Baixe o aplicativo
educalingo
studium z natury

Significado de "studium z natury" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE STUDIUM Z NATURY EM POLONÊS

studium z natury


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM STUDIUM Z NATURY

abrewiatury · dom kultury · historyk literatury · konfitury · palladiański styl architektury · spis inwentarza z natury · szkic z natury · tortury · z natury

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO STUDIUM Z NATURY

studenka · student · studenteria · studentka · studia · studialny · studio · studiowac · studiowanie · studium · studnia · studnia abisynska · studnia artezyjska · studnia oligocenska · studniarski · studniarstwo · studniarz · studnica · studniowaty · studniowiec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO STUDIUM Z NATURY

bloomsbury · bradbury · bury · canterbury · dinozaury · eury · farfury · fleury · grubomury · jury · konkury · lazury · lemury · litaury · mazury · mercury · merkury · miedzianobury · miltiadesa laury · mury

Sinônimos e antônimos de studium z natury no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «STUDIUM Z NATURY»

studium z natury ·

Tradutor on-line com a tradução de studium z natury em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE STUDIUM Z NATURY

Conheça a tradução de studium z natury a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de studium z natury a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «studium z natury» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

来自大自然的研究
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

estudio de la naturaleza
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

study from nature
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्रकृति से अध्ययन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دراسة من الطبيعة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Исследование от природы
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

estudo de natureza
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রকৃতি থেকে অধ্যয়ন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

étude de la nature
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kajian dari alam semula jadi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Studie aus der Natur
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

自然からの研究
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

자연 연구
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sinau saka alam
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nghiên cứu từ thiên nhiên
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இயற்கையிலிருந்து ஆய்வு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

निसर्ग अभ्यास
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Doğadan çalışma
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

studio della natura
65 milhões de falantes
pl

polonês

studium z natury
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Дослідження від природи
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

studiu de la natură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μελέτη από τη φύση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

studie van die natuur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

studie från naturen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

studie fra naturen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de studium z natury

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STUDIUM Z NATURY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de studium z natury
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «studium z natury».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre studium z natury

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «STUDIUM Z NATURY»

Descubra o uso de studium z natury na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com studium z natury e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Stanisław Wyspiański, studium artysty: materiały z sesji naukowej na ...
iańskiego zwrot: „aż i pisał", stanowi w skali osobniczej frazeologii literackiej wyraźny sygnał przekroczenia tego, co jest fazą obserwacji, studium z natury w idealnym modelu procederu warsztatowego plastyka.
Ewa Miodońska-Brookes, 1996
2
Brązownicy
Kazał mi ciągle z natury malować głowy, a na żądanie moje, by uczyć się rysunku całych postaci, powiedział, że mię stopniowo do tego doprowadzi, dając naprzód rysować częściowo z gipsu. Dawał mi też czasem do rysowania studia ...
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
3
Z zagadnień prawa rolnego, cywilnego i samorządu terytorialnego
1) i studium z natury rzeczy ma charakter właśnie formułujący zasady, czyli charakter znacznie ogólniejszy od planu miejscowego. W zacytowanej formule «zgodności» idzie więc tylko o to, żeby plan miejscowy honorował wprowadzone ...
Jerzy Bieluk , ‎Adam Doliwa , ‎Agnieszka Malarewicz-Jakubów, 2012
4
Nad Niemnem, tom trzeci
pięknego zjawiska natury i poświęcenia mu choćby chwil kilku uwagi. Dziś właśnie przed wyobraźnią mignął ... proste, pospolite, ubogie, blade. Światłocienie w tych olchach są wprawdzie dość piękne i mogą posłużyć za materiał do studium ...
Eliza Orzeszkowa, 2016
5
Akademia Sztuk Pięknych w Warszawie w latach 1944-2004
Programy pracowni Wydziału Rzeźby Stanisława Słoniny i Stanisława Kulona z 1974 roku: Stanisław Słonina [Program pracowni] dla studentów I i II roku studiów: „Program z zagadnień rzeźby w ogólnym zarysie opiera się o studium natury.
Wojciech Włodarczyk, 2005
6
Legislacja administracyjna: studium z zakresu nauki administracji i ...
studium z zakresu nauki administracji i prawa administracyjnego Krystyna Celarek ... wiadomości ogólnojęzykowe itp. Z natury rzeczy potrzebne jest w równej mierze doświadczenie życiowe, rozwaga, umiar3. Wymagania „fachowe” w ...
Krystyna Celarek, 2011
7
Brukselska misja
Dużo większe wrażenie zrobił na mnie maleńki obrazek kogoś z otoczenia Rembrandta, pod tytułem Śmierć. Owinięta białym całunem głowa zmarłego o mocno wyostrzonych rysach była z pewnością studium z natury. W bocznych salach ...
Tobiasz W. Lipny, 2008
8
studium z dziejów polskiej literatury prawniczej: - Strona 15
Pisarstwo grodu krakowskiego, jako grodu stołecznego, w którym z natury rzeczy skupiało się szereg najważniejszych spraw z terenu. 24 Decr. Oil. C. Crac. 22, s. 1; Rei. C. Crac. 12, s. 1; Inscr. C. Crac. 134, s. 1; por. Kutrzeba S., Zbiór aktów ...
Zygmunt Kolankowski, ‎Jan łączyńm, ‎Grzegorz Czaradzki, 1960
9
Korupcja gospodarcza. Studium z dziedziny polityki kryminalnej:
Studium psychologiczne i socjopedagogiczne, Nysa 2005. Silva M., Peasants, Patrons, and the state in Northern Portugal, [w:] ... determinants of free decisions in the human brain, „Nature”, Vol. 11, No. 5, May 2008, s. 543–545. Skorupka J.
JANUSZ BOJARSKI, 2015
10
Studia z historii sztuki - Tom 34 - Strona 129
Jasne jest, że punkty te, a zwłaszcza ostatni, określający kwalifikacje malarza historycznego, nie mogły się opierać na studium z natury, a jedynie i wyłącznie na jakichś pierwowzorach malarskich albo graficznych. Uzyskane w ten sposób ...
Mieczysław Gębarowicz, 1981

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STUDIUM Z NATURY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo studium z natury no contexto das seguintes notícias.
1
Warszawa. Warsztaty w Fundacji Atelier
Zadania rzeźbiarskie realizujemy od studium z natury (martwa natura, portret) po rzeźbiarskie przedstawienia abstrakcyjnych pojęć pobudzających do ... «e-Teatr.pl, nov 15»
2
Zimmermanniada. Historia krakowska
Magdaleny w Poznaniu i redaktorem pisma "Ruch Chrześcijańsko-Społeczny". Pod pseudonimem "Tektander" wydał książkę pt. "Moja Pani. Studium z natury. «Gazeta Wyborcza, nov 14»
3
Inspirujące Spotkania dla seniorów w warszawskich Łazienkach
Będą mieli możliwość wykonać studium z natury kolekcji rzeźb, malarstwa oraz gipsów gromadzonych przez króla Stanisława Augusta. W nawiązaniu do roli ... «Senior.pl, out 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Studium z natury [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/studium-z-natury>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT