Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "szczecinek" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SZCZECINEK EM POLONÊS

szczecinek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SZCZECINEK EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «szczecinek» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

cerdas

Szczecinek

Szczecinek é uma cidade no Noroeste da Polônia, no oeste da Pomerânia, sede das autoridades distritais de Szczecinek, município urbano e rural de Szczecinek. Uma cidade na fronteira do distrito do lago Drawskie e do distrito dos lagos de Szczecinkie, localizado entre três lagos: Trzesiecko, Wielim e Wilczkowo. Fundada em 1310 pelo príncipe Warcislav IV, ele imediatamente recebeu direitos de cidade. Em Szczecinek atravessa a estrada nacional nº 11 e nº 20, e seu curso começa na estrada provincial nº 172. A cidade também é uma importante junção ferroviária, ligando as rotas 210, 404 e 405. De acordo com dados de 30 de junho de 2014, a cidade tinha 40 615 habitantes . Isso torna a sexta maior cidade do Voivodato da Pomerânia Oeste. Szczecinek – miasto w północno-zachodniej Polsce, na Pomorzu Zachodnim, siedziba władz powiatu szczecineckiego, gminy miejskiej i wiejskiej Szczecinek. Miasto na pograniczu Pojezierza Drawskiego i Pojezierza Szczecineckiego, położone pomiędzy trzema jeziorami: Trzesiecko, Wielimie i Wilczkowo. Założony w 1310 roku przez księcia Warcisława IV od razu otrzymał prawa miejskie. W Szczecinku krzyżują się droga krajowa nr 11 i nr 20, a swój bieg rozpoczyna droga wojewódzka nr 172. Miasto jest też istotnym węzłem kolejowym, łącząc trasy nr 210, 404 i 405. Według danych z 30 czerwca 2014 r. miasto miało 40 615 mieszkańców. Czyni go to szóstym pod względem liczby mieszkańców ośrodkiem miejskim województwa zachodniopomorskiego.

Clique para ver a definição original de «szczecinek» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SZCZECINEK


aminek
aminek
barlinek
barlinek
barwinek
barwinek
beniaminek
beniaminek
bielinek
bielinek
bocwinek
bocwinek
cherubinek
cherubinek
ciechocinek
ciechocinek
czaplinek
czaplinek
docinek
docinek
marcinek
marcinek
morcinek
morcinek
obcinek
obcinek
odcinek
odcinek
pododcinek
pododcinek
przecinek
przecinek
przycinek
przycinek
scinek
scinek
ucinek
ucinek
wycinek
wycinek

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SZCZECINEK

szczecin
szczecina
szczecinecki
szczecinianin
szczecinianka
szczeciniarka
szczeciniasty
szczecinka
szczecinkowaty
szczecinowatosc
szczecinowaty
szczecinowy
szczecinski
szczecinskie
szczeciogon
szczeciogonek
szczeciogonka
szczeciogonki
szczecionog
szczecionogi

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SZCZECINEK

dopominek
ginek
gobelinek
jaslinek
jelinek
julinek
karabinek
klinek
kminek
kominek
kozminek
linek
mozylinek
muminek
napominek
papinek
pingwinek
podrabinek
podswinek
przypominek

Sinônimos e antônimos de szczecinek no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SZCZECINEK»

Tradutor on-line com a tradução de szczecinek em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SZCZECINEK

Conheça a tradução de szczecinek a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de szczecinek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «szczecinek» em polonês.

Tradutor português - chinês

刚毛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

setas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

setae
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

setae
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

setae
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

щетинки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cerdas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

setae
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

soies
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

setae
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Seten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

剛毛
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

강모
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

setae
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lông cứng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சீட்டாக்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

setae
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kıl
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

setole
65 milhões de falantes

polonês

szczecinek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

щетинки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mustatile
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακίδες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

setae
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hårkanten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

børster
5 milhões de falantes

Tendências de uso de szczecinek

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SZCZECINEK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «szczecinek» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre szczecinek

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SZCZECINEK»

Descubra o uso de szczecinek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com szczecinek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Morfogenetyczne typy osiedli wiejskich na Pomorzu Zachodnim:
Szczecinek, Pl.W.I/43 104 6 H Krągłe Bernsdorf koszal. Koszalin pow. Szczecinek, Pl.W.I/7 105 4 C Kretomino Krettmin koszal. Koszalin Ks. kamieńskie, Pl.W.I/25 106 5 C Krępa Kosza- Krampe koszal. Koszalin Ks. kamieńskie, lińska Pl.W.I/22 ...
Halina Zofia Szulc, 1988
2
Zródła archeologiczne do studiów nad wczesnośredniowieczym ...
Szczecinek. Stanowisko 1. Widok zachodniej części domniemanego grodziska od południowego zachodu. 2. Nosibądy, pow. Szczecinek. Stanowisko 2 — grodzisko. Zewnętrzny stok wału w południowej części obiektu. Widok od zachodu.
Jerzy Olczak, ‎Kazimierz Siuchniński, ‎Stanisław Łosiński, 1966
3
Archiwa Państwowe w Polsce: przewodnik po zasobach - Strona 163
m miejskie rady narodowe i zarządy miejskie: Barwice, Czaplinek, Czarne, Człopa, Człuchów, Debrzno, Drawsko, Jastrowie, Kalisz Pomorski, Krajenka (1945-1950), Lędyczek (1946- 1950), Mirosławiec, Okonek, Szczecinek, Tuczno, Wałcz, ...
Andrzej Biernat, ‎Anna Laszuk, 1998
4
Motywowanie jako determinanta efektywności pracy kadry menedżerskiej:
Najważniejsi z nich to „Polam” Szczecinek i „Polo” z Bielska Białej. Konkurenci ci mają podstawową przewagę w gamie oferowanych produktów (w ofercie rynkowej obu firm znajdują się wszystkie możliwe produkty osprzętu instalacyjnego).
Jadwiga Kaczmarzyk, 2015
5
Gminas in West Pomeranian Voivodeship: Gmina Szczecinek, Gmina ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, ‎Books Llc, 2010
6
Szczecinek: Architektura Szczecinka, Geografia Szczecinka, Ludzie ...
Fragment: Szczecinek (kaszub. Now Szcz tno, niem. Neustettin, szw. Nien Stettin, ac.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
7
Civil Society, Citizenship and Learning - Strona 158
Apart from conducting a large project that compared two towns, i.e. Mlawa and Szczecinek, in different parts of the country', together with sociology students I visited other small towns". We were interested in the shaping of local democracy, ...
Agnieszka Bron, ‎Michael Schemmann, 2001
8
Stan zaawansowania planowania przestrzennego w gminach:
... (mw) 1 1 0,1 4,3 Kobylanka (w) 13 0 0,8 0,0 Marianowo (w) 2 2 1,2 0,2 Stara Dąbrowa (w) 6 5 0,5 0,2 Stargard Szczeciński (w) 15 3 3,2 3,3 Suchań (mw) 1 0 1,2 0,0 Szczecinecki 25 13 25,2 30,8 Szczecinek (m) 16 10 14,1 73,5 Barwice (mw) ...
Przemysław Śleszyński, ‎Jerzy Bański, ‎Marek Degórski, 2007
9
Po Drugiej Stronie ZwÄtpienia / on the Other Side of Despair - Strona 5
... uzyskała równieŜ wyróŜnienie w dziedzinie prozy w wojewódzkim konkursie literackim (Koszalin), drugą nagrodę w regionalnym konkursie poetyckim (Świdwin) oraz wyróŜnienie w ogólnopolskim konkursie poetyckim (Szczecinek). Oprócz ...
Matylda JabÅoÅska, 2009
10
Kodeks drogowy: Komentarz z orzecznictwem NSA, SN i TK. Część 1, 2 - ...
Szczecinecka/ SZCZECINEK/DROGA 11/– BIAŁY BÓR – MIASTKO /DROGA 21/ BYTÓW /DROGA212/ – KOŚCIERZYNA/DROGA 214/ MIASTKO /DROGA 20/– SUCHORZE – SŁUPSK – USTKA 22 GRANICA PAŃSTWA – KOSTRZYN ...
Stanisław Soboń, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SZCZECINEK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo szczecinek no contexto das seguintes notícias.
1
Wybory: W gminie Szczecinek PiS i PO. A potem niespodzianka
Na PiS głosowało 881 mieszkańców miejscowości wokół Szczecinka z tzw. gminy obwarzankowej. Największym poparciem wśród kandydatów cieszyła się ... «gk24.pl, out 15»
2
W sobotę gra MKP Szczecinek. Z Hutnikiem o trzy punkty
Trzy mecze, komplet punktów i liderowanie w IV_lidze, czy można wymarzyć sobie lepszy start? Miejski Klub Piłkarski Szczecinek w sobotę (5 września) bronić ... «gk24.pl, set 15»
3
Szczecinek ma swój skarb
Szczecinek ma swój skarb! Są nim znalezione niedawno przez mieszkańców Szczecinka nad jednym z okolicznych jezior arabskie monety z przełomu IX i X ... «Temat.net, jul 15»
4
Wydarzenie roku, czyli trzeci Art Piknik w Szczecinku
W najbliższy weekend Szczecinek kolejny raz zmieni się w prawdziwą stolicę sztuki. To oczywiście za sprawą III odsłony szczecineckiego Art Pikniku, w ramach ... «Temat.net, jul 15»
5
Chojniczanka przegrała z IV-ligowym Darzborem Szczecinek
Piłkarze Chojniczanki przegrali 1:3 drugi dzisiaj sparing. Pogromcą zawodników Mariusza Pawlaka okazał się IV-ligowy Darzbór Szczecinek. Piłkarze ... «Dziennik Bałtycki, jul 15»
6
Jest nowy klub piłkarski w Szczecinku. W miejsce Darzboru i Wielimia
Powołano do życia Miejski Klub Piłkarski Szczecinek. Klub jest nowy, choć na bazie Darzboru i Wielimia. Po rozlicznych problemach, długich rozmowach i nie ... «gk24.pl, jul 15»
7
Szczecinek: próba likwidacji Straży Miejskiej
Rada Miasta Szczecinka podjęła wniosek likwidacji Straży Miejskiej. Radni Kongresu Nowej Prawicy wnioskują o przeprowadzenie referendum w tej sprawie, ... «Onet.pl, abr 15»
8
Prezydent Bronisław Komorowski w Szczecinku [zdjęcia, wideo]
Ponad dwieście lat musiał czekać Szczecinek na wizytę głowy państwa. W czwartek - wprost z manewrów NATO na poligonie drawskim - nad jezioro Trzesiecko ... «gk24.pl, mar 15»
9
PKS Szczecinek wciąż na wirażu
Szczecinecki PKS wciąż w finansowych opałach, starostwo nie wyklucza nawet sprzedaży firmy, a działacze związków zawodowych nie wykluczają protestu, ... «gk24.pl, fev 15»
10
Dworzec PKS Szczecinek kusi nie tylko złodziei
Dwie firmy są zainteresowane kupnem byłego dworca autobusowego PKS Szczecinek. Póki co na razie demontażem wyposażenia dworca zajęli się różnej ... «gk24.pl, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Szczecinek [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/szczecinek>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż