Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "swywolny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SWYWOLNY EM POLONÊS

swywolny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SWYWOLNY


bezwlasnowolny
bezwlasnowolny
bezwolny
bezwolny
dobrowolny
dobrowolny
dowolny
dowolny
frywolny
frywolny
mimowolny
mimowolny
niedobrowolny
niedobrowolny
niepowolny
niepowolny
niewlasnowolny
niewlasnowolny
niewolny
niewolny
poldobrowolny
poldobrowolny
polwolny
polwolny
pomimowolny
pomimowolny
poniewolny
poniewolny
powolny
powolny
rzut wolny
rzut wolny
samowolny
samowolny
stan wolny
stan wolny
styl dowolny
styl dowolny
swawolny
swawolny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SWYWOLNY

swojak
swoje
swojo
swojski
swojsko
swojskosc
swojszczec
swojszczyzna
swolocz
swora
swornegacie
sworzen
sworzniowy
swoszowice
swoszowicki
swywola
swywolic
swywolnie
swywolnik
sybarycki

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SWYWOLNY

bezrolny
bezsolny
bezszkolny
bibliopolny
brzeg dolny
calorolny
dokolny
dolny
dookolny
drobnorolny
dwukolny
dziennik lekcyjny klasowy szkolny
groch blekitnopurpurowy polny
hetman polny
inspektor szkolny
inspektorat szkolny
wlasnowolny
wolny
wstep wolny
wyraz wolny

Sinônimos e antônimos de swywolny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SWYWOLNY»

Tradutor on-line com a tradução de swywolny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SWYWOLNY

Conheça a tradução de swywolny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de swywolny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «swywolny» em polonês.

Tradutor português - chinês

swywolny
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

swywolny
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

swywolny
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

swywolny
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

swywolny
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

swywolny
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

swywolny
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

swywolny
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

swywolny
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

swywolny
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

swywolny
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

swywolny
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

swywolny
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

swywolny
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

swywolny
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

swywolny
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

swywolny
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

swywolny
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

swywolny
65 milhões de falantes

polonês

swywolny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

swywolny
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

swywolny
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

swywolny
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

swywolny
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

swywolny
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

swywolny
5 milhões de falantes

Tendências de uso de swywolny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SWYWOLNY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «swywolny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre swywolny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SWYWOLNY»

Descubra o uso de swywolny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com swywolny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wolność i niewola w pismach Cypriana Norwida - Strona 74
SWAWOLNY: Swywolny (7) 1840 1. Sierpieñ jest kuglarzem doskonalym, on usiadl sobie pomicdzy drobia- zgami, jak chlopic swawolne, a strzygac róznobarwne papierki, rozrzuca je dokola i robia sic z tego motyle. Laskawy VI 10 1849 2ab.
Tomasz Korpysz, ‎Jadwiga Puzynina, 1998
2
Kształty polskiej tożsamości: potoczny dyskurs narodowy w ...
Przekształcenia dyskursu pod tym względem obserwować można także w zmianie semantycznego zabarwienia stopniowo się leksykalizujących wyrażeń typu „swowola”, „swowoleństwo”, „swowolny”, „swywolny”. Tylko w części kontekstów są ...
Aleksandra Niewiara, 2009
3
Teatr Urszuli Radziwiłłowej - Strona 165
swywolne, przejźrzało miejsce wolne". Jak się wam zda to słowo „swy wolny", „swywolne"? Jak piękna ekspresy ja „swywolne", znać zdolne! Kasia Ach, wszystko bardzo pięknie. Maskaryl Ale to najlepiej „Swywolne", jakby ...
Karyna Wierzbicka-Michalska, 1961
4
Teatr Urszuli Radziwiłłowej: Opracowała i posłowiem opatrzyla Karyna ...
Uważajcież: „swywolne, przejźrzało miejsce wolne". Jak się wam zda to słowo „swy wolny", „swywolne"? Jak piękna ekspresyja „swywolne", znać zdolne! Kasia Ach, wszystko bardzo pięknie. Maskaryl Ale to najlepiej „Swywolne", jakby skrycie ...
Franciszka Urszula Radziwiłłowa (księżna), ‎Karyna Wierzbicka-Michalska, ‎Julian Krzyżanowski, 1961
5
Psalmodja polska oraz wybór liryków i fraszek - Strona 155
Gdy oto swywolny Zaporożec, potargawszy obowiązki poddaństwa, z krymskiem pogaństwem nastąpili na mię uciążliwie. 8. Oraz upatrzył w nieszczęściu mojem czas, przedtem odemnie gromiony Moskal; i nie chciał zaspać pogody w ...
Wespazjan Kochowski, ‎Julian Krzyżanowski, 1926
6
Dzieje Jana III Sobieskiego, króla polskiego, wielkiego ksie̜cia ...
... poczuwając na co się zanosi, lubo jeszcze trzecich wici na pospolite ruszenie nie wydajemy, byli gotowi na koń wsiadać, i tym niecącym się werbunkom, chorągwiom, kupom swywolnym, znosząc się z starostami naszemi grodowemi, kupić, ...
Leon Rogalski, 1847
7
Traiedya nieukoionych pelnazalow okrutnych bolesci Jezusowych. ...
... kruszył, kto tak swywolny, y hardy, żeby figuie upokorżył kto tak mściwy y zawziętył ażeby krzywdy bliźniemu niedarował, nie odpuścił, kto tak pieszczony? a żeby zakazanych nie po - rzucił rokoszy, kto tak niecnotlwy? żeby fię od grzechu ...
Donat Popielewicz, 1761
8
Dawna Polska: ze stanowiska jéj udziału w dziejach postępującéj ...
cuski, rzucił za naszej pamięci 16000 bomb do Genui i czwartą część tego miasta w perzynę obrócił za to że swywolny motłoch miotał błoto na herby jego, chociaż francuskie lilije są godłem ziemskiego tylko majestatu, nie niebieskiego tak jak ...
Adryan Krzyźanowski, 1844
9
Dawna Polska: ze stanowiska jej udziału w dziejach postępującéj ...
cuski, rzucił za naszej pamięci 16000 bomb do Genui i czwartą część tego miasta w perzynę obrócił za to że swywolny motłoch miotał błoto na herby jego, chociaż francuskie lilije są godłem ziemskiego tylko majestatu, nie niebieskiego tak jak ...
Adryan Krzyżanowski, 1844
10
Gry i zabawy różnych stanów lub niektórych tylko prowincyach: ...
Dziewiczy to zwykle taniec, tém swobodniejszy, tém bardziej swywolny, gdy nie ma chłopców; ale ci zakradać się lubią, wypatrywać i przerywać ich zabawy. Seydak taniec wspomniany w pielgrzymce Radziwiłła do Jerozolimy, w którym ...
Łukasz Gołębiowski, 1831

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Swywolny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/swywolny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż