Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "muminek" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MUMINEK EM POLONÊS

muminek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MUMINEK EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «muminek» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
muminek

Muminek

Muminek

Muminek - um dos principais personagens da série de livros Tove Jansson falando sobre Muminki e filme animado da série Muminki. Ele está fascinado com o mundo, atrai muita alegria mesmo de prazeres tão pequenos como colecionar pedras e conchas. Fácil e ingênuo, tem um bom coração e temperamento gentil. Tudo está muito entusiasmado. No livro de Comet sobre o Vale dos Mummins, inicialmente ele só conhece Ryjka. Durante a viagem, ele conhece Włóczykij, que se torna seu melhor amigo e Migiot, no qual ele se apaixona. No livro de Winter Mumink, ele acorda de um sonho de inverno e atua como o anfitrião da casa. No livro Tatuś Muminka e o mar tentam fazer amigos com cavalos marinhos e acender uma lâmpada para Buka. No livro Muminky Valley em novembro, Włóczykij deixa para Mumink uma carta de despedida antes de se dirigir para o sul. Muminek – jeden z głównych bohaterów serii książek Tove Jansson opowiadających o Muminkach oraz filmu animowanego z cyklu Muminki. Zachwyca się światem, czerpie dużo radości nawet z tak małych przyjemności jak zbieranie kamieni i muszelek. Łatwowierny i naiwny, ma dobre serce i łagodne usposobienie. Do wszystkiego podchodzi niezwykle entuzjastycznie. W książce Kometa nad Doliną Muminków początkowo zna tylko Ryjka. W czasie podróży poznaje Włóczykija, który zostaje jego najlepszym przyjacielem i Migotkę, w której się zakochuje. W książce Zima Muminków budzi się ze snu zimowego i pełni rolę gospodarza domu. W książce Tatuś Muminka i morze próbuje się zaprzyjaźnić z konikami morskimi i zapala lampę dla Buki. W książce Dolina Muminków w listopadzie Włóczykij zostawia dla Muminka pożegnalny list przed wyruszeniem na południe.

Clique para ver a definição original de «muminek» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MUMINEK


aminek
aminek
barlinek
barlinek
barwinek
barwinek
beniaminek
beniaminek
bielinek
bielinek
bocwinek
bocwinek
cherubinek
cherubinek
ciechocinek
ciechocinek
czaplinek
czaplinek
docinek
docinek
dopominek
dopominek
kminek
kminek
kominek
kominek
kozminek
kozminek
napominek
napominek
przypominek
przypominek
spominek
spominek
upominek
upominek
wspominek
wspominek
zieminek
zieminek

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MUMINEK

multyplikator
multyplikowac
muly
mułła
mumia
mumifikacja
mumifikator
mumifikowac
mumifikowanie
mumijny
mumiowaty
mumiowy
mun
munch
munchhausen
munda
mundajski
mundek
munderunek
mundial

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MUMINEK

ginek
gobelinek
jaslinek
jelinek
julinek
karabinek
klinek
linek
marcinek
morcinek
mozylinek
obcinek
odcinek
papinek
pingwinek
pododcinek
podrabinek
podswinek
przecinek
przycinek

Sinônimos e antônimos de muminek no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MUMINEK»

Tradutor on-line com a tradução de muminek em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MUMINEK

Conheça a tradução de muminek a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de muminek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «muminek» em polonês.

Tradutor português - chinês

Muminek
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Muminek
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Muminek
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Muminek
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Muminek
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Muminek
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Muminek
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Muminek
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Muminek
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Muminek
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Muminek
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Muminek
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Muminek
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Muminek
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Muminek
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Muminek
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Muminek
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Muminek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Muminek
65 milhões de falantes

polonês

muminek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Muminek
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Muminek
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Muminek
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Muminek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Muminek
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Muminek
5 milhões de falantes

Tendências de uso de muminek

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MUMINEK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «muminek» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre muminek

EXEMPLOS

6 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MUMINEK»

Descubra o uso de muminek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com muminek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Śnieżny poranek Muminka
"Muminek obudził się w środku zimy, gdyż w domu zrobiło się bardzo zimno.
Harald Sonesson, ‎Tove Jansson, ‎Anna Maija-Biskupska, 2007
2
Kometa nad Doliną Muminków
Muminek encounters a mouth-organist, a moth collector, and a lovely maiden, and discovers the danger of a threatening comet when he takes a journey to seek advice from the Professor.
Tove Jansson, 1977
3
Cela. Odpowiedź na zespół Downa
Cela ma niezwykłą umiejętność syntezy. Jej anioły mają skrzydła, któresą równocześnie dłońmi.Czy to niepiękny symbol? Wpewnym okresie Muminki stały się dla Celi postaciami uniwersalnymii zaczęły obsługiwać na jejrysunkach inne bajki: ...
Anna Sobolewska, 2009
4
Zwłokopolscy
Jest biedna, bojest zimna i niktjej nie lubi!AMuminek jąw końcu polubił! – Nowłaśnie, Muminek – westchnąłem. – Egon zaczął chodzićpo ogrodzie, chcąc poczućsięjak Buka. Potem przypomniał sobie,że Muminek teżtak chodził po ogrodzie.
Marcin Pałasz, 2012
5
Emi i Tajny Klub Superdziewczyn. Kółko hiszpańskiego
Otym, jak Mama Muminka i Muminek wędrowali po lesie i spotkali zwierzaczka, a potem Tulippę, pannę, któramieszkała wkielichu tulipana...I jeszcze o tym, jak Tatuś Muminka odszedłz Hatifnatami. Znamte Muminki. Toulubiona książka mamy ...
Agnieszka Mielech, 2014
6
Aż do skończenia świata - Strona 83
... że przemawia do niej łagodnie, dziewczynka wydawała się być skruszona. — Mój mały, biedny muminek — pomyślała Stella z czułością, widząc, jak anioł prowadzi Kasię do kajuty. Żywa, ciekawa świata, zawsze szeroko uśmiechnięta.
Jadwiga Rochnowska, 2013

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MUMINEK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo muminek no contexto das seguintes notícias.
1
Muminek zadomowił się w muzeum wsi (zdjęcia)
Puszczyk mszarny Muminek zadomowił się w muzeum wsi (zdjęcia). Julita Januszkiewicz ... Taki jest Muminek, czyli puszczyk mszarny. To nowy lokator ... «Kurier Poranny, ago 15»
2
Dlaczego Muminek miał najfajniejsze dzieciństwo na świecie?
Chociaż Muminek miał kochających rodziców, a w jego domu panowała ciepła i bezpieczna atmosfera, często wyruszał ze swoimi przyjaciółmi na przygody. «dzieci.pl, jul 14»
3
Tatuś Muminek i jego morskie przygody i opowieści
"Pamiętniki Tatusia Muminka" - najnowsza premiera Teatru Lalek Pleciuga - przyciąga formą, ale nie treścią. Sztuka ta, która powstała na podstawie opowieści ... «e-Teatr.pl, abr 14»
4
Omomiłki, muminki i zimowe życie owadów
A co znaczy muminek? I to piękne, i to piękne. I jakieś takie tajemnicze. Czyli entomolodzy mają fajne życie i ciekawą pracę, bo ciągle się z takimi fikuśnymi ... «Radio Olsztyn, nov 13»
5
Dlaczego? Odpowiadamy na Wasze pytania #3
Po urodzeniu Muminka nie chcieli robić przypału więc nazwali go Muminek żeby uniknąć głupich pytań sąsiadów dlaczego ona się nazywa Mama Muminka a ... «Gazeta.pl, mar 13»
6
Muminki w 3D szukają komety - galeria zdjęć
Pewnego ranka Muminek odkrywa, że coś dziwnego dzieje się w Dolinie Muminków. Dostrzega szary pył pokrywający wszystko dookoła. Muminek zwraca się ... «Polskie Radio, fev 12»
7
Jansson, Tove: Muminek 2
Nakladatelství Argo vydalo půl roku po první knize další část sebraných stripů Tove Janssonové. Zatímco první svazek ještě vykazoval stopy hledání správné ... «iLiteratura, jan 10»
8
Kreslený Muminek pro dospělé přichází po půlstoletí do Česka
První svazek pentalogie Muminek přináší konečně v češtině první čtyři díly bez nadsázky kultovních příběhů o skřítcích, kteří se jako postavy určené dětským ... «iDNES.cz, mai 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Muminek [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/muminek>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż