Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "szef kompanii" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SZEF KOMPANII EM POLONÊS

szef kompanii play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SZEF KOMPANII EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «szef kompanii» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Chefe de subdivisão

Szef pododdziału

Chefe da subunidade - o nome do cargo de tempo integral na subdivisão previsto para o não comissionado responsável pela totalidade dos assuntos administrativos e econômicos. O subcomitê é o ajudante de um comandante da empresa, bateria ou esquadrão. Chefe de subdivisões ▪ Tadeusz Krawczuk - chefe da empresa de corrida de cavalos ▪ Wladyslaw Mrozowski - chefe da empresa ckm em 13 pp ▪ Anna Danuta Tchórzewska - chefe da empresa fisiológica da Self- Emilii Plater ▪ Jan Więckowski - chefe da 2ª empresa "Rudy" AK Batalhão "Zośka" ... Szef pododdziału - nazwa stanowiska etatowego w pododdziale przewidziana dla podoficera zajmującego się całokształtem spraw administracyjno-gospodarczych. Szef pododdziału jest pomocnikiem dowódcy kompanii, baterii lub eskadry. Szefowie pododdziałów ▪ Tadeusz Krawczuk - szef kompanii zwiadu konnego ▪ Władysław Mrozowski - szef kompanii ckm w 13 pp ▪ Anna Danuta Tchórzewska - szef kompanii fizylierek Samodzielnego Batalionu Kobiecego im. Emilii Plater ▪ Jan Więckowski - szef 2 kompanii "Rudy" Batalionu AK "Zośka"...

Clique para ver a definição original de «szef kompanii» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SZEF KOMPANII


a vinculo matrimonii
a vinculo matrimonii
bez ceremonii
bez ceremonii
kresilas z kydonii
kresilas z kydonii
mistrz ceremonii
mistrz ceremonii

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SZEF KOMPANII

szebeka
szechina
szedowy
szedyt
szedz
szedziwosc
szedziwy
szef
szef kuchni
szef panstwa
szef rzadu gabinetu rady ministrow
szef sztabu
szefelin
szefostwo
szefowa
szefowac
szefowski
szefuncio
szefunio
szeged

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SZEF KOMPANII

amadis z walii
arcana imperii
ascii
beneficium inventarii
biblioteka klasykow filozofii
dawkownik energii
doktor weterynarii
eritis sicut dii
filozofia historii
hawaii
heron z aleksandrii
hodowla bakterii
hypatia z aleksandrii
ilosc materii
ius albanagii
ius commercii
ius connubii
ius gladii
ius naufragii
ius spolii

Sinônimos e antônimos de szef kompanii no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SZEF KOMPANII»

Tradutor on-line com a tradução de szef kompanii em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SZEF KOMPANII

Conheça a tradução de szef kompanii a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de szef kompanii a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «szef kompanii» em polonês.

Tradutor português - chinês

该公司的负责人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

el jefe de la empresa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

the head of the company
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कंपनी के सिर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رئيس الشركة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

руководитель компании
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

o chefe da empresa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোম্পানীর প্রধান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la tête de l´entreprise
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

komander syarikat kami
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

der Kopf des Unternehmens
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

会社の頭部
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

회사 의헤드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kepala perusahaan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người đứng đầu của công ty
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எங்கள் நிறுவனத்தின் தளபதி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आमच्या कंपनी च्या सेनापती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Şirketin başkanı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

il capo della società
65 milhões de falantes

polonês

szef kompanii
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

керівник компанії
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

șeful companiei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ο επικεφαλής της εταιρείας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die hoof van die maatskappy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chefen för företaget
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

leder av selskapet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de szef kompanii

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SZEF KOMPANII»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «szef kompanii» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre szef kompanii

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SZEF KOMPANII»

Descubra o uso de szef kompanii na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com szef kompanii e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Armia Poznań w wojnie obronnej 1939 - Strona 472
szef kancelarii pułku st. slerż. Franciszek Bu- liński Kompania zwiadowców dowódca ppor. Rudolf Turber dowódca plutonu konnego ppor. rez. Józef Go- stomski zastępca st. wachm. Walenty Czechowski Kompania przeciwpancerna dowódca ...
Piotr Bauer, ‎Bogusław Polak, 1982
2
Kropus Kadetów Nr 1: 1918-1939 - Strona 98
Bęben szef kompanii do roku 1934 sierż. Stanisław Dorant szef kompanii do roku 1939 st. mjr wojsk. Antoni Hass szef garażu do roku 1939 st. sierż. Wilhelm Hassman szef kompanii do roku 1931 st. mjst. wojsk. Hawling szef rusznikarni do ...
Adam Popiel, 2003
3
Strzelcy Kaniowscy w latach 1919-1939 - Strona 340
Roman Szymański dowódca 1 kompanii strzeleckiej - por. Stanisław Wróbel dowódca I plutonu - NN dowódca II plutonu - NN dowódca III plutonu - NN szef kompanii - st. sierż. Antoni Król dowódca 2 kompanii strzeleckiej - por. Jan Wrona ...
Witold Jarno, 2004
4
Armia "Łódź" 1939 - Strona 393
WaszczykoWski Feliks, dca 1 kompanii — Krzyż Walecznych po raz czwarty śp. sierż. Taube Czesław, szef kompanii — Krzyż Walecznych po raz drugi dca 1 plutonu, podchorąży Barwicki Tadeusz — Krzyż Walecznych dca 2 kompanii, por.
Jan Wróblewski, 1975
5
Wrześniowe drogi - Strona 273
Cezary Chochowski Dowódca kompanii technicznej — por. Stanisław Puzyna Dowódca plutonu przeciwgazowego — pchor. Piotrowski Dowódca kompanii zwiadowców — por. Mieczysław Zaborowski, 13.9. ranny pod Lipinami Szef kompanii ...
Bogusław Cereniewicz, 1969
6
Czterdziesty pułk piechoty "Dzieci Lwowskich" w obronie Warszawy
Szef kompanii Podoficer broni Podoficer gospodarczy 5 kompania Dowódca kompanii Dowódca I plutonu Dowódca II plutonu Dowódca III plutonu Szef kompanii Podoficer gospodarczy 6 kompania Dowódca kompanii Dowódca I plutonu ...
Jan Grzybowski, 1990
7
Ewakuacja:
Po prostu dowódca jakiejś kompanii w Atlancie-Macon odrzucił rozkaz głównodowodzącego batalionem, żeby oczyścili komunalny wieżowiec za pomocą śmigłowców. Nie doszło do żadnych gwałtownych wydarzeń. Szef kompanii rozkazał ...
Marko Kloos, 2017
8
Radzyński Obwód Związku Walki Zbrojnej i Armii Krajowej: (1939-1944)
2 kompania strzelecka Dowódca kompanii Szef kompanii por. Edward Sułkowski sierż. Jan Ciołek ppor. Władysław Celej por. Leopold Krzewski ppor. Zygmunt Konopka ps. Marek ps. Kobryń ps. Jacek 1 pluton 2 pluton d-ca ps. NN "* ps.
Stanisław Jarmuł, 2000
9
W Warszawskiej Brygadzie Pancerno-Motorowej, 1939: z dziejów 1 Pułku ...
Pluton czołgów TKS dowódca plutonu zastępca dowódcy dowódca kompanii poczet szef kompanii dowódca 1 plutonu dowódca 2 plutonu dowódca 3 plutonu dowódca kompanii poczet szef kompanii dowódca 1 plutonu dowódca 2 plutonu ...
Wacław Zaleski, 1988
10
Kryptonim: "Hetman" - "Chrobry" Armii Krajowej: 74 PP AK w Obwodach ...
20 ludzi Kompania 1-sza kryptonim „Akacja" D-ca kompanii ppor. cc. „Drabina" - „Szkot" Szef kompanii sierż. „Zbir" D-ca I plutonu ppor. „Stefan" D-ca II plutonu ppor. „Zemsta" D-ca III plutonu ppor. „Piotr" Kompania 2-ga kryptonim „Buk" D-ca ...
Józef Lis, ‎Włodzimierz Kapczyński, ‎Jerzy Niedbał, 1998

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SZEF KOMPANII»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo szef kompanii no contexto das seguintes notícias.
1
Sędzikowski odchodzi z Kompanii Węglowej
O możliwej rezygnacji Sędzikowskiego, który Kompanią Węglową kierował od grudnia, Puls Biznesu pisał już pod koniec sierpnia. Szef Kompanii Węglowej ... «Puls Biznesu, out 15»
2
Szef Kompanii Węglowej: Są pieniądze na wypłaty dla górników
Są pieniądze na listopadowe wypłaty dla górników. Prezes Kompanii Węglowej Krzysztof Sędzikowski poinformował, że do końca tygodnia chce uzgodnić z ... «Bankier, out 15»
3
Prezes Kompanii Piwowarskiej: Zależy nam na tradycyjnych …
Szef Kompanii Piwowarskiej podkreśla w Poradniku Handlowca, że tradycyjne sklepy detaliczne mogą pomóc zwiększyć wartość kategorii poprzez codzienną ... «PortalSpozywczy.pl, jun 15»
4
Kto zarobi na węglu? Raczej nie górnicy. Zatrudnienie w Kompanii
Zatrudnienie w 11 kopalniach Kompanii zmniejszy się o ok. ... akceptacja przez stronę społeczną niezbędnych do wdrożenia inicjatyw - dodaje szef Kompanii. «Dziennik Zachodni, mar 15»
5
Szef Kompanii Węglowej nie dostanie odprawy
W Kompanii Węglowej, czyli w bankrutującym państwowym gigancie górniczym, nie ma sutych odpraw dla zarządu. Krzysztof Sędzikowski. Fot. «Puls Biznesu, jan 15»
6
Szef Kompanii Węglowej Mirosław Taras odwołany
Mirosław Taras, prezes Kompanii Węglowej, został w piątek odwołany ze stanowiska. Powód? Rada nadzorcza uznała, że jego działania w zakresie ... «Wyborcza.biz, nov 14»
7
Chodorkowski przyleciał na Ukrainę. Doradza Majdanowi
Były szef kompanii naftowej Jukos, jeden z najsłynniejszych więźniów Kremla, ... Rzeczniczka Chodorkowskiego poinformowała, że były szef Jukosu w ... «Wyborcza.biz, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Szef kompanii [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/szef-kompanii>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż