Baixe o aplicativo
educalingo
stenwanta

Significado de "stenwanta" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE STENWANTA EM POLONÊS

stenwanta


O QUE SIGNIFICA STENWANTA EM POLONÊS

Wanta (vela)

Vantage - um equipamento sólido que estabiliza o mastro em um plano perpendicular ao plano de simetria do vaso. Wanties são simétricos em pares em ambos os lados, e em barcos maiores e iates são geralmente vários pares. Geralmente são feitos de fios feitos de aço carbono revestidos com uma camada de zinco anticorrosiva. Unidades maiores podem ser substituídas por barras. As extremidades dos grilhões são apertadas ou aparafusadas para permitir que elas se encaixem na cerca do mastro e sejam içadas. O tamanho, o número e o layout do desejado dependem do tamanho do mastro e da finalidade do navio. O nome é derivado da parte do mastro ao qual eles estão unidos, e assim nós destacamos: a prateleira da coluna, firme, bramstenwanty, topwanty, cross-shrouds.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM STENWANTA

adzanta · anta · atalanta · atlanta · banta · chiromanta · determinanta · dominanta · dystrybuanta · ekwidystanta · formanta · izokwanta · jolanta · konstanta · konstytuanta · kulminanta · majoranta · manta · maranta · wanta

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO STENWANTA

stenografowanie · stenogram · stenokardia · stenologia · stenotermiczny · stenotop · stenotopizm · stenotopy · stenotropizm · stenotypia · stenotypiczny · stenotypista · stenotypistka · stent · stentor · stentorowski · stentorowy · stentorowy głos · stentorski · steoretyzowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO STENWANTA

akwatinta · akwatynta · alimenta · assunta · contraria sunt complementa · eduskunta · elektrotinta · medianta · minoranta · nekromanta · onejromanta · panta · planta · samanta · scala santa · subdominanta · szanta · topenanta · warianta · wedanta

Sinônimos e antônimos de stenwanta no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «STENWANTA»

stenwanta ·

Tradutor on-line com a tradução de stenwanta em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE STENWANTA

Conheça a tradução de stenwanta a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de stenwanta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stenwanta» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

stenwanta
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

stenwanta
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

stenwanta
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

stenwanta
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

stenwanta
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

stenwanta
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

stenwanta
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

stenwanta
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

stenwanta
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

stenwanta
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

stenwanta
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

stenwanta
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

stenwanta
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

stenwanta
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

stenwanta
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

stenwanta
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

stenwanta
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

stenwanta
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

stenwanta
65 milhões de falantes
pl

polonês

stenwanta
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

stenwanta
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

stenwanta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

stenwanta
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stenwanta
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stenwanta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stenwanta
5 milhões de falantes

Tendências de uso de stenwanta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STENWANTA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de stenwanta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «stenwanta».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre stenwanta

EXEMPLOS

6 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «STENWANTA»

Descubra o uso de stenwanta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stenwanta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sześćdziesiąt pięć lat żeglarstwa na Pomorzu i Kujawach - Strona 94
Nie wytrzymała zmęczona huraganami stenwanta. Sam kapitan „jedzie" w górę, aby założyć awaryjny takielunek. W 90 dniowym rejsie non stop jacht z Buenos Aires do Helu przyprowadziła załoga w składzie: Henryk Jaskuła (kapitan), Hubert ...
Jerzy Lisiecki, 1989
2
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 410
STENWANTA, lina podtrzymujaca maszt z boku, przyczepiona górnym koricem do stengi. STERADIAN, jednoslka miary kata btyiowego. STERBURTA. (sterbort); prawa burta, prawa strona statku. STERCZYNA, (fíala, pinakiel); element ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
3
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
-ra, -rze stentor (zool.) -ra, -rze; -ry, -rów stentorowy (glos, smieeh) stenwanta -ncie, -ntç Stepanakert -rtu, -rcie Stephenson: George Stephenson, George'a Stephensona, о George'u Stephensonie stepniarka -rce, -rke; -rek stepowac ( w taiicu) ...
Stanisław Podobiński, 2001
4
Z dziejów żeglugi - Strona 594
Zabezpiecza maszt przed wygięciem się w kierunku burt lub złamaniem. W zależności od miejsca zaczepienia na maszcie wanty otrzymują odpowiednią nazwę, np. zaczepiona u topu masztu — topwanta. za stengę — stenwanta itp. wimpel ...
Marian Mickiewicz, 1971
5
P-Ż - Strona 380
~*i stenotypy ; typed shorthand stenotypista sm (decl = sf), stenotypistka sf shorthand typist stentor sm tylko to wyrateniu: glos *i stentorian voice «tentorowskl adj, stentorowy adj, stontorski adj stentorian stenwanta sf mar. topmast shroud ...
Jan Stanisławski, 1978
6
Sztormy, Lody I Powroty - Strona 66
Wszyscy byli wstrząśnięci świadomością, że gdyby pękł, równie sfuszerowany, ściągacz stenwanty, to w najlepszym wypadku stracilibyśmy maszt i nasza wyprawa byłaby skończona. Mieliśmy szczęście, że jachty tego typu mają podwójne ...
Aleksander Kaszowski, ‎Zbigniew Urbanyi, 1979
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stenwanta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/stenwanta>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT