Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tuchomski" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TUCHOMSKI EM POLONÊS

tuchomski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM TUCHOMSKI


borzytuchomski
borzytuchomski
bytomski
bytomski
dodomski
dodomski
ekonomski
ekonomski
folsomski
folsomski
gostomski
gostomski
igolomski
igolomski
kostromski
kostromski
lubomski
lubomski
neokomski
neokomski
niepolomski
niepolomski
nowobytomski
nowobytomski
olbromski
olbromski
omski
omski
radomski
radomski
romski
romski
sodomski
sodomski
strzegomski
strzegomski
tomski
tomski
wolbromski
wolbromski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO TUCHOMSKI

tuchaczewski
tuchola
tucholanin
tucholanka
tucholski
tuchomie
tuchow
tuchowski
tucjoryzm
tucson
tucydydes
tucz
tucza
tuczacy
tuczarnia
tuczarski
tuczenie
tuczenski
tuczepski
tuczepy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO TUCHOMSKI

amsterdamski
bahamski
bantamski
batumski
bawidamski
betlejemski
birminghamski
biskup rzymski
bliskoziemski
bochumski
bornholmski
chamski
chartumski
chelmski
chocimski
cudzoziemski
cuszimski
damski
drzycimski
zeromski

Sinônimos e antônimos de tuchomski no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «TUCHOMSKI»

Tradutor on-line com a tradução de tuchomski em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TUCHOMSKI

Conheça a tradução de tuchomski a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de tuchomski a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tuchomski» em polonês.

Tradutor português - chinês

Tuchomskie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tuchomskie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tuchomskie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Tuchomskie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Tuchomskie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Tuchomskie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tuchomskie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tuchomski
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tuchomskie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tuchomski
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tuchomskie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Tuchomskie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Tuchomskie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tuchomski
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tuchomskie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tuchomski
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tuchomski
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tuchomski
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tuchomskie
65 milhões de falantes

polonês

tuchomski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Tuchomskie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tuchomskie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tuchomskie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tuchomskie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tuchomskie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tuchomskie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tuchomski

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TUCHOMSKI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tuchomski» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre tuchomski

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TUCHOMSKI»

Descubra o uso de tuchomski na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tuchomski e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kościół katolicki w dekanacie lęborskim, 1871-1945 - Strona 164
Wstępny projekt nowego kościoła był już gotowy (sporządził go Kruc- ken) i 1 VII 1901 r. władze rejencyjne przesłały go do Tuchomia, celem jego zaopiniowania i naniesienia niezbędnych poprawek. Projekt ten łącznie z kosztorysem został ...
Lech Bończa-Bystrzycki, 1998
2
Drewniana architektura sakralna na Pomorzu Gdańskim w XVIII-XX wieku
„Było to możliwe z tej przyczyny, że kościół tuchomski w równej był odległości od kościoła borzyszkowskiego w archidiecezji gnieźnieńskiej i od kościoła niezabyszewskiego w diecezji włocławskiej, a ludność tej parafii bądź do tego, bądź do ...
Tadeusz Sadkowski, 1997
3
Słownik biograficzny Pomorza Nadwiślańskiego - Tom 1 - Strona 208
W 1315 w ich posiadaniu znajdowało się aż 11 wsi, 8 położonych we wschodniej części ziemi słupskiej oraz Tuchomie, Tuchomko i Borzytuchom w ziemi bytowskiej, zapewne więc cały późniejszy klucz tuchomski. W późniejszych źródłach ...
Stanisław Gierszewski, ‎Zbigniew Nowak, 1992
4
Nazwy wód stojących w dorzeczu Bałtyku między dolną Odrą a dolną Wisłą
Tuchomskie, j. ok. 26 ha, na pn. od Tuchomia. Mp 25 Byt. 4 1439 Tuchem Cramer II 163; 1662 Grosstuchem Cramer B. 35; 1638 w wielkiem Jeziorze Tuchomskim Fontes XLVI 36; 1838 Tuchemer See Umtb. 532; 1890 Tuchomskie Jezioro SG ...
Aleksandra Belchnerowska, 1993
5
Dzieje okolic Gdańska i Gdyni - Strona 409
Dodam, że Tuchomskie Jezioro nazywano w wiekach XIII do XV też Jeziorem Warzno (podobnie jak wieś Warzno, leżącą nad północnym krańcem jeziora). Nazwa Jez. Tuchomskie w ogóle pojawiła się w dokumentach chyba dopiero w XIX ...
Eugeniusz Gołąbek, 2010
6
Lokalne elity rycerstwa na Pomorzu Gdańskim w okresie panowania ...
Oba dokumenty świadczą o dążeniach Chocimira do zagospodarowania, posiadanego już od 1315 r., kompleksu tuchomskiego; nie można więc wykluczać, że z jego inicjatywy powstały i zostały osadzone jeszcze inne wsie w sąsiedztwie ...
Klemens Bruski, 2002
7
Kaszubi bytowscy: zarys monografi etnografcznej. [Wyd. 1.] - Strona 415
Tuchomskie Jez. 28, 29 Wielkie Tuchomie zob. Tuchomie Wielkopolska 9, 22, 43, 65, 90, 176, 351, 356, 376—7, 378, 381, 382 Wielkopolska Płn. 22 wiolkotuchomska parafia zob. tuchomska parafia 173 Wieprzo 38, 171 Wierszyno, byt. 14.
Ryszard Kukier, 1968
8
Prace Komisji Nauk Historycznych - Wydania 13-19 - Strona 68
Parafia tuchomska była w dużym stopniu sprotestantyzowana; w 1686/87 r. było już tylko 25 katolików 178, a 70 w 1702 r. 179 stanowiło drobną część ogólnej ilości mieszkańców. Na skutek istnienia tu jednak pewnej grupy katolików, spalony ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Historycznych, 1965
9
Struktura administracyjna i własnościowa Pomorza Gdańskiego pod ...
Występujący w źródłach czternastowiecznych Chocimierz z Tuchomia był zapewne bezpośrednim spadkobiercą brata Święcy, Wawrzyńca, którego główne posiadłości miały znajdować się właśnie w ziemi tuchomskiej przejętej po ...
Maksymilian Grzegorz, 1987
10
Dzieje społeczne i polityczne księstwa słupskiego w latach 1372-1411
Część tej ziemi należała w pierwszej połowie XIV w. do rycerza Chocimierza z Tuchomia, który w swoim imieniu wystawiał dokumenty. Jak podaje A. Czacharowski . . . zachowały się do naszych czasów dwa dokumenty, które mówią o ...
Jan Mielczarz, 1976

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TUCHOMSKI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tuchomski no contexto das seguintes notícias.
1
Koniec robót na Dąbrowskiego w Żukowie, początek na Północnej w …
W czasie robót budowlanych wykonawca – firma MTM, udostępni alternatywny chodnik wzdłuż ulicy Tuchomskiej. Z uwagi na to, że jest to droga dzieci do ... «Gazeta Kartuska, nov 15»
2
Gdynia szykuje się do rewolucji oświatowej. Jest już decyzja w …
Ryzykowna droga do szkoły prowadzi wzdłuż ruchliwych ulic Borowickiej i Tuchomskiej. ... Czytaj więcej. Będą one łączone, przenoszone w nowe miejsca lub ... «Radio Gdańsk, out 15»
3
Budowa ulicy Północnej w Baninie w ramach realizacji zadania pn …
Żukowo: Budowa ulicy Północnej w Baninie w ramach realizacji zadania pn: Budowa ulicy Tuchomskiej, ul. Borowieckiej i ul. Północnej w Baninie «Puls Biznesu, out 15»
4
Dynia dobra na surowo
Ten ostatni sposób to jedna z ciekawostek Święta Dyni w Tuchomiu. Na spotkanie do tuchomskiego Centrum Międzynarodowych Spotkań zaproszono 4 raz. «Kurier Bytowski, out 15»
5
Inwestycje i bezpieczeństwo drogowe uczniów
Jak wyjaśnia burmistrz Żukowa Wojciech Kankowski, gmina jeszcze w poprzedniej kadencji zleciła projekt ulic Tuchomskiej i Borowieckiej. Projektant ma ... «Dziennik Bałtycki, set 15»
6
Niebezpieczna droga do szkoły w Baninie [ZDJĘCIA,WIDEO]
Droga do nowej Szkoły Podstawowej w Baninie nie jest bezpieczna - alarmują rodzice. - Brak chodnika wzdłuż ulicy Tuchomskiej, zatoczka autobusowa przed ... «Dziennik Bałtycki, set 15»
7
Banino. Szykuje się porządna droga do szkoły
Borowieckiej i Tuchomskiej zrobiona już ul. Północna zapewni dojazd do szkoły. Uzupełniać go będzie także droga wewnętrzna przebiegająca przez teren ... «Kartuzy.info, set 15»
8
Ale kino w tuchomskiej podstawówce
Pięć projekcji filmowych odbędzie się pod hasłem "Kino w spódnicy", które adresowane są przede wszystkim do mieszkanek Tuchomia. Kolejne pięć pokazów ... «Kartuzy.info, set 15»
9
Banińskie gimnazjum gotowe na rozpoczęcie roku szkolnego
Tuchomskiej, nie zapomniano o "starym" budynku. Dyrekcja przez cały czas miała nad nim pieczę. REKLAMA. Bez remontu i adaptacji się jednak nie obeszło ze ... «Kartuzy.info, ago 15»
10
Gdańszczanin utopił się w Jeziorze Tuchomskim
Do tragedii doszło w nocy z sobotę na niedzielę w powiecie Kartuskim w miejscowości nowy Tuchom. W Jeziorze Tuchomskim utopił się 21-letni mieszkaniec ... «Dziennik Bałtycki, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tuchomski [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/tuchomski>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż