Baixe o aplicativo
educalingo
tonaz

Significado de "tonaz" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TONAZ EM POLONÊS

tonaz


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM TONAZ

apanaz · damaskinaz · drenaz · grenaz · karenaz · kartonaz · menaz · moznaz · patronaz · peonaz · personaz · satynaz · specnaz · trenaz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO TONAZ

tona · tona rejestrowa · tona sila · tonac · tonacja · tonacje jednoimienne rownoimienne · tonacy · tonacyjny · tonalit · tonalnosc · tonalność · tonalny · tonazowy · tonaż · tondo · toner · tonfa · tonga · tongijczyk · tongijka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO TONAZ

a poniewaz · abchaz · abordaz · achaz · agrogaz · alcatraz · aliaz · ambalaz · amperaz · anataz · angaz · arbitraz · arymaz · asamblaz · autogaz · automasaz · autoradiomontaz · awantaz · awiwaz · az

Sinônimos e antônimos de tonaz no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «TONAZ»

tonaz ·

Tradutor on-line com a tradução de tonaz em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TONAZ

Conheça a tradução de tonaz a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de tonaz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tonaz» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

吨位
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tonelaje
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Tonnage
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

टन भार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حمولة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

тоннаж
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tonelagem
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

টনের হিসাবে জাহাজের উপর ধার্য শুল্ক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

tonnage
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tanan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Tonnage
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

トン数
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

선박
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tonnage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trọng tải
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கப்பலின்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जहाजाची माल नेण्याची क्षमता
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tonaj
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tonnellaggio
65 milhões de falantes
pl

polonês

tonaz
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

тоннаж
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

tonaj
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χωρητικότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tonnemaat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tonnage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tonnasje
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tonaz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TONAZ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tonaz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «tonaz».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre tonaz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TONAZ»

Descubra o uso de tonaz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tonaz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pekin-Szanghaj-Nankin 1937-1945 - Strona 45
W Tokio szczego ́lnie boles ́nie odczuto godza ̨ce w prestiz ̇ cesarstwa, ustalone układem z 6 lutego, ograniczenia w tonaz ̇u flot wojennych. Tonaz ̇okre ̨to ́w liniowych w wypadku Stano ́w Zjednoczonych i Wielkiej Brytanii nie mo ́głbyc ...
Michał Klimecki, 2008
2
Bombowce Aliantów 1939–1945 - Strona 196
Ogólny tonaz bomb zrzuconych w Europie Chociaz samoloty 8. Armü Powietrznej wykonaty wiçcej lotów bojowych od samolotów Dowództwa Bombowego RAF, to jednak dziçki wickszemu udzwigowi angielskich bombowców Anglicy zrzucili ...
Christopher Chant, 2009
3
Erich Raeder. Grossadmiral Iii Rzeszy - Strona 162
zwlaszcza jesli uda nam sic osiajm^c 35 procent brytyjskiego tonazu w czasie znacznie krótszym niz dziesiçc lat"14. Zamierzal takze wykorzystac okres prenegocjacyjny „do narzuce- nia szybszego tempa zbrojeñ, nawet jeszcze wiekszego niz ...
Keith W. Bird, 2009
4
Pacyfik. Starcie mocarstw
Ataki podwodne na japo"skie szlaki zaopatrzeniowe trwa y w najlepsze, w 1944 roku redukując ca kowity tonaZ floty handlowej wroga do dwóchipó miliona ton. W kolejnym roku potencja japo"skiej marynarki cywilnej skurczy się jeszcze ...
Douglas Ford, 2013
5
Przeobrażenia strukturalne transportu morskiego w świetle przebiegu ...
Zredukowano takze predkoáé zbiornikowców, сo zadecydowaio o zaengezowaniu wiekazego poten- cjaiu przewozowego. Struktur? ziomowañ tonazu do przewozu iadun- ków auchych przedatawia tabala 30. Tablioa 30 Strukture ziomowañ ...
Danuta Rucińska, 1989
6
Biuletyn - Wydanie 72 - Strona 114
Tabela 43 Udziai tonaiu liniowego w ogólnya tonazu flotj transport owej pañstw RWPG /w odeetkach/ Stan floty handlowej krajów RWPG zostai przedstawiony w rozdziale 111. Flota pola ka zajmuje wsrád tjoh krajów dru- gie miejsoe po ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Przestrzennego Zagospodarowania Kraju, 1972
7
Annals of His Time: Don Domingo de San Antón Muñón Chimalpahin ...
IZ. catqui. machiyotl. in cehualcalli. in huel tiquixnamictia in tonatiuh. ca quitzacuillia. yn itlanex. ynic amo topan tonaz. yece yn oc cequintin. yn amo quixnamictia. yn incehualcal. ca quittazque. yn itlanextiliz. in tonatiuh. yn inpan momanaz. ca ...
Domingo Francisco de San Antón Muñón Chimalpahin Cuauhtlehuanitzin, ‎James Lockhart, ‎Susan Schroeder, 2006
8
Wpływ postępu techniczno-organizacyjnego na kartele w sferze żeglugi ...
W 1977 r. udzlal tonazu konferenoyjnego tyoh krajó* przekro- ozyl 80* ogólu loh tonazu llnlowego. W przypadku ZSRH, mlmo lloz- bowego wzrostu uozestnlotwa * konfereno jaoh, udzlal tonazu w prze- •ozaoh ma la l /z 36* w 1970 r. do 20* w ...
Joanna Miotke-Dzięgiel, 1987
9
光影中的人生與哲學 : - Strona 87
米蘭·昆德拉的小說《生命中不能承受之輕》中男主角 Tonaz 說過,為了要保護他那種「輕」的生活,他堅守自己精心訂下的「肉慾情誼的不成文公約規定」,還說:「一定要遵守「三」的法則。我們可以隔很短的時間就去跟同一個女人約會,但是真要這麼做的話, ...
尹德成, ‎羅雅駿, ‎林澤榮, 2014
10
Farmagedon: Rzeczywisty koszt taniego mięsa
9wiatowym. pochodzia z gospodarstw rybackich. W latach 20042009 tonaZ produkcji wzrós o prawie 1/3. W ujęciu regionalnym za niemal 90% globalnej produkcji odpowiada Azja, Europa za 4,5%, a Ameryka aci"ska ...
Philip Lymbery, ‎Isabel Oakeshott, 2015

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TONAZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tonaz no contexto das seguintes notícias.
1
Ostrołęka: Ograniczenia tonazu na mostach nie będzie …
Miasto, na podstawie decyzji Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, planowało wprowadzić ograniczenia tonażu do 40 ton na ... «Polska The Times, nov 15»
2
Our hands are clean – Boyz Dze Tonaz
BOYZ Dze Tonaz, accused of leaking pictures of top models, including reigning Miss World Zimbabwe Emily Kachote in the nude on social media platforms, ... «NewsDay, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tonaz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/tonaz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT