Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "subdominanta" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SUBDOMINANTA EM POLONÊS

subdominanta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SUBDOMINANTA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «subdominanta» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

subdominant

Subdominanta

Subdominante - o quarto grau de duração ou intervalo molar, localizado a uma distância de até um quarto limpo ou quintil de tônico puro. Um dos três graus principais ao lado de tônico e dominante. Subdominanta também é um acorde construído no quarto grau, e na verdade a função harmônica que esse acorde executa. Subdominante também pode ser construído na faixa de segundo, sexto e sétimo grau. Inicialmente, os subdosos só foram utilizados em conjunto com o tônico, embora tenha sido ligado ao dominante no final do século XV. Subdominanta – czwarty stopień gamy durowej lub molowej znajdujący się w odległości kwarty czystej w górę lub kwinty czystej w dół od toniki. Jeden z trzech głównych stopni gamy obok toniki i dominanty. Subdominanta to również akord zbudowany na IV stopniu, a właściwie funkcja harmoniczna, którą pełni ten akord. Subdominanta może być również zbudowana na drugim, szóstym i siódmym stopniu gamy. Początkowo subdominanty używano wyłącznie w połączeniu z toniką, chociaż już w końcu XV wieku łączono ją z dominantą.

Clique para ver a definição original de «subdominanta» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SUBDOMINANTA


adzanta
adzanta
anta
anta
atalanta
atalanta
atlanta
atlanta
banta
banta
chiromanta
chiromanta
determinanta
determinanta
dominanta
dominanta
dystrybuanta
dystrybuanta
ekwidystanta
ekwidystanta
formanta
formanta
izokwanta
izokwanta
jolanta
jolanta
konstanta
konstanta
konstytuanta
konstytuanta
kulminanta
kulminanta
majoranta
majoranta
manta
manta
maranta
maranta
topenanta
topenanta

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SUBDOMINANTA

subarenda
subarendowac
subarktyczny
subarmenoidalny
subaru
subcepcja
subdelegat
subdepresja
subdiakon
subdiakonat
subdukcja
subekumena
subendemiczny
subendemit
subendemity
suberyna
subglacjalny
subhasta
subhastacja
subhastacyjny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SUBDOMINANTA

akwatinta
akwatynta
alimenta
assunta
contraria sunt complementa
eduskunta
elektrotinta
medianta
minoranta
nekromanta
onejromanta
panta
planta
samanta
scala santa
stenwanta
szanta
wanta
warianta
wedanta

Sinônimos e antônimos de subdominanta no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SUBDOMINANTA»

Tradutor on-line com a tradução de subdominanta em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SUBDOMINANTA

Conheça a tradução de subdominanta a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de subdominanta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «subdominanta» em polonês.

Tradutor português - chinês

亚优势
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

subdominante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

subdominant
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

subdominant
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

subdominant
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

субдоминанта
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

subdominant
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

subdominant
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

subdominant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

subdominan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Subdominante
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

下属和音
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

버금 딸림음
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

subdominant
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

subdominant
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

subdominant
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

subdominant
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

subdominant
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sottodominante
65 milhões de falantes

polonês

subdominanta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

субдомінанта
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

subdominant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

subdominant
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

subdominant
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

subdominant
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

subdominant
5 milhões de falantes

Tendências de uso de subdominanta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUBDOMINANTA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «subdominanta» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre subdominanta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SUBDOMINANTA»

Descubra o uso de subdominanta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com subdominanta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prace - Wydania 53-59 - Strona 35
W drzewostanie typu Piceeto-Pinetum sosna i świerk mogą zajmować pozycje od równorzędnych dominantów-influen- tów do subdominantów-influentów, względnie mogą wypadać czasowo (jeden lub oba gatunki — postacie skażone).
Warsaw (Poland) Instytut Badawczy Leśnictwa, 1948
2
Annales: Biologia - Tomy 38-39 - Strona 255
Jako subdominant wystepuje w zespolach murawowych Brachypodio-Teucrietum i Carici Inuletum, zas w pozosta- lych zbiorowiskach polawiany pojedynczo (tab. 1). Pojawia sie. 18 IV i jako stahy skladnik polawiany jest od polowy maja do ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1983
3
Monographiae botanicae - Tomy 81-83 - Strona 84
Pierwszy z gatunków w każdej z wymienionych par ma wyższe przeciętne pokrycie. W dwóch przypadkach wyraźnemu dominantowi towarzyszy gatunek o pokryciu nie mniejszym niż połowa pokrycia gatunku dominującego (subdominant).
Wiesław Fałtynowicz, ‎Krystyna Czyżewska, 1997
4
Ocena różnorodności krajobrazu na podstawie analizy struktury ...
Tabela 21. Podstawowe charakterystyki mikrokrajobrazów roślinych na obszarze "Pińczów” E | E | | | 75 3 | D E | | T | E : | 3 | | 5 | 5 - 1 - - - - - - - - - Nazwa grupy | | | 5 | | 33 | 34 | 35 | 3 | 4 | dominante 50% | subdominanty - 20% | dominant 50% ...
Jerzy Solon, 2002
5
Wilk-przywódca i jego strategie przetrwania w niepewnym otoczeniu: ...
Na polowaniach biegnie z watahą, specjalizuje się w podkradaniu się do łupu. Ma pozycję subdominanta – nacechowaną sprzecznymi tendencjami: jeśli zostanie w rodzinie, nie spłodzi i nie wychowa potomstwa. Jeśli opuści watahę, nie ma ...
Johannes Voss, 2009
6
Komplesky roślinności i krajobrzy roślinne doliny środkowej Wisły
W 25% kompleksów dominują, w pozostałych pełnią rolę subdominanta lub ich udział jest niewielki. W grupie kompleksów roślinności z dominującym udziałem siedlisk podlegających ochronie znalazły się: kompleksy łąk, szuwarów i łęgów ...
Anna Kowalska, 2012
7
Studia nad muzyką polskiego renesansu i baroku - Strona 461
Jest to już G-dur (por. wyżej zacytowane całe Kyrie), w którym jednak duża czy wprost przeważająca skłonność do wkraczania do tonacji swej subdominanty zamiast dominanty nadaje jeszcze temu G-dur ostatnią cechę tonacji miksolidyjskiej.
Hieronim Feicht, 1980
8
Základy muzikoterapie - Strona 141
Například v tónině C dur bude tónikou akord C dur (tóny c-e-g), subdominantou akord F dur (f-a-c) a dominantou akord G dur (g-h-d). Pro současné evropské hudební myšlení je typická heterofonie - práce s více melodickými linkami, které se z ...
Jiří Kantor, Matěj Lipský, Jana Weber a kolektiv, 2009
9
Prace zoologiczne - Wydanie 26 - Strona 58
D3 — subdominanty: Lepthyphantes mengei — 4,5 Pachygnatha listeri — 3,2 Erigonella hiemalis — 2,6 Tarentula puherulenta — 2,2 — recedenty: Oxyptila trux Gonatium corallipes — subrecedenty: 22 gatunki - 1,0 - 1,3 Na łące stwierdzono ...
Uniwersytet Wrocławski, 1993
10
Music in the Galant Style - Strona 6-23
Clementi, who learned the galant traditions in Rome from his Naples-trained maestro Antonio Boroni (1738–1792), makes the required harmonic moves, the first being toward the subdominant (A♭) and the second being the move up a step to ...
Robert Gjerdingen, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUBDOMINANTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo subdominanta no contexto das seguintes notícias.
1
Kudy po hmatníku - praktické tipy pro kytaristy
Hlavní funkce nazýváme tónika, subdominanta a dominanta, nacházejí se na I., IV. a V. stupni tóniny a jejich pomocí lze nejsnáze a zároveň uspokojivým ... «Muzikus.cz, nov 15»
2
(Nejen) jazzové hraní pro mírně pokročilé V - Základy latiny II
Všimněte si, že harmonie sestává pouze z „kolečka“ C-F-G-F, obsahujícího jen základní harmonické funkce (tónika, dominanta, subdominanta) v tónině C dur. «Muzikus.cz, mai 15»
3
Doprovodná kytara XXIV - kytarový workshop
4. a 5. stupeň, takzvaná tónika subdominanta a dominanta, jsou akordy durové. Všechny ostatní pak mollové a na sedmém posledním stupni je vždy zmenšený ... «Muzikus.cz, ago 14»
4
Ondřej Brzobohatý: Nosím traky, ale inak som v poriadku
Skladáte pesničku a už presne viete, že refrén sa začína tonikou, potom ide subdominanta na treťom stupni a na šiestom molový stupeň... Keď si hudbu takto ... «SME.sk, jun 14»
5
Sám doma 8. - Nahrávat, či editovat MIDI stopy?
Měsíc uběhl rychleji, než byste řekli „subdominanta“, a my opět sedíme u svých počítačů a zabýváme se nejrůznějšími možnostmi i úskalími domácího nahrávání ... «Muzikus.cz, mai 13»
6
Hudební patologie XLVI - Albert Lee - Fun Ranch Boogie
Celé sólo hrajeme do šestnáctitaktové formy, kde se nám pravidelně střídá tónika E, subdominanta A, durový druhý stupeň, akord Fchar1 a dominanta B7 (viz ... «Muzikus.cz, mai 11»
7
Hudební patologie XLI - John Scofield - Groove Elation
V druhém taktu přichází subdominanta Ab7 a motiv se mám pouze tónově upraví na noty gb, f, eb a c. Vůči akordu Ab7 tedy intervaly, malá septima (akordický ... «Muzikus.cz, nov 10»
8
Hudební patologie XLII - Stevie Ray Vaughan - Scuttle Buttin
Následuje dominanta H7, subdominanta A7 a tónika E7. ... Dalším akordem je subdominanta A7 (a, c#, e, g), hrány jsou pouze intervaly prima, tercie a septima ... «Muzikus.cz, nov 10»
9
Hudební patologie XXXIV - Luboš Andršt - Latin Boogie
Následuje druhý takt, a to subdominanta Eb7. Na ní slyšíme opět Bb bluesovou pentatoniku (bb, db, eb, e, f, ab), což je mollová pentatonika s přidaným tzv. blue ... «Muzikus.cz, jul 10»
10
Period. stavba hud. formy - Veta.
Subdominanta je akord postavený na štvrtom stupni, a dominanta na piatom stupni. Tieto funkcie tak udržujú základnú harmóniu v presných parametroch a ... «SME.sk, jan 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Subdominanta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/subdominanta>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż