Baixe o aplicativo
educalingo
szargac sie

Significado de "szargac sie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SZARGAC SIE EM POLONÊS

szargac sie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SZARGAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SZARGAC SIE

szarenki · szarf · szarfa · szarfeczka · szarffenberg · szarfmeca · szarfowac · szarfowanie · szarga · szargac · szarganie · szarganiec · szaria · szariat · szarif · szarijat · szarik · szarka · szarlat · szarlatan

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SZARGAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinônimos e antônimos de szargac sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SZARGAC SIE»

szargac sie ·

Tradutor on-line com a tradução de szargac sie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SZARGAC SIE

Conheça a tradução de szargac sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de szargac sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «szargac sie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

诽谤月
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

calumnias agosto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

slander August
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बदनामी अगस्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القذف أغسطس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

клевета августа
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

calúnia agosto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আগস্ট অপবাদ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

calomnies Août
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Rage
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Verleumdung August
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

中傷8月
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

비방 8월
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pitenah Agustus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vu khống tháng tám
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆகஸ்ட் அவதூறு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

राग
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Ağustos iftira
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

calunnia agosto
65 milhões de falantes
pl

polonês

szargac sie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

наклеп серпня
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

calomnie august
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συκοφαντία Αύγουστο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

laster Augustus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förtal augusti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bakvaskelse august
5 milhões de falantes

Tendências de uso de szargac sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SZARGAC SIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de szargac sie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «szargac sie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre szargac sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SZARGAC SIE»

Descubra o uso de szargac sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com szargac sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 553
SZARGAC cz. niedok., poszargaé , uszargaé dok. , Szargnaé jedntl., kalaé , bïotem nieczyácié; beftibeln , be« fletfen , &efdjmu$en mit èrraÇenfotÇ , befôlumpern ; Bon. äu- brám se (ob. Szubrawiec) , (cf. caurati wlec, plást se caura pïaszcz sie ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
V,S [szamer-unek] V,S [na-szamerować] V,V [ob-szamerować] V,V SZARGAĆ przestarz. 'brudzić, poniewierać' [nad-szargać] 1. V,V [pod-szargać] V,V u-szargać V,V uszargać się [Dun: pot.] V,V,V [uszarg-any] red. 'brudny' V,V,Ad | [wy-szargać] ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
3
Polish Reference Grammar - Strona 549
... spuszczajq spychac, spychajq spyszniec, spyszniejq spytac (sie_), spytajq (siq) ssac, ssq staczac, staczajq stac, stojq, ... sykajq sypiac, sypiajq szalec, szalejq szamotac (sie_), szamoczq (sie_) or szamotajq (sie_) szargac, szargajq szarzec, ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
4
Język i wartości pisarza: słownictwo poezji Adama Naruszewicza
éwiegotka, ozôr, golota, skopcony, leb, szargac sie, gzic sie, odety, golec, pasi- brzuch, 3.11. dodatkowo okreslany przez slownictwo z kwalifikacja. ironiczna., np.: mówca, stynac [niepiçknie], misterny [teb], komplement [sejmowy], wioseczka ...
Paweł Suder, 2002
5
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 592
szargać. 'żartować, dowcipkować, figlować'. Podstawowy czas. *śaliti zapewne z wcześniejszego *ksel-i-tei ... 'brudzić coś, niszczyć, poniewierać, obchodzić się z czymś niedba- szarpać 593 szastać le', dial. szargać się 'chodzić po błocie,
Wiesław Boryś, 2005
6
Przystupa
się wycofał. – Dlaczego? – zdziwiła się Pani Słaba. Samotny wsadził długie palce we włosy. – Nooo, tak dobrze to jej nie znałem. Parę spotkań, cudowny seks, majątek na esemesy, ale... wystraszyłem się. ... niej modlić i ją szargać. A ona?
Grażyna Plebanek, 2007
7
Wesele: dramat w 3 aktach - Strona 100
Znam ja, co jest serce targać gwoźdźmi, co się w serce wbiły, biczem własne smagać ciało, plwać na zbrodnie, lżyć złej woli, ale Swiętości nie szargać, bo trza, żeby święte były, ale Świętości nie szargać: to boli. DZIENNIKARZ Tragediante.
Stanisław Wyspiański, 1908
8
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 366
Nie zgodzié sie na zadanie szantazysty. szantazystka z 111, CMs. ... Szargac czyjeá imiç, nazwisko; szargac opiniç «psuc komui opi- niç; obmawiac kogoá, oczemiaé» О Szargac áwictoáci «odnosic sie lekcewaz^co, urqgliwie do rzeczy uzna- ...
Mieczysław Szymczak, 1996
9
Pamiętnik inteligenta: samo życie - Tom 2 - Strona 174
Wypada dodać, iż owe „100 lat" dla Gomułki mocno utrwaliło się w pamięci zbiorowej. Nie śpiewałem tego w ... Świętości trzeba szargać tak długo, aż okażą się oporne na szarganie, czyli tym czym są naprawdę. Jeśli nie okażą się, znaczy że ...
Franciszek Ryszka, 1996
10
Peryferyjny Kapitalizm Zależny: - Strona 190
Lustrowanemu trzeba udowodnić, posiłkując się procedurą karną, winę – efektywną współpracę. Jest to rozwiązanie ... Protestują przeciw nieodpowiedzialności i bezmyślności, oburzają się na szarganie autorytetów. Wspierają agenturę ...
Jerzy Matusiak, 2015
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Szargac sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/szargac-sie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT