Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "szmernosc" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SZMERNOSC EM POLONÊS

szmernosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SZMERNOSC


afabularnosc
afabularnosc
alinearnosc
alinearnosc
bezkarnosc
bezkarnosc
bezmiernosc
bezmiernosc
bezspornosc
bezspornosc
biernosc
biernosc
bipolarnosc
bipolarnosc
bzdurnosc
bzdurnosc
chmurnosc
chmurnosc
cieploodpornosc
cieploodpornosc
ciezarnosc
ciezarnosc
czarnosc
czarnosc
czupurnosc
czupurnosc
dokumentarnosc
dokumentarnosc
durnosc
durnosc
dwornosc
dwornosc
elementarnosc
elementarnosc
elitarnosc
elitarnosc
fabularnosc
fabularnosc
familiarnosc
familiarnosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SZMERNOSC

szmekier
szmelc
szmelcarnia
szmelcarz
szmelcerz
szmelcowac
szmelcowanie
szmer
szmerac
szmerek
szmergiel
szmerglowy
szmerglowy papier
szmerliwy
szmermel
szmerny
szmerowy
szmerzyc
szmigus
szminka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SZMERNOSC

figlarnosc
filuternosc
fragmentarnosc
gornosc
gospodarnosc
gruboskornosc
honornosc
humanitarnosc
interdyscyplinarnosc
jednozernosc
jedrnosc
jeziornosc
jurnosc
kapilarnosc
karnosc
klasztornosc
kolinearnosc
komplementarnosc
kornosc
korpuskularnosc

Sinônimos e antônimos de szmernosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SZMERNOSC»

Tradutor on-line com a tradução de szmernosc em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SZMERNOSC

Conheça a tradução de szmernosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de szmernosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «szmernosc» em polonês.

Tradutor português - chinês

szmernosc
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

szmernosc
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

szmernosc
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

szmernosc
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

szmernosc
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

szmernosc
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

szmernosc
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

szmernosc
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

szmernosc
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

szmernosc
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

szmernosc
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

szmernosc
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

szmernosc
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

szmernosc
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

szmernosc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

szmernosc
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

szmernosc
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

szmernosc
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

szmernosc
65 milhões de falantes

polonês

szmernosc
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

szmernosc
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

szmernosc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

szmernosc
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

szmernosc
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

szmernosc
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

szmernosc
5 milhões de falantes

Tendências de uso de szmernosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SZMERNOSC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «szmernosc» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre szmernosc

EXEMPLOS

9 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SZMERNOSC»

Descubra o uso de szmernosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com szmernosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Motywy antyczne w poezji Leopolda Staffa - Strona 44
Podobnie ją widzi polski poeta: Głazy... płaczą Szmerną, źródlaną ulgą skamieniałej Nioby, Której sny w zapomnieniu żadne nie majaczą. (II 350) Poeta rzymski wyobrażał sobie metamorfozę Nioby na szczycie góry (fixa cacumine montis).
Władysław Madyda, 1962
2
Warkocz jesieni: i inne wiersze - Strona 14
Powracac tak slowami do tych samych miejsc I szukac po omacku dawnych szmernych zródel? I czuc, ze to na prózno? Mnóstwo zeschlych dni Jak liscie z drzew opadle szelesci u stopy. ... O, wyrwac sie. raz jeszcze sposród jesiennych drzew ...
Jarosław Iwaszkiewicz, 1954
3
Wiersze - Strona 467
Powracać tak słowami do tych samych miejsc I szukać po omacku dawnych szmernych źródeł? I czuć, że to na próżno? Mnóstwo zeschłych dni Jak liście z drzew opadłe szeleści u stopy. ...O, wyrwać się raz jeszcze spośród jesiennych drzew, ...
Jarosław Iwaszkiewicz, 1958
4
Cień i forma: o wyobraźni plastycznej Leopolda Staffa - Strona 32
... Kto uczynił, że cierpią, a nie płaczą Szmerną, źródlaną ulgą skamieniałej Nioby, Której sny w zapomnieniu żadne nie majaczą? (Jeńcy Michała Anioła, II, 350) Wizja ta łączy się z przemianami w sztuce Michała Anioła, z jego odejściem od ...
Bożena Shallcross, 1987
5
Wybór poezji - Strona 217
Widzę zamek ceglany, o węgłach z kamienia, O malownych witrażach, co krwawo się palą, W okolu wielkich parków. Stopy mu opienia Rzeka, co pośród kwiatów szmerną płynie falą. Widzę, w oknie wysokim, panią czarnooką, Jasnowłosą, ...
Zenon Przesmycki, ‎Teresa Walas, 1982
6
W kręgu Salome i Astarte: młodopolskie wiersze miłosne - Strona 127
m kwiatów dyszą noce parne, Drżą szmernych liści upojne zawroty, Na niebie zakwitł cud miesiąca złoty Zakwitły gwiazdy migotaniem gwarne. O, rozpleć, rozpleć swoje włosy czarne, Chcę ust pożaru! Miłosnej pieszczoty!
Ireneusz Sikora, 1993
7
Skamander - Tom 9 - Strona 42
Powracać tak słowami do tych samych miejsc I szukać po omacku dawnych szmernych źródeł? I czuć, że to za późno? Mnóstwo zeschłych dni Jak liście z drzew opadłe szeleści u stopy. O, wyrwać się raz jeszcze spośród jesiennych drzew, ...
Ireneusz Opacki, 1993
8
Czerwony śnieg: opwieśc - Strona 242
Wisłę zaś wielbię znowu za żywiołową siłę przedewszy stkiem . — Ja zaś ją kocham za barwność jej wstęgi, za tę drogę polską, którą mierzy od wieków, za opowieść dziejową, niesioną na falach szmernych, za mgłę oparów, zasnuwają- cych ...
Szamota, Alicya, 1917
9
Pamiętnik wileński: praca zbiorowa - Strona 265
... długie i ciemne jak sadza". a oto opis letniej ulewy: „O zmroku szurnął bujny i gęsty deszcz z piorunami, po paru godzinach przeszedł w drobniutką szmerną prósznicę i mżyło tak z przerwami do świtu a rano powiał ze wschodu suchowiej.
Kazimierz Okulicz, 1972

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Szmernosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/szmernosc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż