Baixe o aplicativo
educalingo
szren

Significado de "szren" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SZREN EM POLONÊS

szren


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SZREN

antypiren · benzopiren · butapren · chefren · chloropren · deren · dren · duren · fenantren · floren · fluoren · fren · fuleren · fulleren · izopren · jatren · ktoren · kuren · lengren · lodoszren

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SZREN

szrafa · szrafowac · szrafowanie · szrafy · szram · szrama · szranki · szrapnel · szrapnelowy · szrek · szrenc · szrencowy · szrenica · szrensk · szrenski · szrociarz · szron · szronek · szronic sie · szroniec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SZREN

lindgren · loren · lust zu fabulieren · mclaren · moltopren · neopren · oligofren · poliizopren · polistyren · pren · refren · ren · scillaren · styren · suweren · suzeren · swiren · tartaren · teren · tren

Sinônimos e antônimos de szren no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SZREN»

szren ·

Tradutor on-line com a tradução de szren em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SZREN

Conheça a tradução de szren a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de szren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «szren» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

szreń
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

szreń
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

szreń
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

szreń
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

szreń
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

szreń
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

szreń
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

szreń
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

szreń
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

szreń
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

szreń
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

szreń
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

szreń
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

szreń
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

szreń
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

szreń
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

szreń
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

szreń
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

szreń
65 milhões de falantes
pl

polonês

szren
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

szreń
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

szreń
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

szreń
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

szreń
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

szreń
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

szreń
5 milhões de falantes

Tendências de uso de szren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SZREN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de szren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «szren».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre szren

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SZREN»

Descubra o uso de szren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com szren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wiek XIX (i.e. dziewietnasty), sto lat myśli polskiej: zẙciorysy, ...
Udało wam się, doszliście swych celów, Niechaj wam piekło wieńcem swym nagrodzi! Idź! mnie tu zostaw! (po chwili). Ale czekaj jeszcze! Cóż się w ojczyźnie naszej dzieje? Szren. Panie! Nie pytaj o to, dosyć i tak cierpisz. Boi. Chcę wiedzieć.
Ignacego Chrzanowskiego, ‎Henryka Gallego, ‎Stanisław Krzemińskiego, 1906
2
Environmental Chemistry: Green Chemistry and Pollutants in Ecosystems
TSB – TSzren = ∆TSB-Szren (°C) (7.1) The (∆TSB-Szren) corresponds to ∆13CSB-Szren which can be calculated due to following equation (see Eq. 7.2.): δ13CSB – δ13CSzren = ∆13CSB-Szren (‰) (7.2) Thus, we can define the Fq value.
Eric Lichtfouse, ‎Jan Schwarzbauer, ‎Didier Robert, 2005
3
Mnich: Tragedya w trzech aktach ... - Strona 58
Szreń. Daruj, panie! Pozwól zamilczeć! Boi. Czy nie żyje? Szreń. Lepiej, 1350 O! lepiej gdyby nie żył. Boi. Powiedz śmiało! Nigdyś trucizny dla mnie nie żałował. Szreń. Muszę, gdy każesz. Z jego to namowy Węgrzy panują w kraju naszym.
Józef Korzeniowski, ‎Wiktor Hahn, 1906
4
Warunki klimatyczne regionów Górskich i Miejskich Dolnego Śląska
Jerzy L. Pyka, 1998
5
Wariancja rodzaju gramatycznego rzeczników nieżywotnych w potocznej ...
SJP VIII 1163 notuje szponę jako postać dawną. szreń f - szreń m. Szob Ort 487, Szob Popr 620 i PWN 757 zwalczają masculinum. SJP VIII 1167 szreń f b.k. sztacheta f - sztachet m (niem. Staket , włos. stacchetta) . Szob Ort 487 (za JP IX 1924 ...
Maria Brzezina, 1982
6
Słownictwo meteorologiczne w gwarach i historii języka polkiego
Szreń w omawianym znaczeniu występuje także w SJP, np. : „W ciężkich warunkach, na lodzie lub na szreni [...] przeskakiwanie [...] nie jest wskazane, ponieważ jest zwiększona możliwość upadku". (Z. Bielczyk), „Zaczęła się szreń i narty raz ...
Władysław Kupiszewski, 1969
7
Drogi i bezdroża: wspomnienia i opowieści o ludziach i zdarzeniach
Świerki stały ubrane w srebrną szreń-zbroję, szeregi rycerzy bez końca. Wśród śnieżnych chmur błysnęło słońce, zagrała szreń połyskiem, przebiegł przez świerki wiatr, podzwo- nił lodem ściętymi gałązkami, muzyką ledwo słyszalną, ...
Halina Świdzińska, 1980
8
Dialekt czeski okolic Kudowy - Tomy 1-2 - Strona 95
... poboóńic(e) 'część uprzęży — pas idący po boku konia' — od poboóni pas, potkrouńic(e) 'najwyższy bal ściany leżący pod krokwiami' ('podkrovni tram'), povietfńic(e) 'trąba powietrzna' — od povStrni, povr%hic(e) 'naledi = szreń', a szreń to ...
Janusz Siatkowski, 1962
9
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 607
dial. też 'zamarznięta skorupa śniegu', 'zmarznięte kuleczki białego śniegu', 'przymrozek', kasz. śrón 'rdza lub przedmiot pokryty rdzą'; por. dial. szreń I szroń I sreń 'szron'. Ogsł.: cz. dial. stfin I stfiń 'pierwszy cienki lód na wodzie', r. dial. seren I ...
Wiesław Boryś, 2005
10
Za horyzont:
Z ostatnim argumentem załoga zgodziła się bez zastrzeżeń i oto drugą dobę zrzędu silnik Maleństwa nie cichł aninasekundę, a połatane koła, wgryzając sięwzamarzniętą szreń,połykały kilometrza kilometrem w drodze do kolejnegocelu ...
Andriej Diakow, 2013
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Szren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/szren>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT