Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "twardy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TWARDY EM POLONÊS

twardy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA TWARDY EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «twardy» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

difícil

Twardy

▪ Pawel Twardy - Clérigo evangélico polonês da Cieszyn Silesia ▪ PT-91 - Tanque básico polaco ... ▪ Paweł Twardy – polski duchowny ewangelicki ze Śląska Cieszyńskiego ▪ PT-91 – polski czołg podstawowy...

Clique para ver a definição original de «twardy» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM TWARDY


bakenbardy
bakenbardy
hardy
hardy
nietwardy
nietwardy
poltwardy
poltwardy
przytwardy
przytwardy
standardy
standardy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO TWARDY

twardopodniebienny
twardosc
twardosc metali
twardosciomierz
twardoskory
twardotematowy
twardousty
twardowka
twardowski
twardoziarnisty
twardy dysk
twardy olowek
twardziak
twardziak luskowaty
twardzica
twardziec
twardziel
twardzielec
twardzielowy
twardzina

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO TWARDY

a gdy
a kiedy
addendy
ady
akwarydy
alkaloidy
alpidy
amblipody
amfiploidy
amidy
anaboliczne sterydy
andy
antypody
aonidy
concordy
derdy
dyrdy
mordy
reverdy
w dyrdy

Sinônimos e antônimos de twardy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «TWARDY»

Tradutor on-line com a tradução de twardy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TWARDY

Conheça a tradução de twardy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de twardy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «twardy» em polonês.

Tradutor português - chinês

强硬
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

duro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tough
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

жестко
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

difícil
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শক্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

difficile
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sukar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zäh
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

タフ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

강인한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

angel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khó khăn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடுமையான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कठीण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sert
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

difficile
65 milhões de falantes

polonês

twardy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

жорстко
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

greu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκληρός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

taai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

seg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tøff
5 milhões de falantes

Tendências de uso de twardy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TWARDY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «twardy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre twardy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TWARDY»

Descubra o uso de twardy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com twardy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 746
Gdy ozçéci jakiego ciala lak z saba spojone , 2е trzeba'znacznej sily zaìyó na rozdzielenie ich, w ten czas to cialo nazywamy twardym, gruntownym i stalym. Hog. Das'. 1, 65. Tygle te gdy z ognia wyszly, byly tak twarde , 20 о stal bite ognia ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Rozmównik polsko-angielski
twardy sen twardy jak kamie− twardy orzech do zgryzienia Ma twardy sen. Twardo siœ sprzeciwił. Twardo Çpi. Wkrótce twardo zasn—ł. hard, solid, firm deep/soundsleep (as) hard as rock/stone, rock-hard a hard/tough nut to crack He's a ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
3
R - Z. - Strona 557
wiaé spólgloski twarde zamiast miçkkich» 0 jraz. Spaé twardo «spaé mocnym, glçbokim snem» przen. a) «w sposób bezwzglçdny; ostro, suro- wo»: Twardo wychowani synowie. Twardo po- wiedzieé coá. Twardo obejáé sie. z kimá, po- ...
Mieczysław Szymczak, 1995
4
Rozmównik polsko-włoski
Ci siamo riuniti quiper... Qualbuon vento? qui sotto/dentro/sopra. twardy. twarda rzeczywistoÇa twardy sen duro, severo, (sen) profondo dura realtà sonno profondo twardy jak kamie− twardy orzech do zgryzienia Ma twardy sen.
Lingea Sp. z o.o., 2014
5
Kazania na niedziele catego roku y swieta Chrystusowe od X. ...
Poczęśluie was Pan BOG lub przez fię, lub przez ludźi jakim kamiennym twardym pośikiem, gdy to tak ćierpliwie zniefiećie, że u was w domu nie będzie iak wpiekle, nie będzie żłorzeczenia, nie będźie przeklęćtwa, nie będzie narzekania na ...
X. Bonaventura Gelarowski, 1738
6
Podstawy elektroniki: podręcznik dla technikum - Część 2 - Strona 350
Dysk twardy (HD — ang. Hard Disk) jest urządzeniem do zapisu danych na nośniku magnetycznym umieszczonym na sztywnych (zwykle metalowych) niewymiennych krążkach (o średnicy 3V2 lub 5V4 cala). Pojedynczy dysk zawiera zwykle ...
Barbara Pióro, ‎Marek Pióro, 2013
7
Ogrzewnictwo, wentylacja, klimatyzacja: podręcznik dla technikum
Rozróżnia się dwa rodzaje lutu (tzw. lut miękki i twardy) różniące się składem chemicznym i temperaturą topnienia. Lut miękki charakteryzuje się temperaturą topnienia ok. 220-^250°C, a jego główne składniki to cyna (95-^97%) i srebro (5%) ...
Krystyna Krygier, 2007
8
Ludzka raso, powstań z kolan. Część II.: Przebudzenie lwa
twardy. dysk, i zapobiega. adowaniu,. podczas konsumpcji. #. zupenie jak rozgrzewanie mikrochipu, dopóki jego obwody nie ... W komputerze umysuciaa mamy teZ do czynienia z kolejną waZną rzeczą1 Jego wiedza. #. jego. twardy. dysk,. #.
David Icke, 2015
9
Grammatyka języka polskiego - Strona 88
szczodry, tłusty, twardy, żółty, stopień wyższy kończą na szy lub na ejszy, a wtedy miękczą przed e głoskę twardą, n. p. bystrszy lub bystrzejszy, częstszy lub częściejszy. Przymiotniki chybki, cierpki, gibki, grzązki, lipki, miękki, szorstki, albo ...
Józef Muczkowski, 1836
10
Rozmównik polsko-francuski
... se fait quí/ne soit pas là ? Qu'est-ce qui vous amène ici ? /d-bas//d-deaans//d-hauf twardy twarda rzeczywistość twardy jak kamień dur/dure dure réalité dur comme la pierre twardy orzech do zgryzienia Ma twardy sen. Twardo siœ sprzeciwił.
Lingea Sp. z o.o., 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TWARDY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo twardy no contexto das seguintes notícias.
1
PiS ma twardy elektorat i wie jak robić skuteczną politykę
Jak dodaje PiS przez ostatnie miesiące odrobiło lekcje i nauczył się już tego, że twardy elektorat już ma. - Żeby nie wiem co się działo, to w zasadzie ten twardy ... «Parlamentarny.pl, nov 15»
2
HD-SP1 - nowy zewnętrzny dysk twardy od Sony
Firma Sony wprowadza do oferty swoich dysków twardych nowy produkt klasy premium: odporny na wstrząsy i uderzenia model HD-SP1 o pojemności 1 TB. «wirtualnemedia.pl, out 15»
3
Co robić, gdy wystąpi twardy brzuch w ciąży?
Twardy brzuch w ciąży jest naturalnym zjawiskiem, polegającym na skurczach Braxtona-Hicksa. Występują u ciężarnych od połowy drugiego trymestru, czyli po ... «Party.pl, out 15»
4
Gorąca Celia Jaunat! To właśnie dla niej Grzegorz Krychowiak jest …
To właśnie dla niej Grzegorz Krychowiak jest taki TWARDY [ZDJĘCIA] ... my się nie dziwimy, że mając tak zjawiskową narzeczoną, Krychowiak jest taki twardy. «SE.pl, out 15»
5
radioem.pl » Twardy John Boehner nie mógł ukryć wzruszenia
Do powiewu świeżego powietrza porównują pobyt i przemówienia Franciszka w Stanach Zjednoczonych tamtejsze środki przekazu. Dzienniki zwracają uwagę ... «Radio eM 107,6 FM, set 15»
6
Puchar Davisa: Słowacja - Polska. Miloslav Mecir: Polacy wybiorą …
"Na pewno zdecydują się na twardy kort. Ich najlepszy zawodnik - Janowicz - gra na takich tego typu szybkiej nawierzchni dobrze. Znam polskich tenisistów. «Przegląd Sportowy, jul 15»
7
Hobot 2 - ulepszona wersja robota myjącego okna. Twardy Reset 238
Roboty sprzątające zdolne ogarnąć całe mieszkanie to jeszcze śpiew przyszłości, ale już teraz można kupić automaty wyręczające nas w niektórych ... «Onet.pl, jul 15»
8
Asus Zenfone 2 - test. Twardy Reset 231
Asus Zenfone 2 - test. Twardy Reset 231. Asus Zenfone 2 to najnowszy smartfon tajwańskiego producenta. Czym wyróżnia się na tle produktów konkurencji i jak ... «Onet.pl, jun 15»
9
Lumia 640 - test. Twardy reset 227
Lumia 640 - test. Twardy reset 227. Lumia 640 to nowy smartfon z logo Microsoft ze średniej półki. Zapraszamy do obejrzenia naszego testu. Udostępnij. 3924. «Onet.pl, jun 15»
10
Parrot Minikit Neo 2 - test zestawu głośnomówiącego. Twardy Reset …
Twardy reset 217. Parrot Minikit Neo 2 to zestaw głośnomówiący, który bez trudu zainstalujemy w każdym samochodzie. Zapraszamy do testu. Udostępnij. 761. «Onet.pl, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Twardy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/twardy>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż