Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sycylijczyk" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SYCYLIJCZYK EM POLONÊS

sycylijczyk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SYCYLIJCZYK EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «sycylijczyk» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

siciliano

Sycylijczyk

Siciliano - um livro do escritor americano de origem italiana, Mario Puzo, que apareceu pela primeira vez em 1984 nos Estados Unidos. O livro apresenta Michael Corleone, um dos principais personagens do padrinho, a novela mais famosa de Mario Puzo. Sycylijczyk – książka amerykańskiego pisarza pochodzenia włoskiego, Mario Puzo, która ukazała się po raz pierwszy w 1984 roku w Stanach Zjednoczonych. W książce pojawia się Michael Corleone, jeden z głównych bohaterów Ojca chrzestnego, najsłynniejszej powieści Mario Puzo.

Clique para ver a definição original de «sycylijczyk» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SYCYLIJCZYK


abruzyjczyk
abruzyjczyk
abudzyjczyk
abudzyjczyk
abuzabijczyk
abuzabijczyk
adygejczyk
adygejczyk
afroeuropejczyk
afroeuropejczyk
akryjczyk
akryjczyk
alaskijczyk
alaskijczyk
aleksandryjczyk
aleksandryjczyk
alofijczyk
alofijczyk
alpejczyk
alpejczyk
altajczyk
altajczyk
anatolijczyk
anatolijczyk
andaluzyjczyk
andaluzyjczyk
antwerpijczyk
antwerpijczyk
apijczyk
apijczyk
apulijczyk
apulijczyk
aramejczyk
aramejczyk
arcy europejczyk
arcy europejczyk
arubijczyk
arubijczyk
aryjczyk
aryjczyk

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SYCYLIJCZYK

sycenie
sycic
sycic miod
sycic sie
syciwo
sycow
sycowianin
sycowianka
sycowski
sycowy
sycylia
sycylijka
sycylijski
syczaco
syczacy
syczec
syczek
syczenie
syczuan
syczuanski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SYCYLIJCZYK

askenazyjczyk
asturyjczyk
asyryjczyk
aszkenazyjczyk
australijczyk
bakijczyk
balijczyk
bamakijczyk
bangijczyk
bangkokijczyk
banglijczyk
barbadosyjczyk
bazylejczyk
bizantyjczyk
boliwijczyk
bombajczyk
brasilijczyk
brazylijczyk
brunejczyk
brytyjczyk

Sinônimos e antônimos de sycylijczyk no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SYCYLIJCZYK»

Tradutor on-line com a tradução de sycylijczyk em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SYCYLIJCZYK

Conheça a tradução de sycylijczyk a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de sycylijczyk a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sycylijczyk» em polonês.

Tradutor português - chinês

西西里岛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

siciliano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sicilian
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सिसिली का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صقلية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сицилийский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

siciliano
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সিসিলিয়ান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sicilienne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sicilian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sizilianer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シシリアン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시칠리아 섬의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sicilian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sicilian
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிசிலியன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सिसिलियन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sicilya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

siciliano
65 milhões de falantes

polonês

sycylijczyk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сицилійський
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sicilian
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σικελός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Siciliaanse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sicilianska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sicilian
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sycylijczyk

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SYCYLIJCZYK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sycylijczyk» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre sycylijczyk

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SYCYLIJCZYK»

Descubra o uso de sycylijczyk na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sycylijczyk e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Historia Śmierci - Strona 55
Diodor Sycylijczyk opisał inną metodę zajmowania się ciałem: Jeden z nich poprzez ranę w piersi zmarłego włożył rękę i wyciągnął wszystko z wyjątkiem nerek i serca. Inny z pracowników umył wydobyte części ciała w winie palmowym i ...
Michael Kerrigan, 2007
2
Mafia na wojnie: współpraca wielkich gangsterów z aliantami
„Wieżyczka otwarła się" — wspominał anonimowy Sycylijczyk. — „Don Cało i jego bratanek wspięli się na czołg, pozostawiając nas w niepewności. Gdy wyjeżdżali, rzucili nam kilka garści słodyczy i papierosów". Młody Sycylijczyk był nieco ...
Tim Newark, 2008
3
Historya rzymska: Tom pierwszy - Strona 171
Tusków Aivas odpowiada staro-greckiéj formie téj nazwy, rzymski zaś Aiax zapewne podobnejże formie sycylijskiej. Rzymski Aperta albo Apollo, samnicki Appellun powstały z doryckiego Apellon, tuski Apulu z Apollon. Tak więc mowa i pismo ...
Theodor Mommsen, 1867
4
Sycylia: przewodnik - Strona 50
W powieści katańczyka Giovanniego Vergi jeden z bohaterów pyta drugiego: „Jak to, powiadasz pan, żeś Sycylijczyk, a jesz chleb z rana?" Śniadanie, które w uszach Polaków po włosku brzmi dziwacznie bo (prima) colazione, to przeważnie ...
Peter Zralek, 2003
5
Powiastki i opowiadania żołnierskie: z wojen od 1799 do 1812 r
Sycylijczyk gdy mu przyr odejéciu reke w znak poîegnania podalem, rzekl ponuro: _ I dla siehie i dla Pana îycze najmoeniej, ahy stan zdrowia i okolicznoéci pozwolily mi czempredzej te ruiny opuscié. Spojrzalem ku Paulinie _ milczala _ ale ...
Adam Amilkar Kosiński, 1845
6
Muzyka żab:
Żeby ktoś ją wykorzystał, ujarzmił, rozbił i uformował na nowo. Sycylijczyk oczywiście nie umywa się do Arthura Deneve. Nie ma w sobie tej jego bezwzględnej precyzji. (Jest zła na siebie, że nadal myśli o Arthurze w ten sposób, że przywołuje ...
Emma Donoghue, 2016
7
Blask:
Przez jakiś czas ciągnął się za nami trzeci chłopak, jedyny samotny, niski i rozmowny Sycylijczyk, któremu nie zamykały się usta i który opowiadał coraz to nowe historyjki. Sączył się jednak z niego smutek, który już wkrótce miał go dopaść, ...
Margaret Mazzantini, 2016
8
Z sycylijskiej podróży kart kilka - Strona 1
Zygmunt Krasiński, Zygmunt Krasiński (hrabia). Z SYCYLIJSKIEJ PODRÓŻY KART KILKA Zygmunt Krasiński r i «.» . Z SYCYLIJSKIEJ PODRÓŻY KART.
Zygmunt Krasiński, ‎Zygmunt Krasiński (hrabia), 1983
9
Kino, Wehikuł Magiczny - Podróż Pierwsza: Przewodnik osiągnięć filmu ...
... życia – już bowiem raczej fabuła sycylijska i konkluzja zdarzenia z Neapolu ryzykownie sprzedają nieszczęście; walki we Florencji ukazane zostały w manierze kronikalnej i przy pewnym współudziale autentycznych zdjęć dokumentalnych; ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
10
Dzieje Greków i Rzymian
SYCYLIJSKA. Po cięZkiej klęsce podMantineją Ate"czycy szukali odwetu.Z ichwyboru lospadna jedną z Kyklad, wyspę Melos, zamieszkaną przez Dorów, po wojnach perskich nie naleZącą do ate"skiego Związku Morskiego. JuZ wcze9niej, w ...
Zygmunt Kubiak, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SYCYLIJCZYK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sycylijczyk no contexto das seguintes notícias.
1
Grupa Trek liderem wyścigu po Vincenzo Nibalego
Alternatywą dla oferty Treka może być dla Nibalego propozycja BMC Racing. Druga z amerykańskich ekip również chętnie widziałaby Sycylijczyka w swoim ... «Onet.pl, nov 15»
2
"Top Chef": Stefano Terrazzino gościem najbliższego odcinka
Towarzyszyć mu będzie Sycylijczyk z krwi i kości, Stefano Terrazzino - światowej klasy tancerz, choreograf, aktor, projektant i wokalista. Czy uczestnicy będą w ... «Plejada.pl, out 15»
3
Włoch w "The Voice of Poland"
"Wiele osób bało się mnie, gdy dowiadywały się, że pochodzę z Palermo" - wspomina swoje początki w Polsce William Prestigiacomo, Sycylijczyk, który trafił do ... «Onet.pl, out 15»
4
Giuseppe Morello - ojciec amerykańskiej mafii
Jednak grunt pod działalność mafii w Nowym Jorku tworzył niemal już zapomniany Sycylijczyk, który ze względu na zdeformowaną prawą dłoń, przypominającą ... «Wirtualna Polska, ago 15»
5
Tour de France: "Kwiatek", "Goły" i "Huzar" nie odpuszczą żadnemu …
"Rekin z Mesyny" to ubiegłoroczny zwycięzca wyścigu Sycylijczyk Vincenzo Nibali, nazwany tak dlatego, że już w wyścigach juniorskich nigdy nie odpuszczał ... «Polskie Radio, jul 15»
6
Motocrossowe GP Szwecji - wyniki
Sycylijczyk nadal nie może wrócić w pełni do formy. W klasie MX2 wydawało się, że obydwa wyścigi zdominuje Jeffrey Herlings (KTM). Holender popełnił błąd w ... «scigacz.pl, jul 15»
7
Romain Febvre i Tim Gajser wygrywają GP Włoch
Sycylijczyk wrócił do ścigania następnego dnia i należy mu się ogromny szacunek za próbę walki o pozycje na podium. W pierwszej fazie wyścigu wyglądało na ... «scigacz.pl, jun 15»
8
Max Nagl wygrywa GP Trentino
Naglowi nie mógł dać rady sam Tony Cairoli, chociaż Sycylijczyk przyznał po wyścigu, że był rozkojarzony i poddenerwowany. Powód? Tony wywrócił się pod ... «scigacz.pl, abr 15»
9
Czarne z odcieniem bieli
Domenico Dolce, rocznik 1958, Sycylijczyk z urodzenia, syn krawca, uczący się fachu w rodzinnej fabryce. W pogoni ze swoimi marzeniami wyjechał do ... «Opoka, mar 15»
10
Druga runda MXGP - kto wygra w Tajlandii?
Sycylijczyk spokojnie podszedł do ścigania w Katarze, kończąc GP na 4. pozycji. Nie oznacza to, że Tonemu brakuje prędkości. Możliwe, że celowo oszczędzał ... «scigacz.pl, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sycylijczyk [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/sycylijczyk>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż