Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "szarijat" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SZARIJAT EM POLONÊS

szarijat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SZARIJAT


azjat
azjat
beneficjat
beneficjat
licencjat
licencjat
nowicjat
nowicjat
patrycjat
patrycjat
plebejat
plebejat
rubajjat
rubajjat
wilajat
wilajat
wyjat
wyjat

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SZARIJAT

szarfowac
szarfowanie
szarga
szargac
szargac sie
szarganie
szarganiec
szaria
szariat
szarif
szarik
szarka
szarlat
szarlatan
szarlataneria
szarlatanic
szarlatanizm
szarlatanski
szarlatanstwo
szarlatny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SZARIJAT

abat
ablegat
abnegat
absorbat
achromat
adat
adresat
adsorbat
adstrat
advocaat
adwokat
aegrotat
aerostat
afrobeat
agat
aglomerat
agnat
agregat
agrokombinat
akcjonariat

Sinônimos e antônimos de szarijat no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SZARIJAT»

Tradutor on-line com a tradução de szarijat em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SZARIJAT

Conheça a tradução de szarijat a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de szarijat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «szarijat» em polonês.

Tradutor português - chinês

伊斯兰教
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sharia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sharia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शरीयत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشريعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шариат
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sharia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শরিয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sharia
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

syariah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Scharia
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シャリア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

샤리아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sharia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sharia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஷரியா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sharia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şeriat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sharia
65 milhões de falantes

polonês

szarijat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шаріат
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sharia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σαρία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sharia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sharia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sharia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de szarijat

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SZARIJAT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «szarijat» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre szarijat

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SZARIJAT»

Descubra o uso de szarijat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com szarijat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Korespondent
Ja nie mam obowiązku pilnować! Tego wieczora Radio Kabul, przemianowane na Radio Szarijat i całkowicie pozbawione muzyki, zapowiedziało na następny dzień pierwszą publiczną egzekucję. Niewprawnym, źle modulowanym głosem ...
Grażyna Jagielska, 2004
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 223
Por. tytul. szarijacki ll szariacki poch, od szarijat; przym.; szarijackallszariacka. szarijackiell szariackie. szarijaceyllszariacey; nie stop- niuje sie; religijny ..zwiazany z prawem muzulmañ- skim zawartym w Koranie i hadisach": Naj- wyzszy s^d ...
Halina Zgółkowa, 2002
3
Współczesny język polski i rosyjski: konfrontacja przekładowa : ...
- JJIAPHAT W MDGM z odpowiednikiem: prawo szariatu. SWO zna tylko postać SZARIJAT, w SOJP nie ma żadnego z tych wyrazów (nie występują one też w siatce HS3). Porównanie definicji z SIS z objaśnieniem SWO wskazuje, ...
Andrzej Bogusławski, ‎Jolanta Mędelska, 1997
4
Klub Wielbłądów
Zarówno rząd syryjski, jak i Grupa Szarijatu wydali natychmiastowe oświadczenie, w którym kategorycznie zaprzeczyli jakiemukolwiek udziałowi w uprowadzeniu prezydenta, jednak świat zachodni nie dał temu oświadczeniu zbytniej wiary.
David Baldacci, 2013
5
Kemal Pasza - Strona 222
Wielkie Zgromadzenie Narodowe znioslo szarijat i uchwalilo nowy kodeks cywilny. 4 pazdziernika wszedl on w zycie. Znaczenia tego faktu trudno nie docenic. Tradycja muzulmañska glosila, ze szarijat jest systemem ustanowionym przez ...
Maria Emilia Zajączkowska, 1966
6
Nowe słownictwo polskie: P-Ś - Strona 209
[HZ szantman] NS2 szantman szariat, szarijat: W Czeczeni obowiązuje już nowy kodeks karny, opierający się na szariacie - religijnym prawie muzułmańskim. GW 215/1996. Wysoki komisarz ONZ ds. uchodźców Sadako Ogata niedawno ...
Teresa Smółkowa, 1980
7
Głową o mur Kremla
Ich trybuna: wielki i głośny zjazd partyjny, podczas którego domagają się wprowadzenia szarijatu i odsunięcia Maschadowa od władzy. Zwykłym ludziom, przeciętnym Czeczenom umęczonym dopiero co zakończoną wojną, może i obojętne ...
Krystyna Kurczab-Redlich, 2007
8
Pomocnik olimpijczyka: Elementy wiedzy obywatelskiej i ekonomicznej
... prawa stanowionego, 46 system prawa zwyczajowego, 47 system prezydencki, 64 system rządów, 64 system wielopartyjny, 78 systemy prawne dalekowschodnie, 47 szara strefa, 12 szariat, 47 szarijat, zob. szariat szkoła, 25–27 Szoah, zob.
Rafał Belka, ‎Kamil Grabowski, 2011
9
Abchazja, Osetia Południowa, Górski Karabach: geneza i ... - Strona 98
Równolegle podobne procesy przebiegały w Czeczenii – w 1999 roku prezydent separatystycznej republiki Asłan Maschadow wprowadził szarijat. Tym samym idea niepodległości i samostanowienia narodu stopniowo traciła wpływy na rzecz ...
Rafał Czachor, 2014
10
Korupcja gospodarcza. Studium z dziedziny polityki kryminalnej:
Przestępstwa przeciwko działalności państwowych oraz samorządu terytorialnego, [w:] Kodeks karny. Komentarz, Kraków 1997. 388. Zychowicz P., Czy w UE zostanie wprowadzony szarijat, „Rzeczpospolita”, 28 kwietnia 2009. 389. Żółtek S.
JANUSZ BOJARSKI, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SZARIJAT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo szarijat no contexto das seguintes notícias.
1
Połowa kobiecej reprezentacji Iranu w piłkę nożną... to mężczyźni
Homoseksualizm wedle prawa szarijatu uważany jest za przestępstwo. Iran jest państwem wyznaniowym, w jego konstytucji istnieje zapis, że podstawą prawa ... «Gazeta Wyborcza, out 15»
2
Miriam Shaded o islamie: to nie religia, tylko system totalitarny
Miriam Shaded przestrzega, że islam to system, który chce wprowadzać szarijat w każdym regionie świata, zaś w wielu przypadkach muzułmanie ukrywają ... «Kresy.pl, out 15»
3
Kukiz: skąd pewność, że będę musiał wchodzić w trwałą koalicję …
... by te osoby znalazły się w jednym skoncentrowanym miejscu – przede wszystkim w obozach, gdzie wśród muzułman na dzień dobry obowiązuje szarijat. «Kresy.pl, out 15»
4
Państwo Islamskie w Polsce? Czeczeni chcą rządzić ośrodkiem dla …
... rosyjsku, i przestrzegać rosyjskiego prawa. Jeśli muzułmanin woli prawo szarijatu, to radzimy mu, aby przeniósł się do tych krajów, gdzie szarijat obowiązuje. «PCh24.pl, jun 15»
5
Azyl kościelny ratunkiem dla uchodźców. "Nie jesteśmy państwem w …
Krytycznie wypowiedział się on także o ministrze de Maiziere, który jego zdaniem "nie przysłużył się sprawie, porównując azyl kościelny z islamskim szarijatem". «Rzeczpospolita, fev 15»
6
Czy wierzymy w tego samego Boga?
Od początku islam rozwijał się jako religia złączona w jedną całość z państwem rządzonym zgodnie z islamskim prawem (szarijat), które obejmowało całość ... «Gość Niedzielny, fev 15»
7
Żydowska posłanka (Ruch prof. Jana Chazara?): „Matki wszystkich …
... od paru lat wjezdzaja, powolujac sie na „prawa czlowieka” homoseksualisci i seksualni dewianci z Iranu czy Somalii), wprowadza sie coraz jawniej… szarijat. «Wirtualna Polonia, jul 14»
8
Południowosudańska wojna o ogień - ropa naftowa dzieli, ropa …
Chciał utrzymania jedności Sudanu, w którym demokracja miała zastąpić szarijat. Niepodległości najgłośniej domagał się Machar, przekonany, że z łatwością ... «Wirtualna Polska, jan 14»
9
Kolejny podział wśród syryjskich rebeliantów
Buntownicy wezwali inne ugrupowania z opozycji wojskowej i cywilnej do zjednoczenia „w ramach islamskich... na podstawie prawa szarijatu jako jedynego ... «PCh24.pl, set 13»
10
Kto naprawdę walczy w Syrii? Rośnie znaczenie radykałów
Gdzie szarijat jest prawem ... bojówek przejmują tam rolę sędziów bezlitośnie wdrażających szarijat: mowa jest o odcinaniu rąk, egzekucjach, ucisku kobiet. «Gazeta.pl, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Szarijat [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/szarijat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż