Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "surdutowy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SURDUTOWY EM POLONÊS

surdutowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SURDUTOWY


akcent akutowy
akcent akutowy
akutowy
akutowy
atutowy
atutowy
autowy
autowy
beznutowy
beznutowy
bezodrzutowy
bezodrzutowy
bizmutowy
bizmutowy
chilloutowy
chilloutowy
cominutowy
cominutowy
czterdziestopieciominutowy
czterdziestopieciominutowy
debiutowy
debiutowy
drugorzutowy
drugorzutowy
drutowy
drutowy
dwudrutowy
dwudrutowy
dwudziestominutowy
dwudziestominutowy
dwuminutowy
dwuminutowy
dziesieciominutowy
dziesieciominutowy
dziewiecdziesieciominutowy
dziewiecdziesieciominutowy
eurowalutowy
eurowalutowy
glaz narzutowy
glaz narzutowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SURDUTOWY

surakarta
suraski
suraz
surdo
surdologopedia
surdopedagogika
surducik
surducina
surdut
surdutowiec
surdyna
surdynka
surf
surfer
surfing
surfingowac
surfingowy
surfinia
surfowac
surge puer

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SURDUTOWY

grejpfrutowy
instytutowy
jedenastominutowy
jednominutowy
jutowy
kajutowy
katgutowy
kilkominutowy
kilkuminutowy
kilkunastominutowy
knutowy
komputowy
lokautowy
lutowy
mamutowy
marszrutowy
mazutowy
minutowy
naboj srutowy
narzutowy

Sinônimos e antônimos de surdutowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SURDUTOWY»

Tradutor on-line com a tradução de surdutowy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SURDUTOWY

Conheça a tradução de surdutowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de surdutowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «surdutowy» em polonês.

Tradutor português - chinês

surdutowy
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

surdutowy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

surdutowy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

surdutowy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

surdutowy
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

surdutowy
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

surdutowy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

surdutowy
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

surdutowy
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

surdutowy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

surdutowy
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

surdutowy
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

surdutowy
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

surdutowy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

surdutowy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

surdutowy
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

surdutowy
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

surdutowy
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

surdutowy
65 milhões de falantes

polonês

surdutowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

surdutowy
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

surdutowy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

surdutowy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

surdutowy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

surdutowy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

surdutowy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de surdutowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SURDUTOWY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «surdutowy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre surdutowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SURDUTOWY»

Descubra o uso de surdutowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com surdutowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 65
Nosic surdut. • Ubraé siç w surdut. • Wlozyc surdut. Bli- skoznaczne: marynarka, zakiet, smoking, kubrak. kabat, frak. Pochodne: zob. przym. surdutowy; zob. zdr. surducik. Por. odziez. surdutowy poch, od surdut; przym. ; sur- dutowa, surdutowe ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
Galerya obrazów szlacheckich: opowiadania Cześnikiewicza
Że zaś w poznańskiém wszelki człowiek surdutowy ma swoją osobną ambicję i ideę, można ich tedy zbliżać tylko do tych lub owych kolorów: jak granat do fioletu, pons do karmazynu i tym podobnie. Wszelako hrabia nigdy nie był bez planu, ...
Józef Aleksander Miniszewski, 1860
3
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
... że mimo spokój w kraju i stan anarchiczny, ba komunistyczny, u nas po wsiach panuje i jeżeli rząd nie chwyci się i nie powściągnie tak redaktora pomienionego pisma i xięży greckich, natenczas żaden surdutowy nie jest pewien czyli rok ...
Adam Kasperowski, 1848
4
Poradnik językowy - Wydania 420-429 - Strona 186
Przykład taki zawarty jest zresztą w artykule hasłowym w materiale frazeologicznym (surdutowy chłop), por. „Nie mam, panie, wcale towarzystwa! Dokoła nas mieszkają same liczykopy, sami posesorowie! Surdutowe chłopy! ZAG. Choch. 74".
Roman Zawliński, 1985
5
Fleksja rzeczowników pospolitych we współczesnej polszczyźnie ...
Przykład taki zawarty jest zresztą w artykule hasłowym w materiale frazeologicznym (surdutowy chłop), por. "Nie mam, panie, wcale towarzystwa! Dokoła nas mieszkają same liczykopy, sami posesorowie! Surdutowe chłopy! ZAG.CAocW.74".
Włodzimierz Gruszczyński, 1989
6
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
... dobrze się przyjrzeć, żywi niezłomne przekonanie o swojej wyższości, w jego pojęciu „goj" to człowiek nie dość że „nieczysty" ale o ile nie surdutowy pan, to nieokrzesany gbur, podczas gdy żyd — człowiek „delikatny, rozumny i praktyczny.
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
7
Zgoda [Eintracht] - Strona 240
... z żałobą do krajslauptmana, który przyrzekł satysfakcyą wymierzyć, ale jak mi wiadomo, żadna nie nastąpiła, // parę tygodni później, Langer publicznie na rynku oświadczył zgromadzonym wieśniakom, że surdutowych cepami wymordować ...
Karol Wilczynski, 1848
8
Słownik mitów i tradycji kultury - Strona 152
Surdutowy ditop dawn, zamozny gospodarz ubicra- ML \ sic po miejsku. Taniec chtopów obraz (1638-40) Rubensa, Madryt, Prado. Taniec chtopski obraz (1566) Pielera Bmegela St., Wiederi, Kunsthisl. Mus. l r um na chtopska obraz (ok.
Władysław Kopaliński, 1985
9
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 396
SURDUTOWICZ <mieszczanin»: Mlodziez garnie siç coraz wiçcej do surdutowiczów, zarzuca sukma- nç chlopsk%. Tyg. Iluetr. 1868, II, 84. SURDUTOWY w zn. rzeez. «mieszczanin» : Grze- bala tu wpodle w smieciach i jakié surdutowy ki- jem ...
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
10
Lud: Kujawy - Strona 274
... oto tak; adv. owo taki. osełka masła; owalna sztuka ugniecionego masła. ozpór, (źle wymawiany wyraz, zamiast: rozpór), czyli waspan-ozpór, u chłopów nazwa pogardliwa szlachcica, mieszczanina, i w ogóle surdutowego człowieka (III, str.
Oskar Kolberg, ‎Józef Tretiak, 1867

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Surdutowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/surdutowy>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż