniczosc · nasladowczosc · nasladowniczosc · nastepczosc · niedzierzawczosc · niestanowczosc · niewolniczosc · niewynalazczosc · obojnaczosc

Sinônimos e antônimos de stanowczosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «STANOWCZOSC»

stanowczosc ·

Tradutor on-line com a tradução de stanowczosc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE STANOWCZOSC

Conheça a tradução de stanowczosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de stanowczosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stanowczosc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

果断
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

decisión
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

decisiveness
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

निश्चितता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حسم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

решительность
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

decisiveness
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কাঠিন্য
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

caractère décisif
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ketegasan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Entschlossenheit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

勇決
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

결단력
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

firmness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quyết đoán
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உறுதி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

खंबीरपणा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sıkılık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

risolutezza
65 milhões de falantes
pl

polonês

stanowczosc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

рішучість
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

hotărâre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποφασιστικότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beslistheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

beslutskraft
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

besluttsomhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de stanowczosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STANOWCZOSC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de stanowczosc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «stanowczosc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre stanowczosc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «STANOWCZOSC»

Descubra o uso de stanowczosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stanowczosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Miłość, kobieta i małżeństwo w XIX wieku - Strona 136
W poradnikach dotyczących budowania udanych związków kobietom doradzano pokorę, uznając, że posłuszeństwo jest najlepszym lekiem na stanowczość męża, choćby stanowczość ta była właściwie despotyzmem, a nawet tyranią. W 1834 ...
Agnieszka Lisak, 2009
2
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu Rzeczypospolitej ...
Czas nie stoi w miejscu. (Oklaski) Panie Marszałku! Panie Posłanki i Panowie Posłowie! Pan premier Łączkowski twierdzi, że w stosunku do strajkujących rząd cechuje stanowczość, otwartość na negocjacje i chęć rozwiązywania problemów.
Poland. Sejm, 1992
3
Numerologia dla początkujących: Prosta droga do miłości, pieniędzy i ...
indywidualizm przewrażliwienie urokliwość nadwrażliwość optymizm przyjazne nastawienie stanowczość elegancja autorytatywność samowystarczalność waleczność skuteczność wielkoduszność 3 4 POZYTYWNE NEGATYWNE ...
Gerie Bauer, 2013
4
Czuły weredyk: Twórczość poetycka Juliana Ursyna Niemcewicza
W użytym tu, domkniętym przerzutnią porównaniu jest i pokrzepienie, i stanowczość sądu. Stanowczość niegodzącego się na tłamszenie „ojczystej mowy” Polaka, ale też – użyjmy określenia Anieli Kowalskiej – „rzetelnego ...
Grzegorz Zając, 2015
5
Księżniczka
I wsunęła się w głąb powozu. Woźnica trzasnął z bata i powóz potoczył się szybko po równej, żwirowej drodze. Nie wątpił ani na chwilę, że wiezie osobę, po którą przyjechał — a gdyby nawet był miał wątpliwość, to stanowczość, z jaką wydała ...
Zofia Urbanowska, 2015
6
Trening. Mistrzowski umysł network marketingu.: Jak zbudować ...
To stanowczość, konkretność, profesjonalizm, dynamika i power. To biznesowa energia liderów i przywódców, charyzmatycznych mówców i motywatorów. Przy tym modelu jest niezbędna, bo samą energią kobiecą, energią serca nie ...
Sławomir Luter, 2014
7
Myślini czyli całokształt loiki narodowej - Tom 2 - Strona 368
... świadomo, tylko stanowczość i rzeczniczość, a rozjemczym być nie zdoła; w bożyńcu zaś staje się roz – jem czością samą. Albowiem B= + B – B+B=B, stanowi rozejm na łonie prawdy. Rozejm ten przecież różni się od zwyczajnego, ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1844
8
Ku Zmartwychwstaniu (zgadnienia pedagogiczne). - Strona 228
mu korzystając ze swej przewagi, narzucać swoich kaprysów dziec- cku."11 O wiele głębiej działa stanowczość wychowawcy. Dziecko, które zauważy chwiejność w poleceniach, liczenie się z jego kaprysami lub pozycją społeczną rodziców, ...
Barbara Żulińska, 1950
9
Historya Stanów Zjednoczonych: Rys dziejów od r. 1788 do r. 1865
25 kwietnia), opanował punkt połączenia dróg żelaznych, idących w kierunku Baltimore i Washingtonu i po wielu zręcznych obrotach zajął wreszcie wyżyny panujące nad miastem Baltimore. Smiały ruch zaczepny stanowczość w wykonaniu ...
Marian Dubiecki, 1878
10
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 297
Od- mówic czegos stanowczo. stanowczosc z V, DCMs. ~sci. blm. rzecz. od stanowczy: Stanowczosc charakteru. Stanowczosc decy- zji, polecenia. Stanowczosé w postçpowaniu. Stanowczosc rodziców w stosunku do dzieci. stanowczy ...
Mieczysław Szymczak, 1996
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stanowczosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/stanowczosc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT