Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sycenie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SYCENIE EM POLONÊS

sycenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SYCENIE


balamucenie
balamucenie
bliznowacenie
bliznowacenie
blocenie
blocenie
bogacenie
bogacenie
chachmecenie
chachmecenie
chcenie
chcenie
chwacenie
chwacenie
chwycenie
chwycenie
ciegocenie
ciegocenie
cucenie
cucenie
cukrowacenie
cukrowacenie
czmucenie
czmucenie
dokrecenie
dokrecenie
doksztalcenie
doksztalcenie
dolecenie
dolecenie
doplacenie
doplacenie
dorzucenie
dorzucenie
dosmucenie
dosmucenie
dosycenie
dosycenie
gacenie
gacenie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SYCENIE

sycarnia
sycic
sycic miod
sycic sie
syciwo
sycow
sycowianin
sycowianka
sycowski
sycowy
sycylia
sycylijczyk
sycylijka
sycylijski
syczaco
syczacy
syczec
syczek
syczenie
syczuan

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SYCENIE

galaretowacenie
gniecenie
grzmocenie
gwalcenie
idiocenie
karcenie
karlowacenie
klecenie
klocenie
knocenie
koligacenie
kolowacenie
konopacenie
kopcenie
korkowacenie
kosmacenie
krasowacenie
krecenie
ksztalcenie
kwiecenie

Sinônimos e antônimos de sycenie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SYCENIE»

Tradutor on-line com a tradução de sycenie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SYCENIE

Conheça a tradução de sycenie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de sycenie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sycenie» em polonês.

Tradutor português - chinês

保持
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mantiene
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Keeps
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रखता है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تحافظ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сохраняет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mantém
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শোষণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

maintient
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rendam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hält
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

キープ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rendhem
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giữ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஊற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भिजवून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

emmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mantiene
65 milhões de falantes

polonês

sycenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зберігає
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

păstrează
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Διατηρεί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

håller
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

holder
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sycenie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SYCENIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sycenie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre sycenie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SYCENIE»

Descubra o uso de sycenie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sycenie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pieniądz miasta Syców - Strona 9
Liczman 1580 (FuS 3719) Georg Freiherr von Braun - pan na Sycowie, Prezydent Kamery Œl1skiej As: monogram Cesarza Rudolfa, data Rs: herb von Brauna, napis Materia3: miedŸ (Cu), œrednica 22 mm, waga 16. Medal 1719 (FuS 4229) ...
Piotr Kalinowski, 2011
2
Australia. Gdzie kwiaty rodzą się z ognia
CIĄGŁE. SYCENIE. SIĘinnością. dostarcza niezwykłej siły. Po latach mogę stwierdzić,żejest todobraenergia w najczystszejpostaci, pustynna „glukoza”. Najlepiej gromadzić jąo wschodziei zachodzie słońca. Pustynne zachody niemająsobie ...
Marek Tomalik, 2011
3
Bibliografia Polska: XIX. stólecia. spis chronologiczny
Warsz. Piechowski J. De Horatii epistola ad Pisones. Moskwa. Pieśń nowa. Sycow. – o N. Pannie. Sycow. – pogrzebowa. Syców. – o sierotach. Syców. Pięśni dwie. Syców. – biełoruskija. Petersb. – o najśw. P. Maryi. Wadowice – ludowe. Krak.
Karol Estreicher, 1885
4
Opowiadania historyczne: serya trzecia - Tom 2 - Strona 186
... gdzie gospodarstwo zamkniętem było w ciasnych karbach leśnej produkcyi: wyrabiano tu klepki, pędzono smołę, utrzymywano barcie, sycono miód na wielką skalę, tak dalece, że sycenie to obłożone podatkiem, spory dochód przynosiło.
Antoni Józef Rolle, 1882
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 96
B/ís/coznaczne: miodosytnia. Por. pomieszczenie. sycenie poch, od sycic; rzecz. r. n.; D. sy- cenia, bez /. mn. ; 1. ..zaspokajanie glodu": Nawct nie macie pojçcia, jakie swiñstwa z naszego punktu wi- dzenia sluza temu plemieniu do sycenia ...
Halina Zgółkowa, 2002
6
Śnieg widmo - Strona 10
UDERZ! Piotrek omija Laurę – pokracznie rozłożoną na podłodze, z kałużą alkoholu wsiąkającą w bluzkę – i ucieka z gabinetu, jak najdalej, szybko, do salonu, szybko, wychyla głowę za okno i syci się, syci, syci się latem. – Nienawidzę cię!
Patryk Fijałkowski, 2014
7
Ludność polska na pograniczu Slaska Opolskiego i Dolnego, 1848-1914
... Bralin Syców polski Dziadowa Kłoda Syców polski Mąkoszyce Syców polski Międzybórz Syców polski i niemiecki Nowa Wieś Książęca Syców polski Syców Syców niemiecki i polski Droltowice Syców niemiecki i polski Szczodrów Syców ...
Józef Byczkowski, 1969
8
Leksykon miast polskich - Strona 847
SYCÓW Św. Św. Piotra i Pawła z XV w., przebudowany na pocz. XX w., z dzwonnicą adaptowaną z dawnej wieży obronnej, klasycystyczny kościół ewangelicki z 1. 1785-89 na planie elipsy, odbudowane domy z XVIII i XIX w. Syców. Kościół ...
Jerzy Kwiatek, ‎Teofil Lijewski, 1998
9
"Solidarność" Wielkopolski Południowej 1980-2000: zarys dziejów
1 50 członków, PKO BP - 96 członków i Nadleśnictwo Syców - 90 członków. Poza tym MKK ,,S" Ziemi Sycowskiej reprezentowane było w następujących komisjach: Społecznej Radzie Zatrudnienia przy Rejonowym Biurze Pracy w Sycowie, ...
Grażyna Schlender, 2001
10
Sodomion
Dopiero po odejściu Nicole zdał sobie sprawę, że miłość to w istocie nieustanne wypełnianie braku, sycenie głodu, którego nasycić się nie da – ale on karmił się nią i był szczęśliwy. A potem, po Meraku, zostało tylko dławiące odczucie suchej, ...
Jacek Inglot, 2015

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SYCENIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sycenie no contexto das seguintes notícias.
1
Z listów do przyjaciół. I znajomych. Procesje i procesy wiosennych dni
Nie daj się zwodzić poprzez sycenie umysłu lewym bełkotem- narzędziem Mąciciela. Finalna cena jest okrutna. Mimo chwilowych – bywa - osiągów. Nie każda ... «wPolityce.pl, jun 15»
2
Wódka - królowa Polski i słowiański dopalacz
Wcześniej specjalnością Słowian, a więc i naszych przodków, było sycenie miodu, wódka do Polski przyszła z Niemiec w II połowie XV wieku, ... «Gazeta.pl, dez 14»
3
Donald Tusk: Nikt Wam tyle nie da, co ja obiecam
Walka o stołki, nepotyzm , tuszowanie afer, przymykanie oczu na nieprawidłowości lub sycenie ludzi bzdurami, które nie wpływają na poprawę jakości życia to ... «Newsweek Polska, jun 13»
4
Kamasutra II - pozycje wymarzone dla wzrokowców - ZDJĘCIA
Zalety: dla smakoszy miłosnych igraszek, pozycja pozwala na długie cieszenie się seksem i sycenie oczu nagością partnera. Wady: wyciągnięte w tył ręce nie ... «Super Express, abr 10»
5
Miasto, którego nie znamy- z historii Kędzierzyna- Koźla
Każdorazowe sycenie słodu kosztowało 4 grosze, zaś wyrób piwa 2 guldeny 30 groszy. Mniej więcej w tym samym czasie 12 ryb kosztowało 52 grosze, 1 funt ... «Salon 24, jun 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sycenie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/sycenie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż