Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "szedyt" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SZEDYT EM POLONÊS

szedyt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SZEDYT EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «szedyt» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

cheddite

Szedyt

Moldado - explosivo, uma mistura de clorato ou perclorato de potássio com gorduras vegetais e nitro compostos. O nome vem da vila francesa de Chedde, que foi o primeiro lugar de sua produção. Foi inventado em 1897 e rapidamente se tornou muito importante. Hoje em dia, é usado em espingardas na munição de espingarda. Devido à facilidade de produção e disponibilidade de componentes, o material explosivo básico produzido pelo underground polonês durante a Segunda Guerra Mundial. O potássio de cloro requerido para a produção de galpão da fábrica Kijewski, Scholtze e Company, localizada na ul. Sulfczana 6 na Feira de Varsóvia, sendo o único produtor dessa substância na Área Geral de Governadores. Em 27 de maio de 1943, 21 barris de cloreto de potássio e 10 barris de óxido de ferro foram capturados em uma ação especial contra esta fábrica alemã controlada. Szedyt – materiał wybuchowy, mieszanina chloranu lub nadchloranu potasu z tłuszczami roślinnymi i nitrozwiązkami. Nazwa pochodzi od francuskiej miejscowości Chedde, która była pierwszym miejscem jego produkcji. Został wynaleziony w roku 1897 i szybko zyskał bardzo duże znaczenie. Współcześnie stosowany jest w spłonkach w amunicji strzeleckiej. Ze względu na łatwość produkcji i dostępność składników, podstawowy materiał wybuchowy produkowany przez polskie podziemie w czasie II wojny światowej. Niezbędny do produkcji szedytu chloran potasu pochodził m.in. z fabryki Kijewski, Scholtze i Spółka znajdującej się przy ul. Siarczanej 6 na Targówku w Warszawie, będącej jedynym producentem tej substancji na terenie Generalnego Gubernatorstwa. 27 maja 1943 w akcji specjalnej przeciwko tej kontrolowanej przez Niemców fabryce zdobyto 21 beczek chloranu potasu i 10 beczek tlenku żelaza.

Clique para ver a definição original de «szedyt» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SZEDYT


andradyt
andradyt
audyt
audyt
cynwaldyt
cynwaldyt
dyskredyt
dyskredyt
edyt
edyt
ekspedyt
ekspedyt
epafrodyt
epafrodyt
erudyt
erudyt
frygidyt
frygidyt
heulandyt
heulandyt
hornblendyt
hornblendyt
howardyt
howardyt
kordyt
kordyt
kredyt
kredyt
lidyt
lidyt
na kredyt
na kredyt
pagodyt
pagodyt
pentlandyt
pentlandyt
skorodyt
skorodyt
tenardyt
tenardyt

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SZEDYT

szebeka
szechina
szedowy
szedz
szedziwosc
szedziwy
szef
szef kompanii
szef kuchni
szef panstwa
szef rzadu gabinetu rady ministrow
szef sztabu
szefelin
szefostwo
szefowa
szefowac
szefowski
szefuncio
szefunio
szeged

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SZEDYT

abszyt
achondryt
adamsyt
adiantyt
afryt
agloporyt
agranulocyt
akcesyt
aleksandryt
aleuryt
aloksyt
amebocyt
andaluzyt
andezyt
anglezyt
anhydryt
ankeryt
anortozyt
anortyt
antracyt

Sinônimos e antônimos de szedyt no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SZEDYT»

Tradutor on-line com a tradução de szedyt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SZEDYT

Conheça a tradução de szedyt a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de szedyt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «szedyt» em polonês.

Tradutor português - chinês

szedyt
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

szedyt
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

szedyt
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

szedyt
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

szedyt
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

szedyt
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

szedyt
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cheddite
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

szedyt
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cheddite
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

szedyt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

szedyt
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

szedyt
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cheddite
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

szedyt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cheddite
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cheddite
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cheddite
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

szedyt
65 milhões de falantes

polonês

szedyt
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

szedyt
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

szedyt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

szedyt
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

szedyt
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

szedyt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

szedyt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de szedyt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SZEDYT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «szedyt» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre szedyt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SZEDYT»

Descubra o uso de szedyt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com szedyt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Podziemne zbrojownie polskie 1939-1944 - Strona 51
skalę szedyt był wytwarzany także w okręgu krakowskim. Pewien nieznaczny procent chloranu nie był przeznaczony do przerobu; został zużyty w zapalnikach do granatów (tarełka w „sidolówkach") i butelek zapalających (masa samozapło- ...
Kazimierz Satora, 2001
2
Produkcja uzbrojenia w polskim ruchu oporu 1939-1944 - Strona 20
W przeróbce na szedyt przyniosło to w 1943 r. 27 ton Zdobycze okręgu krakowskiego — ok. 20 t chloranu (X 1943 r. — firma Biesterfeld 15 t, T. Hampel 4,6 t). W przeróbce na szedyt mogło to przynieść* 23 tony Inne drobniejsze źródła, w tym 3 ...
Kazimierz Satora, 1985
3
Broń konspiracyjna - Strona 46
Największe problemy sprawiało zaopatrzenie w podstawowy surowiec - chloran potasu, jego dystrybucja była ściśle reglamentowana i pozostawała pod niemiecką kontrolą. W marcu wytwórnia przerobiła na szedyt ok. 2 ton chloranu potasu ...
Juliusz Powałkiewicz, 2005
4
Zapis ocalenia - Strona 5
W beczce było 70 kilogramów skawalonego szedytu i kilka kostek plastyku. iPor. „Stary" kazał szedyt rozkruszyć i tak długo miętosić rękami, aż wyschnie. „Stary" był z nas najmądrzejszy, bo przeszedł konspiracyjny kurs minerski, więc ...
Stanisław Lewicki, 1969
5
W armii Państwa Podziemnego - Część 1 - Strona 243
Szedyt. dla. „Bazy". W maju 1942 r., po rozpoczęciu działań dywersyjnych na odcinku lll brzesko-pińskim i lV lidzko-mińskim organizacji „Wachlarz", przyszła kolej na odcinek V, który przez Dźwinę miał sięgnąć do Rygi i Dyneburga. Pozostałe ...
Cezary Chlebowski, 2005
6
Steny biją celnie - Strona 117
Najpierw produkowano tu granaty, później szedyt. „Daroszewska — wg relacji „Drańcia" — prowadziła jakiś dom wypoczynkowy. Wspominał o tym raz Socha (szwagier Wronarowicza, używający pseudonimu „Urso", również pracujący przy ...
Stanisław Jankowski, 1983
7
Adam Boryczka: z dziejów WiN-u - Tom 1 - Strona 36
Wyjasniam, zepociqg nie zostal wysadzony, gdyz prawdopodobnie szedyt byl wilgotny. Pociqg towarowy na- jecbat na ladunek, który wybucht, zrobil wyrwe w szynie okolo 20 cm, ale pociqg pojechal dalej. Jaki ladunek mial pociqg - nie wiem.
Krzysztof A. Tochman, 1999
8
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 287
Por. statek. szedl, szedlem zob. isc. szedyt z angielskiego shed; rzecz. r. m.; D. szedytu. Ms. szedycie, bez /. mn.; ..chloranowy material wybuchowy o duzej wrazliwosci na tarcie i uderzenia, stosowany niekiedy w górnictwie niewçglowym": ...
Halina Zgółkowa, 2002
9
Wileński matecznik, 1939-1944: z dziejów "Wachlarza" i armii krajowej
Ja zostałem w zaroślach przy torze, żeby ostatecznie przygotować materiał. Mieliśmy założyć 2 miny: jedną, silniejszą, na kierunku dofrontowym, czyli na torze Kowno-Wilno - przeznaczyłem na nią jeden ładunek trotylowy i cały szedyt; druga, ...
Bronisław Krzyżanowski, 1993
10
Cichociemni. Elita polskiej dywersji
W nich ukryto. detonatory,. szedyt ilonty,. Jeden zNiemców wyrwa lonty, pytając: Wasist. das?,. Stanis aw Karpi"ski (takie nazwisko znalaz Niemiec w dokumentach Maka,) opu9ciręceitak spokojnym tonem,na jaki gotylko byostać, odpowiedzia.
Kacper Śledziński, 2012

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SZEDYT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo szedyt no contexto das seguintes notícias.
1
Zróbmy sobie "nuka"
Warto też wspomnieć o materiale bardzo podobnym do miedziankitu, a konkretnie o szedycie. Szedyt również bazuje na chloranie potasu, jednak w tym ... «naTemat, mai 14»
2
Już nie rycerze, jeszcze nie żołnierze. Prawdziwa historia "Kamieni …
Dynamit, trotyl, szedyt, plastik, spłonki, detonatory, schematy połączeń kablowych - jeśli chodzi o teorię, wszystko to mieli w małym palcu. W końcu przyszedł ... «Gazeta Wyborcza, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Szedyt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/szedyt>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż