Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tucholanin" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TUCHOLANIN EM POLONÊS

tucholanin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM TUCHOLANIN


afroamerykanin
afroamerykanin
afrykanin
afrykanin
annopolanin
annopolanin
bandzulanin
bandzulanin
jaslanin
jaslanin
kozlanin
kozlanin
malopolanin
malopolanin
mlodopolanin
mlodopolanin
nadwislanin
nadwislanin
nowosolanin
nowosolanin
nowotomyslanin
nowotomyslanin
opolanin
opolanin
pilanin
pilanin
podhalanin
podhalanin
podolanin
podolanin
przedszkolanin
przedszkolanin
przemyslanin
przemyslanin
sielanin
sielanin
szamotulanin
szamotulanin
wielkopolanin
wielkopolanin

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO TUCHOLANIN

tuchaczewski
tuchola
tucholanka
tucholski
tuchomie
tuchomski
tuchow
tuchowski
tucjoryzm
tucson
tucydydes
tucz
tucza
tuczacy
tuczarnia
tuczarski
tuczenie
tuczenski
tuczepski
tuczepy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO TUCHOLANIN

aganin
alaskanin
amerykanin
andamanin
anglikanin
anin
arianin
arminianin
augustianin
augustowianin
azerbejdzanin
azjanin
balucianin
barszczanin
bartoszyczanin
barzanin
bazylianin
bedzinianin
belchatowianin
belmopanin

Sinônimos e antônimos de tucholanin no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «TUCHOLANIN»

Tradutor on-line com a tradução de tucholanin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TUCHOLANIN

Conheça a tradução de tucholanin a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de tucholanin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tucholanin» em polonês.

Tradutor português - chinês

tucholanin
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tucholanin
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tucholanin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tucholanin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tucholanin
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

tucholanin
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tucholanin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tucholanin
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tucholanin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tucholanin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tucholanin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tucholanin
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tucholanin
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tucholanin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tucholanin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tucholanin
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tucholanin
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tucholanin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tucholanin
65 milhões de falantes

polonês

tucholanin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

tucholanin
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tucholanin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tucholanin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tucholanin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tucholanin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tucholanin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tucholanin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TUCHOLANIN»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tucholanin» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre tucholanin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TUCHOLANIN»

Descubra o uso de tucholanin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tucholanin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prasa emigracji ukraińskiej w Polsce: 1920-1939 - Strona 40
Obecnosc tucholan na imprezach swiadczyla o zmianie ich wczesniej nieprzychylnego nastawienia do jeñców ukraiñskich. W obozie zorganizowano dwa chóry — ich wystçpy, od- bywaja.ce sic na scenie pod goíym niebem, cieszyry sic nie ...
Emilian Wiszka, 2001
2
Tuchola: zarys monograficzny - Strona 81
m> udowadniali, że pominięcie Tucholi przy -wykonaniu planu budowy jest dla miasta krzywdzące ... W memoriale tym uderza czytającego dość ciekawe zjawisko, a mianowicie to, że Tucholanie trafnie przewidywali przyszłą rolę ...
Jerzy Wojtowicz, 1962
3
Tuchola Obóz jeńców i internowanych 1914-1923 część 3: - Strona 92
Takie zaproszenia traktowano jako wyróżnienie, a obecność tucholan na tych imprezach świadczy o zmianie ich nieprzychylnego nastawienia do jeńców ukraińskich. — Już w czerwcu powstały w obozie dwa chóry: jednym kierował por.
Zbigniew Karpus, 2007
4
Nazwiska Pomorzan: pochodzenie i zmiany - Tom 1 - Strona 153
... ur. w Czarnowie pod Brusami w Chojnickiem, jego ojciec Józef Gierszewski, pseud. Ryś, nauczyciel i komendant Gryfa Pomorskiego oraz tucholanin Józef Gierszewski, filomata pomorski, lekarz i działacz społeczny w rodzinnym mieście, ...
Edward Breza, 2000
5
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
... -bke; -bek tubman nu -nie, -ne tubus -su, -sie; -sów tubylec -lea; -ley, -lców Tuchola -le; przym.: tucholski tucholanin (micszkaniec Tu- choli) -aniña, -aninie; -ame. -an tucholanka (mieszkanka Tu- choli) -nee, -nke; -nek tucholski (od: Tuchola); ...
Stanisław Podobiński, 2001
6
Regionalizmy w języku Jana Cervusa z Tucholi
Na terenie Małopolski i Śląska natomiast nasilenie tego procesu nastąpiło dopiero w drugiej połowie XVI w." 36. Wspomniany poprzednio Tucholanin P. H. Pruszcz pisał (r. 1662): ruszeło się PrMorz 6, posełano ib., trzeiwiela PrMorz 10. h.
Maria Karpluk, 1971
7
Kujawsko-Pomorskie Towarzystwo Kulturalne w Bydgoszczy, 1961-1986
Wydaje biuletyn informacyjny Tucholanin, zawierający obok bieżących informacji kulturalnych także artykuły dotyczące historii i współczesnej problematyki społeczno-gospodarczej miasta i regionu, tomiki poezji, katalogi do wystaw i ...
Czesław Kościecha, ‎Eugeniusz Synak, 1987
8
Rocznik Polskiego Towarzystwa Heraldycznego - Tomy 8-9 - Strona 163
Tucholan „wyższej" kulturze niemieckiej niepodobna, gdyż w owej epoce kultura rzeczona była bodaj czy nie niższą od naszej, a w dodatku tradycje o jej przejawach w okresie panowania krzyżackiego nie zachęcały chyba do nowych prób w ...
Polskie Towarzystwo Heraldyczne, 1928
9
Rotmistrz Michałko: powieść historyczna z XVII w - Strona 35
... tenutariuszowi * grodu tucholskiego, zobowiązując go, „by na zamku tucholskim stało załogą dwustu jeźdźców i sto piechoty dla odparcia wroga gotowych", gdy pewnego dnia tucholanie dowiedzieli się, że po ich miasto znów sięgają obcy, ...
Karol Koźmiński, 1988
10
Terror i zbrodnia: - Strona 137
Wśród zlikwidowanych w Radzimiu tucholan był działacz społeczny, członek PZZ, prof. Walerian Guss. Znajdował się tu też dawny działacz plebiscytowy na Warmii, Mazurach i Powiślu — ks. Jan Mazella. Rozważywszy przedstawioną tu ...
Włodzimierz Jastrzębski, 1974

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TUCHOLANIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tucholanin no contexto das seguintes notícias.
1
Coraz trudniej podróżuje się po regionie koleją
... nową bibliotekę, od stycznia będzie park wodny. Z Laskowic można tam dojechać busem i PKS-em, ale bez szynobusu nie dam rady - martwi się tucholanin. «Gazeta Pomorska, out 15»
2
Chciał wymienić perfumy na narkotyki
Był to 19-letni tucholanin. W chwili zatrzymania policjanci znaleźli u 19-latka narkotyki. Dwa woreczki z białą substancją (1,13 g) i jeden z ciemną (0,46 g). «Gazeta Pomorska, set 15»
3
Były czarne chmury nad Tucholą. Powiało!
To, co się działo jest nie do opowiedzenia, niektórzy po prostu przyjechali, ale nawet z samochodów nie wyszli - mówi tucholanin. - Na ul. Witosa, gdzie miał być ... «Gazeta Pomorska, jul 15»
4
Andrzej Mieczkowski wyciągnął z szafy kroniki Tucholi [zdjęcia]
Na 69 kartach zilustrowanych 234 fotografiami i 20 innymi dokumentami tucholanin zebrał 800 lat historii. - O Tucholi napisano wiele książek, ale brakowało ... «Gazeta Pomorska, jul 15»
5
22-letni tucholanin zatrzymany z narkotykami
Tucholscy policjanci zatrzymali 22-letniego mieszkańca miasta. Mężczyzna w swoim mieszkaniu miał ponad 10 gramów marihuany. 22-latek usłyszał już zarzut ... «Gazeta Pomorska, jul 15»
6
Tucholanin wezwał niepotrzebnie policję i dostał mandat
Tucholscy policjanci mandatem ukarali mieszkańca miasta. Mężczyzna poinformował policjantów, że jego znajoma rzuca w niego nożami. Gdy policjanci ... «Gazeta Pomorska, jul 15»
7
Ambroży Figiel wierny tucholskiej firmie Hydrotor [zdjęcia]
Wówczas dostałem od ministra rolnictwa nagrodę II stopnia - wylicza tucholanin. - Byłem też radnym powiatowym i miejskim. Otrzymywałem różne odznaczenia i ... «Gazeta Pomorska, jul 15»
8
Tucholanin kupił ryby w sklepie. Twierdzi, że były nieświeże …
W sklepie twierdzą, że był u nich tucholanin i faktycznie skarżył się. Był agresywny, krzyczał. - Ryby tak cuchnęły, że po prostu je wyrzuciłem - opowiada ... «Gazeta Pomorska, mai 15»
9
Motorowerzysta miał prawie 2,5 promila alkoholu i jeszcze wiózł …
23-letni tucholanin bez chwili wahania zatrzymał odjeżdżający pojazd i o zdarzeniu powiadomił policjantów. Zobacz także: Cekcynianin miał 3 promile i ... «Gazeta Pomorska, mai 15»
10
Marek Wojtas mistrzem Europy weteranów!
Złoto i brąz, to dorobek Marka Wojtasa, lekkoatlety Tucholanki Tuchola, w 10. Halowych Mistrzostwach Europy Weteranów, rozegranych w Toruniu. Tucholanin ... «Gazeta Pomorska, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tucholanin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/tucholanin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż