Significado de "tramblantka" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE TRAMBLANTKA EM POLONÊS

tramblantka

TRADUÇÃO DE TRAMBLANTKA

Conheça a tradução de tramblantka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de tramblantka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tramblantka» em polonês.

• Tradutor português - chinês: tramblantka
• Tradutor português - espanhol: tramblantka
• Tradutor português - inglês: tramblantka
• Tradutor português - hindi: tramblantka
• Tradutor português - arabe: tramblantka
• Tradutor português - russo: tramblantka
• Tradutor português - português: tramblantka
• Tradutor português - bengali: tramblantka
• Tradutor português - francês: tramblantka
• Tradutor português - malaio: tramblantka
• Tradutor português - alemão: tramblantka
• Tradutor português - japonês: tramblantka
• Tradutor português - coreano: tramblantka
• Tradutor português - javanês: tramblantka
• Tradutor português - vietnamita: tramblantka
• Tradutor português - tâmil: tramblantka
• Tradutor português - marata: tramblantka
• Tradutor português - turco: tramblantka
• Tradutor português - italiano: tramblantka
• polonês: tramblantka
• Tradutor português - ucraniano: tramblantka
• Tradutor português - romeno: tramblantka
• Tradutor português - grego: tramblantka
• Tradutor português - africâner: tramblantka
• Tradutor português - sueco: tramblantka
• Tradutor português - norueguês: tramblantka

6 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TRAMBLANTKA»

Descubra o uso de tramblantka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tramblantka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Słownictwo i frazeologia życia towarzyskiego w polskiej ... - Strona 125

A trambla 'polka' <fr. tremblant> tramblampolka 'ts. co tramblantka' D (daw.) tramblanka 'odmiana polki; polka mazurka' <fr. trembłant> Sz (daw. dziś reg.) K (daw.) T (daw.) 0//SMiTK tramblant <fr. tremblant> W (gw.) tramblantka W (gw.) ...

Anna Piotrowicz, 2004

Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 780

(tratowcach), stuzace do wylawiania min podwodnych. || tralowanie. - ang. trawl 'trat, wlok, niewod'. tram zob. bom; belka glówna wiazania dachowego; kloc, pieñ. - nm. Tram 'belka (stropowa)'. transcendentny tramblanka, tramblantka. dawn, ...

Władysław Kopaliński, 1999

Księgi humoru polskiego: Od Asnyka do Zapolskiej - Strona 460

395. s. 342 Tremblantki — tu: żartobliwe określenie fałszujących śpiewaków; od znanej polki ludowej „tramblantka". s. 343 Traviata — opera w czterech aktach Giuseppe Verdiego (1813 — 1901); libretto jej oparte jest na dramacie Aleksandra ...

Stanisław Czernik, ‎Juliusz Saloni, ‎Tadeusz Chróścielewski, 1965

Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 44-46 - Strona 14

paltot || paleto || palto ^ paletot, rusza \\ rinsza niche, tramblantka || tremblanka ^= tremblante, wolowant \\ wolant ^ vol-au-vent. Por. zachowanie, pod wpływem grafiki, nagłosowego li (niemego): hugonot \\ hugenot ('huguenot), homar ...

Roman Laskowski, 1982

Wielki leksykon szaradzisty - Strona 526

TRAMBLANTKA. tramblanka; tanicc - odmiana polki. polka mazurka, polka trzçsionka. TRANSDUKCJA. przenoszenie wtaíciwoáci dzie- dzicznych jednych bakterii na drugie za posrednic- twem bakteriofagów. TRANSDUKTOR (traduktor); ...

Włodzimierz Masłowski, 1995

Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 426

Kolce 1905, nr 33, а. 11. TRAMBLANTKA «taniec: polka mazurka»: Tra- mblantkq tt¡ z szaflikiem rozlega domu szczyt. iSpieury mon. 64. </r. tremblant) TRAMBLOWAC «taiiczyé polkç — tremblant - kç»: Dwiescie nóg ochoczo przytupnçlo i ze ...

Bronisław Wieczorkiewicz, 1966