Baixe o aplicativo
educalingo
synobojca

Significado de "synobojca" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SYNOBOJCA EM POLONÊS

synobojca


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SYNOBOJCA

bratobojca · carobojca · dwojca · dzieciobojca · krolobojca · ludobojca · matkobojca · mezobojca · ojcobojca · podbojca · rozbojca · samobojca · skrytobojca · swietobojca · swiniobojca · trojca · zabojca · zamachowiec samobojca · zbojca · zonobojca

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SYNOBOJCA

synmetalizm · synobojstwo · synod · synodalny · synodowac · synodowy · synodujacy · synodyczny · synodyczny obieg · synogarlica · synogarlica turecka · synogarliczka · synogarliczy · synojkizm · synonim · synonimia · synonimicznosc · synonimiczny · synonimika · synonimowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SYNOBOJCA

agca · akcja serca · aktorzyca · aktywnosc sloneczna slonca · alla polacca · amica · anielica · arcabnica · bajca · bejca · jajca · krwiopijca · oszajca · przedajca · rajca · szanajca · winowajca · wodolejca · wspolwinowajca · zdrajca

Sinônimos e antônimos de synobojca no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SYNOBOJCA»

synobojca ·

Tradutor on-line com a tradução de synobojca em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SYNOBOJCA

Conheça a tradução de synobojca a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de synobojca a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «synobojca» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

filicide
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

filicidio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

filicide
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

filicide
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

filicide
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

детоубийство
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

filicídio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

filicide
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

filicide
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pembunuh anak-anak
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

filicide
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

実子殺害
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

자식 살해
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

filicide
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

filicide
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

filicide
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्वत: च्या मुलाला किंवा मुलीला ठार मारण्याचे कृत्य
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

filisidi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

filicide
65 milhões de falantes
pl

polonês

synobojca
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

дітовбивство
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

omorârea copiilor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκότωσαν τα παιδιά τους
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

filicide
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

filicide
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

filicide
5 milhões de falantes

Tendências de uso de synobojca

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SYNOBOJCA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de synobojca
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «synobojca».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre synobojca

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SYNOBOJCA»

Descubra o uso de synobojca na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com synobojca e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nie będzie czasu na strach - Strona 20
Gdy to Władek i Wacek opowiadali, z tymi młodszymi synami starego zaczęło się coś dziać i oni jakoś dziwnie przyglądali się ojcu, a ten najmłodszy, który jest profesorem i pisze książki, wstał i powiedział na ojca: — Synobójca. — „Synobójca" ...
Julian Kawalec, 1980
2
Opowiadania wybrane - Strona 151
Synobójca" — to jakieś pańskie słowo, ale wiem, że to o takiego chodzi, który zabił swojego syna. Teraz ci młodsi, to znaczy ten Felek i Stefek, robili w izbie największy ruch i wołali: — Czego to myśmy się dowiedzieli! — Władek i Wacek ...
Julian Kawalec, 1975
3
Żywoty świętych polskich: opracowane na tle dziejów ojczystych
Jakoż Zygmunt niezwłocznie potem odzyskał zdrowie, a zaraz potem duszę jego przeniknęły wyrzuty sumienia i pośpieszył krzywdę wyrządzoną świętobliwemu biskupowi wynagrodzić, pozwalając mu powrócić do Walencji. Król synobójcą.
Zygmunt Skarźyński, 1913
4
Dykcyonarz uczonych Polaków: zawierajacy krótkie rysy ich źycia, ...
Projicit in Tiberim puerum pater, et cani: f çficrt ,_ Hic gerit oƒfcium ради}, et ille canis. Toi po polsku: Ниша w Żjfber .rwe dzícßíe ojciec synobojca, Pies wyiziosł,'ojciec miał psie, a pie.: .rerce ojca. ' Lecz nie tylko z poezyi, ale i z krasomówstwa ...
Ignacy Chodynicki, 1833
5
Dykcyonarz uzonych Polaków: zawierający krótkie rysy ich życia, ...
Toz po polsku : Rzuca w lyber s we dziecie oj'ciec synobojca , Pies wyniost, ojciec miai psie, a pies ser ce ojea, Lecz nie tylko z poezyi, ale i z krasomowstwa zjednat sobie u Wlochów wielka zaletç, na zadanie których, wolne chwile od ...
Ignacy Chodynicki, 1833
6
Dykcyonarz uczonich Polakow etc. (Lexikon der polnischen Gelehrten ...
Ignacy Chodynicki. Projiciê in Tiberim puerum pater, et canis effert, % - - Hic gerié qfciam patris, et ille canis. Toż po polsku: Rzuca w Tyber swe dziecie ojciec synobojca, Pies wyniosł, ojciec miał psie, a pies serce ojca. Lecz nie tylko z poezyi, ...
Ignacy Chodynicki, 1833
7
Ząb mądrości: Iwaszkiewiczowskie miejsca, znaki i symbole
Jest on czlowiekiem prymitywnym, okrutnym, najbardziej pierwotnym z pierwotnych istot, jakie znalazly siç w galerii bohaterów Jaroslawa Iwaszkiewicza. Nas interesuje dla- tego, ze jest pisarzem, ojcem i synobójca.. „Kanicki zdawal sobie ...
Andrzej Turczyński, 2001
8
Powtórzenia i wybory: studia z tematologii i poetyki historycznej
Niepogodzony, samotny, niezdolny do miłości Odys synobójca umiera na martwym morzu, bynajmniej nie oczyściwszy własnych głębi. Jego pamięć zostanie jednak zachowana. Ostatni świadek i towarzysz, Śmieszek Płaczek, wypowiada w ...
Janina Abramowska, 1995
9
Władysław Reymont - Strona 296
Urażony w swej godności i ambicji męża i posiadacza, staje się Boryna potencjalnym żono- i synobójcą. Tylko przypadek sprawia, że nie zabił przyłapanych w bro- gu kochanków. Antek z kolei znajduje się w konflikcie ze wszystkimi. Z ojcem ...
Józef Rurawski, 1977
10
Monachomachia i antymonachomachia - Strona 112
Herod — zwany wielkim (73 — 4 p.n.e.), król żydowski, rządca Judei z tytułem tetrarchy; w tradycji zasłynął jako żono- i synobójca. Połączenie nazwisk Janseniusa i Heroda jest wyrazem niechęci do obu tych postaci, bez bliższego rozeznania ...
Ignacy Krasicki, 1976
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Synobojca [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/synobojca>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT