Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "trywializowac" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRYWIALIZOWAC EM POLONÊS

trywializowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM TRYWIALIZOWAC


absolutyzowac
absolutyzowac
absurdalizowac
absurdalizowac
afiszowac
afiszowac
afrykanizowac
afrykanizowac
akademizowac
akademizowac
aklimatyzowac
aklimatyzowac
aktualizowac
aktualizowac
aktywizowac
aktywizowac
alegoryzowac
alegoryzowac
alergizowac
alergizowac
algorytmizowac
algorytmizowac
alkalizowac
alkalizowac
alkoholizowac
alkoholizowac
amerykanizowac
amerykanizowac
amortyzowac
amortyzowac
analizowac
analizowac
analogizowac
analogizowac
anarchizowac
anarchizowac
anatomizowac
anatomizowac
anemizowac
anemizowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO TRYWIALIZOWAC

trytonie
tryumf
tryumfalizm
tryumfalnie
tryumfalny
tryumfator
tryumfatorka
tryumfatorsko
tryumfowac
tryumfujaco
tryumfujacy
tryumwirat
trywializacja
trywializm
trywialnie
trywialnosc
trywialny
trywium
tryzna
tryzub

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO TRYWIALIZOWAC

angazowac
anglezowac
anglizowac
animalizowac
animizowac
ankietyzowac
anodyzowac
antagonizowac
antropomorfizowac
antykizowac
apologizowac
apoteozowac
arabizowac
aranzowac
arbitrazowac
archaizowac
archiwizowac
aromatyzowac
arystokratyzowac
asenizowac

Sinônimos e antônimos de trywializowac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «TRYWIALIZOWAC»

Tradutor on-line com a tradução de trywializowac em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRYWIALIZOWAC

Conheça a tradução de trywializowac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de trywializowac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trywializowac» em polonês.

Tradutor português - chinês

大事化小
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trivializar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

trivialize
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तुच्छ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يهون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

опошлять
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

banalizar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

trivialize
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

banaliser
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

remeh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verniedlichen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

矮小
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사소
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

trivialize
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tầm thường
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அற்பமாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हसण्यावारी नेणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

değersizleştirmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

banalizzare
65 milhões de falantes

polonês

trywializowac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

опошляти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

banaliza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ευτελίζει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trivialiseer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trivialisera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bagatell
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trywializowac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRYWIALIZOWAC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «trywializowac» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre trywializowac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TRYWIALIZOWAC»

Descubra o uso de trywializowac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trywializowac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Na końcu języka: poradnik leksykalno-gramatyczny - Strona 85
Ten nowy odcień semantyczny przymiotnika trywialny ujawnia się już również w czasowniku trywializować (i pochodnym od niego rzeczowniku trywializacja), który do niedawna znaczył w polszczyźnie tyle, co 'czynić co płaskim, ...
Stanisław Bąba, ‎Bogdan Walczak, 1992
2
Feng shui partnerstwa - Strona 9
(William Spear) Energia, o której pisałam na początku tego rozdziału, jest Siłą Magiczną i Potężną. „Feng Shui to sztuka zbyt potężna, by ją ignorować, i zbyt wielka, by ją trywializować. ” (William Spear) Wielu znawców Feng Shui uważa, ...
Iwona Kubis, 2007
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 503
«wyrazajacy radosc, durfte z odniesionego zwyciestwa, sukcesu; tryumfalny»: Tryumfujaca mina. Tryumfujace spojrzenie. Tryumfujq- cy wzrok. trywializacja z /, DCMs. ~cji, blm «czynienie cze- goá trywialnym; trywializowanie»: Trywializacja ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Najczęstsze pytania o protestantyzm:
... funkcjach jest, w zagubionych światopoglądowo i religijnie społeczeństwach, ryzykowne. Skoro jednak owa relacja Bógczłowiek jest podstawową troską chrześcijanina, nie można sporów o jej charakter trywializować i wskazywać na relacje ...
Mateusz Wichary, 2013
5
Duchy wokół nas: - Strona 26
Byłoby błędem trywializować to zdarzenie i uznać je tylko za sen. Od Jayni Flories, mieszkającej w Las Vegas, usłyszeliśmy następujące wspomnienia: „Przez ostatni tydzień agonii, na zmianę z moją siostrą, czuwałyśmy nocą przy łóżku ...
Michael Harold Brown, 2012
6
Żywot Tomasza Ostrowskiego, ministra Rzeczypospolitej, póżniej ...
... Cesarzowej matki i W. Ks. Konstantego:ten kapryśny zawistnik nasz, podstępnie, chytro, dowcipnie nawet, psuł wszystko – przedrwiwał wszystko, co się ściągało do stosunków naszych z Napoleonem! – Usiłował trywializować te pozostałe, ...
Antoni Ostrowski, 1840
7
Kulturowe czynniki bezpieczeństwa: - Strona 99
Masowość zaczęła ją trywializować. Kultura przestała być kojarzona z takimi wartościami, jak wysiłek twórczy i awans społeczny, dominującymi w epokach powszechnego niedostatku, stając się ogólniedostępnym artykułem. Zanim się ...
Jan Czaja, 2008
8
Przedmiot poznania politologii: Podstawy dyscypliny nauki - Strona 23
Nie chcą być ideokopiarkami, dogmatykami, nie są w stanie trywializować własnych myśli. Obawiają się budowania ortodoksji i rozumieją znaczenie twierdzeń alternatywnych. Dlatego w swoich tekstach główne tezy uzupełniają szeregiem ...
Ryszard Skarzyński, 2014
9
Kosmiczne Uniwersalium: Geneza i ewolucja cyklicznego dualnego ...
Nauczmy się akceptować zdrowy ludzki rozsądek i przestańmy trywializować organizacyjne cuda Natury; aprobujmy ład jako konieczność, a często nawet jako najważniejszy walor w Uniwersum. Pryncypium zbiorowego porządku jest ...
Henryk Hampel, 2014
10
Zakupoholiczka i siostra:
Dlaczego wszystko musi być dla ciebie zabawą? Dlaczego musisz wszystko trywializować? Sklepikarzy pokroju Jima nie interesują przyjęcia! Ich interesuje porządna, dobrze przemyślana akcja. – Przyjęcie też może mnie interesować – mówi ...
Sophie Kinsella, 2017

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trywializowac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/trywializowac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż