Baixe o aplicativo
educalingo
szwab

Significado de "szwab" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SZWAB EM POLONÊS

szwab


O QUE SIGNIFICA SZWAB EM POLONÊS

Szwabowie

A população sueca faz parte da tribo Alamã, a população de Suábia, uma região histórica no sul da Alemanha atual, na parte leste do estado de Baden-Württemberg e na parte ocidental da Baviera - agora a Suábia.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SZWAB

jedwab · poljedwab · powab · wab · wywab · zwab

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SZWAB

szwa · szwabach · szwabacha · szwabia · szwabic · szwabina · szwabizna · szwabka · szwabski · szwacz · szwaczka · szwaczuchna · szwaczusia · szwaczuszka · szwadron · szwadronik · szwadronista · szwadronowy · szwadrony smierci · szwady rydy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SZWAB

ab · achab · angloarab · arab · ashab · bab al mandab · baobab · cab · chmielograb · czerwony dab · dab · dr hab · drab · dwuzab · dziewoslab · dżelab · eliab · fab · fotolab · gab

Sinônimos e antônimos de szwab no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SZWAB»

szwab ·

Tradutor on-line com a tradução de szwab em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SZWAB

Conheça a tradução de szwab a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de szwab a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «szwab» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

克劳特
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Kraut
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Kraut
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Kraut
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كراوت
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

фриц
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Kraut
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ক্রাউট দেখান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Kraut
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Kraut
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kraut
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Kraut
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

독일군
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Kraut
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kraut
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Kraut
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Kraut
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Alman
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Kraut
65 milhões de falantes
pl

polonês

szwab
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Фріц
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Kraut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

kraut
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kraut
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kraut
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kraut
5 milhões de falantes

Tendências de uso de szwab

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SZWAB»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de szwab
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «szwab».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre szwab

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SZWAB»

Descubra o uso de szwab na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com szwab e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Skarb w garncu: humor ludowy Słowian zachodnich - Strona 101
(polski) W czasach, gdy nasz Pan i Zbawiciel jeszcze po ziemi chodził od jednego miasta do drugiego, głosząc ewangelię i wiele cudów czyniąc, przyszedł do niego jeden nieokrzesany Szwab i pyta: — Mój kochany towarzyszu, dokąd idziesz ...
Dorota Simonides, 1979
2
Nazwiska mieszkańców Komornictwa Lidzbarskiego (1500-1772 r.)
100, od nazwy etnicznej Szwab 'pochodzący ze Szwabii', wtórnie 'Niemiec' R s. 264. Por. śwniem. Swap, Swabe 'Szwab' N s. 270-271, Lex s. 220, S5 s. 235, Linde V s. 623, stwniem. swaba, łacińskie suebi 'wolny, niezależny, samodzielny', ...
Alina Naruszewicz-Duchlińska, 2007
3
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, S. J. Powiększony dodatkami z ...
W r. 1788. Ignacy sędzia grodzki Wileński. — Krasicki. Szwab herbu Jastrzębiec, w księztwieLitewskiem. Kasper Alexander Szwab starosta Szmaltyński , poseł na sejm 1621. zkąd deputatem stanął na trybuna} fiskalny. Const. f. 24. 1629. fol.
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucew Bobrowicz, 1841
4
Między ustami a brzegiem pucharu:
Jesteś Szwab, opite bawarem[123] Niemczysko! — Jakożywo, nigdy piwanie pijam!Nie lubiłem go nawet będącstudentem;a codonazwy, jestem przecie ochrzczony, dla rodziny mam imię jak każdy. Staruszkacoś zamruczała. To wezwanie do ...
Maria Rodziewiczówna, 2015
5
Ostatni Honorowy:
Ġ Na... he, he, na szczę9cie! Felix rozejrza się. Ġ Wy się nie boicze... tak mówicz? Ġ Pij, szwabie! Ġ Jaki Szwabie? Ja nie ze Szwabii, ja z Berlina, mylicie mnie z kimsz inny. Szwabia to jest Bundesrepublik Deutschland. Ġ KaZdy Niemiec to ...
Jacek Komuda, 2015
6
Czas odnaleziony: W poszukiwaniu straconego czasu
(Dodawała Szwabom kilka „b" z tej racji, iż oskarżanie Niemców o morderstwa wydawało jej się w ostateczności czymś do przyjęcia, lecz oskarżanie, że są Szwabami — czymś raczej nieprawdopodobnym, jako zbytnia już potworność.
Marcel Proust, 1965
7
Krytyka - Tom 38;Tom 40 - Strona 308
Ale otyły kadłub szwaba, przewalając się na krótkich nogach, zmierzał właśnie w ich kierunku. Za nim zdążała sucha, koścista postać niewieścia, podparta nadmiernie wielkiemi płaskiemi stopami. Zbliżając się, Szwab patrzył podejrzanym ...
Wilhelm Feldman, 1913
8
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, s. j: powiększony dodatkami z ...
W r. 1788. Ignacy sędzia grodzki Wileński. — Krasicki. Szwab herbu Jastrzębiec, w księztwie Litewski em. Kasper Alexander Szwab starosta Szmaltyński , poseł na sejm 1621. zkąd deputatem stanął na trybunał fiskalny. Const. y*. 24. \629. Jol.
Kasper Niesiecki, 1841
9
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 472
szutrowac 472 Szwab nia: • Warstwy szutru. • Wysypac drogç, chodnik szutrem. Bliskoznaczne: grys, tlu- czeñ, zwir. szaber. Pochodne: zob. przym. szutrowy; zob. tez: szutrowac. szutrowisko. szutrowac poch, od szuter; czas. niedo- konany: ...
Halina Zgółkowa, 2002
10
Monte Cassino: edycja polska
Przeklęty szwab! – powiedział. Wcisnąłem w bark kolbę mojego Sturmgewehra. Z krzaków wylazło całe stado ludzi. Dyszeli i przeklinali, a my ciągle słyszeliśmy słowo „Szwab". Mściwie kopali leżącego na ścieżce trupa. Rudolph jęknął, a ...
Sven Hassel, 1965

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SZWAB»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo szwab no contexto das seguintes notícias.
1
LMP Pań w Szczyrku: Kinga Rajda najlepsza!
Trzecia była Joanna Szwab, która po skoku na odległość 78,5 metra traciła półtora punktu do drugiego miejsca. W finale Rajda nie pozostawiła rywalkom ... «skijumping.pl, out 15»
2
FC w Rasnovie: Już o 8:00 trening pań (listy startowe)
Sławomir Hankus postanowił, iż w Rumunii powalczą Magdalena Pałasz, Joanna Szwab oraz Paulina Cieślar. Największą rywalką Polek będzie Daniela ... «skijumping.pl, set 15»
3
Polki wystartują w Rasnovie
Aśka Szwab skacze podobnie jak w zeszłym sezonie i na razie nie widać u niej postępu. Natomiast jeżeli chodzi o Magdę Pałasz, to po tych wszystkich ... «skijumping.pl, set 15»
4
Sławomir Hankus: "Było słabiutko"
... Cup i na MŚJ, podium zawodów Pucharu Kontynentalnego wywalczone przez Joannę Szwab – tak wyglądał sezon 2013/14 w wykonaniu polskich skoczkiń. «skijumping.pl, mar 15»
5
MP w skokach: Rajda pierwszą w historii zimową mistrzynią kraju
Przewaga nad drugą w rywalizacji Joanną Szwab (KS Chochołów/SMS Szczyrk), która skoczyła 57,5 i 56 m, wyniosła 59,8 pkt. Brązowa medalistka - Joanna Kil ... «Wirtualna Polska, mar 15»
6
MŚJ w Ałmatach: Hoelzl ponownie najlepsza na treningach
Nie najgorzej zaprezentowała się Joanna Szwab. Młodsza z naszych skoczkiń doleciała do 83. metra, co dało jej 22. miejsce. Kompletnie nieudany skok ... «skijumping.pl, fev 15»
7
Sławomir Hankus: sezon z falstartem do kariery, potrzeba pokory
Asia Szwab natomiast musi uwierzyć, że potrafi robić w zawodach to, co już na treningu wychodzi. Na razie jednak dostaje takiego paraliżu, że nie potrafi ... «Wirtualna Polska, jan 15»
8
LOTOS Cup 2015 zainaugurowany w Szczyrku
Joanna Szwab z KS Chochołów zajęła drugie miejsce (62,5 i 64 m) ze stratą 29 punktów, natomiast na trzeciej pozycji sklasyfikowano Kingę Rajdę z SS-R LZS ... «Skionline.pl, jan 15»
9
Puchar świata w skokach. W Lillehammer wystąpi pięciu Polaków i …
W Lillehammer odbędą się też pierwsze w tym roku zawody kobiet w ramach PŚ. Poleciały na nie dwie Polki: Magdalena Pałasz i Joanna Szwab. Udostępnij ... «NaszeMiasto.pl, dez 14»
10
Polki trenują w Finlandii
Wraz z trenerem Sławomirem Hankusem, do północnej Finlandii udały się dwie nasze najlepsze zawodniczki. Są to Magdalena Pałasz oraz Joanna Szwab. «skijumping.pl, nov 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Szwab [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/szwab>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT