Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "szymon" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SZYMON EM POLONÊS

szymon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SZYMON EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «szymon» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Simon

Szymon

Simon - nome masculino de origem hebraica, bíblico. Originalmente usado nas traduções polacas da Bíblia, esta forma de Simeão é menos comum hoje, mais comum no Oriente. Alguns autores reconhecem o nome como grego, vendo nele apenas a forma semigranular de Semime Shimeon, ou o nome verdadeiro da origem grega. Na hagiografia, há uma divisão de santos chamada Simeão e Simeão, que são a forma secundária do primeiro nome. Os equivalentes femininos são Simon e Ksymena. 5 de fevereiro, 2 de fevereiro, 6 de fevereiro, 16 de fevereiro, 18 de fevereiro, 8 de março, 24 de março, 20 de abril, 16 de maio, 1 de julho, 18 de julho, 3 de setembro, 14 de setembro e 28 de outubro. Szymon – imię męskie pochodzenia hebrajskiego, biblijnego. Początkowo stosowana w polskich przekładach Biblii forma tego imienia Symeon to rzadziej dziś używana forma, bardziej rozpowszechniona na Wschodzie. Niektórzy autorzy uznają imię za greckie, widząc w nim bądź tylko zhellenizowaną formę semickiego Szimeon, bądź rzeczywiste imię pochodzenia greckiego. W hagiografii istnieje podział na świętych o imieniu Szymon i Symeon będącego oboczną formą pierwszego imienia. Żeńskimi odpowiednikami są Szymona i Ksymena. Szymon imieniny obchodzi 5 stycznia, 2 lutego, 6 lutego, 16 lutego, 18 lutego, 8 marca, 24 marca, 20 kwietnia, 16 maja, 1 lipca, 18 lipca, 3 września, 14 września i 28 października.

Clique para ver a definição original de «szymon» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SZYMON


agathodaimon
agathodaimon
ammon
ammon
amon
amon
ancymon
ancymon
anemon
anemon
antyhormon
antyhormon
antymon
antymon
cynamon
cynamon
demon
demon
dromon
dromon
etymon
etymon
feromon
feromon
fitohormon
fitohormon
gamon
gamon
gnomon
gnomon
gomon
gomon
gynogamon
gynogamon
hegemon
hegemon
hormon
hormon
tymon
tymon

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SZYMON

szyling
szylkret
szylkretowy
szyllukowie
szymanowski
szymbark
szymbarski
szymborska
szymczak
szymel
szymonowic
szympans
szympansi
szympansiatko
szympansica
szyna
szynczek
szyndzielnia
szyneczek
szyneczka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SZYMON

ichneumon
jasmon
kardamon
lacedemon
lemmon
mamon
mnemon
mon
mormon
neurohormon
parahormon
pasamon
pergamon
plazmon
pokemon
psammon
rimmon
saint simon
salomon
samon

Sinônimos e antônimos de szymon no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SZYMON»

Tradutor on-line com a tradução de szymon em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SZYMON

Conheça a tradução de szymon a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de szymon a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «szymon» em polonês.

Tradutor português - chinês

西蒙
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

simon
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

simon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साइमन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سيمون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Саймон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

simon
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাইমন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Simon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

simon
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

simon
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サイモン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사이먼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

simon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

simon
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சைமன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

माणूस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Simon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

simon
65 milhões de falantes

polonês

szymon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Саймон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

simon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Simon
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Simon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Simon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

simon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de szymon

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SZYMON»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «szymon» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre szymon

EXEMPLOS

6 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SZYMON»

Descubra o uso de szymon na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com szymon e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Qchnia Queer
Jego ksiazka kucharska to nie tylko zbior felietonow o potrawach, ale takze album smakowitych zdjec jego modeli... Qchnia Queer to obowiazkowa publikacja dla kazdego teczowego smakosza.
Szymon Niemiec, 2009
2
Monopol na zbawienie
W najnowszej książce Szymon Hołownia w nietypowy sposób zachęca nas do zmagań z Kościołem i własną wiarą. Monopol na zbawienie to książka połączona z grą planszową Monopol na zbawienie.
Szymon Hołownia, 2011
3
Ćwiczenia narciarskie dla początkujących i średniozaawansowanych
Książka „Ćwiczenia narciarskie dla początkujących i średniozaawansowanych” to doskonałe programy ćwiczeń narciarskich na stoku, starannie dobrane i świetnie zaprezentowane. Ćwiczenia są pogrupowane według elementów ...
Szymon Tasz, 2015
4
Ćwiczenia narciarskie dla średniozaawansowanych i zaawansowanych
Książka „Ćwiczenia narciarskie dla średniozaawansowanych i zaawansowanych” to doskonałe programy ćwiczeń narciarskich na stoku, starannie dobrane i świetnie zaprezentowane. Ćwiczenia są pogrupowane według elementów techniki, ...
Szymon Tasz, 2015
5
Pamiętniki Szymona Konopackiego - Tom 1 - Strona 77
Szymon Konopacki. waliśmy rozmowę o niej. Ale na tym wieczorze zaczęto już mnie nazywać Erazmem, bo Głębocki powiedział niektórym, że to jest drugie moje imię: Na nocleg udałem się znów do karczmy, gdziem ...
Szymon Konopacki, 1899
6
Music of Another World
Compassionate yet detached, ironic yet pitilessly honest, Szymon Laks, the kapellmeister of the Auschwitz orchestra, presents a disturbing description of a phenomenon seldom mentioned in the literature of the Holocaust: the presence of ...
Szymon Laks, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SZYMON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo szymon no contexto das seguintes notícias.
1
Szymon Pawłowski: Punkty są nam potrzebne
Wydaje się, że przespaliśmy trochę pierwszą połowę - mówił po sobotnim spotkaniu Szymon Pawłowski. - Mogliśmy zagrać wyżej, agresywniej. Na pewno ... «SportoweFakty.pl, nov 15»
2
Szymon Nehring dla tvp.info: nie byłem przymuszany ćwiczyć osiem …
Uważam, że był to mój najlepszy występ – powiedział portalowi tvp.info Szymon Nehring, jedyny Polak w finałowej dziesiątce. Ten sukces już otworzył przed ... «TVP Info, out 15»
3
Szymon Woźniak odchodzi z Polonii Bydgoszcz!
Polonia Bydgoszcz zyskała nowego właściciela, ale straciła polskiego lidera. Szymon Woźniak uzgodnił 2-letni kontrakt z Betardem Wrocław. «Gazeta Pomorska, out 15»
4
Używamy plików cookies
Szymon Nehring to jedyny Polak w finale XVII Konkursu Chopinowskiego. Nie wiemy jeszcze, czy zwycięży, ale po jego wykonaniu koncertu e-moll ... «Plotek.pl, out 15»
5
Szymon Nehring zadowolony z wyróżnienia. „Mam bardzo dużo …
Nehring zapewnia, że jest bardzo szczęśliwy, że mógł zagrać koncert podczas Konkursu Chopinowskiego(fot. PAP/Radek Pietruszka) ... «TVP Info, out 15»
6
Szymon Ziółkowski jedynką PO w Poznaniu
Szymon Ziółkowski jedynką PO w Poznaniu - ogłosiła w piątek wieczorem premier Ewa Kopacz. Mistrz olimpijski z Sydney w rzucie młotem ma być lokomotywą ... «Głos Wielkopolski, ago 15»
7
Szymon Marciniak w sędziowskiej elicie!
Wielki sukces Szymona Marciniaka. Polski arbiter jest już oficjalnie w sędziowskiej elicie i ma ogromną szansę na wyjazd na Euro 2016. «Wirtualna Polska, jul 15»
8
Szymon F. usiłował zabić pracownika. Usłyszał wyrok
Na karę 12 lat więzienia skazał w piątek sąd Radomiu pracodawcę z Mazowsza, Szymona F., który - według prokuratury - wspólnie ze swoim ... «Interia, jul 15»
9
Szymon Marciniak zebrał wysokie oceny za finał MME
Po finale młodzieżowych mistrzostw Europy, w którym Szwecja pokonała Portugalię, Szymon Marciniak ma duże powody do zadowolenia. Polski arbiter zebrał ... «Onet.pl, jul 15»
10
Lech - Śląsk: Szymon Pawłowski na ławce rezerwowych? ›
Myślę nad tym, czy Szymon Pawłowski w środowym meczu ligowym ze Śląskiem powinien znaleźć się w pierwszym składzie? - zastanawia się trener Maciej ... «Przegląd Sportowy, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Szymon [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/szymon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż