Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "treser" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRESER EM POLONÊS

treser play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM TRESER


deser
deser
dzeser
dzeser
eser
eser
koneser
koneser
leser
leser
neseser
neseser
preser
preser

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO TRESER

tresa
tresc
tresc pokarmowa
tresc znaczeniowa wyrazu
tresciowo
tresciowy
tresciwie
tresciwosc
tresciwy
trescny
treserka
treserski
treska
tresna
tresnienski
tresor
tresowac
tresowanie
tresura
tresurowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO TRESER

asser
besserwisser
bialy ser
bokser
browser
budweiser
danser
diplekser
dreiser
duser
dyspenser
dzoser
edamski ser
finanser
fordanser
fototraser
giser
goldwasser
hauser
immobiliser

Sinônimos e antônimos de treser no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «TRESER»

Tradutor on-line com a tradução de treser em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRESER

Conheça a tradução de treser a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de treser a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «treser» em polonês.

Tradutor português - chinês

训练者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

entrenador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

trainer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ट्रेनर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مدرب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тренер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

treinador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শিক্ষক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

entraîneur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jurulatih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Trainer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トレーナー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

훈련자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

trainer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

huấn luyện viên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பயிற்சியாளர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ट्रेनर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eğitici
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

allenatore
65 milhões de falantes

polonês

treser
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тренер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

antrenor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προπονητής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afrigter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tränare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trener
5 milhões de falantes

Tendências de uso de treser

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRESER»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «treser» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre treser

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TRESER»

Descubra o uso de treser na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com treser e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nieludzie
Treser stanął nade mną i szarpnął mnie za ramiona. Zatchnęłam się, gdy wiązał mi nadgarstki. Drugi treser zrobił to samo Rafe'owi, po czym oboje zostaliśmy podniesieni. Chłopak zerknął na tresera trzymającego go za ramię. – Ładny fartuch ...
Kat Falls, 2015
2
That Reminds Me: As I Remember It - Strona 56
As I Remember It David Treser. "Fantastic!" I said. "Thanks, chief selectee, thanks a million." "Okay, but keep it under your hat. You'll have the orders in a couple of days, over and out." "You have my word. Thanks again," I said. After work I ...
David Treser, 2009
3
Audi Quattro - Strona 46
Rode was supplanted by Roland Gumpert late in 1982. Between them they moulded a formidably effective World rally team. If one's job was at stake, it was always unwise to cross him – both Walter Treser and Roland Gumbert discovered this ...
Graham Robson, 2008
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 492
trepanowac ndk ¡V, ~nujç, ~nujesz, ~nuj, ~owal, ~owany «dokonywac trepanaeji»: Trepanowac czasz- ke. trepek m 111, D. ~pka, N. ~pkiem; Im M. ~pki, zwy- kle w im, zdr. od trep. treser m ¡V, DB. -a, Ms. ~erze; /m M. ~erzy, DB. -ów «cztowiek ...
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Nephrology - Tom 1 - Strona 839
Yoshizawa N, Oshima S, Takeuchi A, Sagel I, Treser G (1987) Occurrence of chronicity following asymptomatic and overt acute poststreptococcal glomerulonephritis (APGN). Proceedings of the Xth international congress of nephrology .
Michinobu Hatano, 2013
6
Bacterial Infections and the Kidney - Strona 33
Lange K, Ahmed U, Kleinberger H, Treser G. A hitherto unknown streptococcal antigen and its probable relation to acute poststreptococcal glomerulonephritis. Clin Nephrol. 1976;5(5): 207–15 Epub 1976/05/01. Yoshizawa N, Treser G, Sagel I ...
Anjali A. Satoskar, ‎Tibor Nadasdy, 2017
7
Władca liczb
Cyrkowy treser by naogowym palaczemi bardzomu się podobao, iZ przyswej robocie robi to, co najbardziej lubi. Najpierw,kiedy ma pka niechcia ajeXdzić na wrotkach ani chodzić na szczudach, ciągnąją za a"cuch, który mia auwiązany do ...
Marek Krajewski, 2014
8
Klątwa tygrysa
Tygrys skaka po stokach, które ojciec Matta rozsuwa coraz szerzej. Przy ostatnim skoku wstrzymaam oddech. Nie by am pewna, czy zwierz doskoczy do taboretu, ale treser wykona zachęcający gest. Tygrys zebra się w sobie, skuli, ostroZnie ...
Colleen Houck, 2012
9
365 Sports Cars You Must Drive - Strona 311
—LE Treser Here's a car so rare, one can only ask: ever heard of it? Walter Treser was instrumental in the early successes of Audi's Quattro rally car. He left the company to build his own automobile, the T1. Many of the wedgy car's parts were ...
John Lamm, ‎Larry Edsall, ‎Steve Sutcliffe, 2011
10
Vascular and Neurological Changes in Early Diabetes: Advances in ...
REFERENCES Camerini-Dávalos, R. A., Oppermann, W., Treser, G., Ehrenreich, T., Lange, K., and Levine, R. (1968). J. Amer. Diabet. Ass. 17, Suppl., 301. (Abstr.) Camerini-Dávalos, R. A., Oppermann, W., Mittl, R., and Ehrenreich, T. (1970).
Rafael A. Camerini-Dávalos, ‎Harold S. Cole, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRESER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo treser no contexto das seguintes notícias.
1
Czy Kraków powie "Nie!" wykorzystywaniu zwierząt w cyrku?
Treser zmuszał ją do wejścia na metalową konstrukcję sięgającą wysoko pod kopułę namiotu. Zupełnie nie przypominała kozic, beztrosko śmigających w ... «Gazeta Krakowska, out 15»
2
Treser kotów z moskiewskiego Teatru Kotów: - Kotów się nie tresuje
zapytałem Dmitrija Kukłaczowa, sławnego kociego tresera, jednego z szefów moskiewskiego, ponoć jedynego takiego na świecie, Teatru Kotów. - Skądże, kota ... «Gazeta Wyborcza, jun 15»
3
A wild ride
Driving up a mountain road on his way to release a problem black bear on a recent Sunday afternoon, Cal Treser said his 36-year career as a state fish and ... «Methow Valley News, mai 15»
4
Znany warszawski klub sprowadził na imprezę krowę. Internauci …
To, że opiekował się krową treser, nie gwarantuje dobrej znajomości psychiki zwierzęcia czy dobrego traktowania go - kwituje. - Narażanie zwierzęcia dla ... «Gazeta Wyborcza, mai 15»
5
W Orzechowcach uratowali amstafa od śmierci
Amstafem zainteresował się Paweł Górecki, treser psów i właściciel Centrum ... się z flegmatycznym opiekunem, może myśleć o dominacji - przestrzega treser. «Nowiny24, mar 15»
6
Former Holiday Inn in Hampton now an apartment complex
Treser didn't get their names, but the “newlyweds” were among a dozen people who attended the open house on Nov. 14 at North Hampton Commons, also a ... «Tribune-Review, nov 14»
7
Szansa na zdobycie pracy w Dolinie Charlotty
... w tym 12 kobiet) zdobędą kwalifikacje w następujących zawodach: instruktor parku linowego, treser fok/opiekun zwierząt w ZOO, kucharz, kelner, masażysta, ... «Głos Pomorza, set 14»
8
Przygotuj psa na przybycie dziecka
Tak, by pies nie witał dziecka w progu jako gospodarz - dodaje treser. ... pies, dziecko nie może zostawać z nim bez opieki nawet na chwilę - podkreśla treser. «Nowiny24, set 14»
9
Lew pogryzł pracownika cyrku. Mężczyzna stracił lewą rękę, lekarze …
Jak relacjonuje Maludy, w momencie wypadku, treser lwa był w pobliżu, jednak nie zdążył zareagować. - Poszkodowany nie jest treserem zwierzęcia. Pomagał ... «TVN24, jun 14»
10
Wezwali policję do własnego psa. Bali się wyjść z sypialni
Kiedy przyjechaliśmy na miejsce przed domem stało już kilka policyjnych radiowozów, byli ratownicy medyczni, oddział uzbrojonych policjantów i treser psów ... «Sfora, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Treser [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/treser>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż