Baixe o aplicativo
educalingo
stokroc

Significado de "stokroc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE STOKROC EM POLONÊS

stokroc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM STOKROC

czestokroc · czterykroc · dwakroc · dziesieciokroc · dziesieckroc · dziewieckroc · ilekroc · kilkakroc · kroc · niejednokroc · osiemkroc · osmkroc · parekroc · parokroc · pieciokroc · pieckroc · pierwszykroc · po stokroc · siedmiokroc · wielokroc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO STOKROC

stojan · stojka · stojkowy · stojze · stok · stoker · stokfisz · stoklosa · stokowski · stokowy · stokrotka · stokrotkowy · stokrotnic sie · stokrotnie · stokrotniec · stokrotny · stol · stol lawa · stol montazowy · stol szwedzki

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO STOKROC

arcoroc · dobroc · paproc · po dwakroc · po kilkakroc · po trzykroc · po wielekroc · pokilkakroc · powielekroc · proc · siedemkroc · siedmkroc · staroc · szesckroc · troc · trzykroc · tylekroc · tysiackroc · uwroc · wielekroc

Sinônimos e antônimos de stokroc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «STOKROC»

stokroc ·

Tradutor on-line com a tradução de stokroc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE STOKROC

Conheça a tradução de stokroc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de stokroc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stokroc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

百倍
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

céntuplo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

hundredfold
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सौ गुना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مئة ضعف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

во сто крат
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

centuplicado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শতগুণবিশিষ্ট
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

centuple
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

seratus
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

hundertfach
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

100倍
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

백배
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

satus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gấp trăm lần
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நூறு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पेरले होते त्यापेक्षा शंभर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yüz kat
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

centuplo
65 milhões de falantes
pl

polonês

stokroc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

у сто крат
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

însutit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκατονταπλάσιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

honderdvoudig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hundrafalt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hundredfold
5 milhões de falantes

Tendências de uso de stokroc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STOKROC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de stokroc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «stokroc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre stokroc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «STOKROC»

Descubra o uso de stokroc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stokroc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Historiyja naturalna. [Naturgeschichte für die Schulen, den ...
Stokroć, (Bellis 19. Grom.) jest rodzaj mający kwiaty składane, nitki pyłkowe przerosłe, dno owocowe nagie, kręgielkowate, ziarna nasienne przewrócone, jajowo-okrągłe bez koronki. Gatunek krajowy, jest: Stokroć trwala, ma korzonki trwałe; ...
Ludwig Lewartowski, 1854
2
Poezye - Tom 2 - Strona 142
Ciesz się i stokroć jeszcze powiem, ciesz się mile, Wykrzykuj głośne jo ! zacny Radziwile! Oto Przezdziecka z tobą łączyć się zabiera, Co w gładkim ciele duszę nadobną zawiera. Tęby wolał, niż Dafnę, Apollinek młody, Tej Jowisz nad Danaę ...
Adam Naruszewicz, 1835
3
Informatyczne wycinanki: - Strona 105
stokroć. niemożliwe? Dyskusja „Okrągły Stół Informatyzacji Polski”, zorganizowana 14 maja br. w warszawskim hotelu Forum przez redakcję Teleinfo, okazała się jednym z najbardziej niezwykłych zjawisk na styku informatyki z polityką, jakie ...
Andrzej Horodeński, 2014
4
Szachownica śmierci - Strona 64
Biada temu, co wywyższy się nad pana mego... Biada pysznym, biada łotrom, biada tym, co cierpienie na innych zsyłają. Powiadam wam po stokroć biedniejsi będą, po stokroć cierpieć za moją sprawą i po stokroć ścigani za swe uczynki przez ...
Marta Grzebuła, 2013
5
Romeo i Julia - z obrazkami - dramat o miłości i lektura do matury: ...
PANI KAPULET Dniu nienawistny, przeklęty! ohydny, Stokroć obmierzły, jakiemu równego W obiegu swoim czas jeszcze nie widział! Jedno mieć tylko, jedno biedne dziecko, Jedną uciechę i jedną pociechę. Itę zabiera śmierć nielitościwa!
William Szekspir, ‎J. Paszkowski, ‎Szał ilustracji, 2013
6
Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiej Rusi - Strona 446
stokroć. przyczynił. Ofiarując się dosyć ich nadziei sprostać, Państwa Sarmackie mnożyć, cudzych kniemu dostać. Wszytkich wespół miłować właśnie jak sam siebie, I to przysiądz na Boga, który mieszka w niebie. Potym do jego brata króla szli ...
Maciej Stryjkowski, 1846
7
Śnieg widmo
stokroć! Ćpa. niebo. Ćpa. park. Ćpa. chmury. Ćpa. krajobraz,. rzeczywistość,. co. za ulga, ulga, ulga, ulga... Bełkocze jak jaskiniowiec, ale nie przywiązuje do tego najmniejszej wagi. Liczy się tylko świat. Kochany Iluczar. Kiedy dochodzi do ...
Patryk Fijałkowski, 2014
8
Starożytności Historyczne Polskie, czyli pisma i pamiętniki do ...
stokroć. tysięcy. własnych. J. K. M. pieniędzy. z Baru do Neapolim nad jego wolą przenieśli, i ostatka z tych pieniędzy 13. tysięcy nad rozkazanie Króla hiszpańsk. z jakiegoś uporu nie zapłacili; ale się też i na roczny czynsz J. K. M. 43. tysiące ...
Ambrozy GRABOWSKI, 1840
9
Blisko wiersza. 30 interpretacji
... jego czasem uwewnętrznionym [36]. Znanymu jest niszczący czas 9wiata zjawiskiprawdziwa natura kosmosu. Jest jaków cz owiek z SonetuI SępaSzarzy"skiego: O,stokroć. szczę9liwy / który tych cieniów w czas zna kszta t prawdziwy!
Marian Stala, 2013
10
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Stokłosa żytna, (seccalinus) $0gger11; (arven, sis) polna, Mcfetu; iganteus) leśna, $utter; (tect?rum) dachowa, Cud ; (pinnatus) pie?zysta, gefieberte Rreśps, Stokowy, adj. uela, 2) Gifte Ş $ #a” AQuelle, 2) Giftertęnt, Stokroć, adv. %mbatmat.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STOKROC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo stokroc no contexto das seguintes notícias.
1
Sesja rady powiatu z udziałem Miss Polski, Ewy Mielnickiej
Nie obrazaj dziennikarzyno dziewczyn o stokroc ladniejszych o Ewy.W Ostrolece sa ladniejsze a co mowa o calym kraju.!!!!Idz do okulisty.... Gość. 18:34 15-01- ... «eOstrołęka, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stokroc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/stokroc>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT