Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "uchylic sie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UCHYLIC SIE EM POLONÊS

uchylic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM UCHYLIC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO UCHYLIC SIE

uchwytny
uchwytowy
uchwytywac
uchyb
uchybiac
uchybianie
uchybic
uchybienie
uchyl
uchylac
uchylanie
uchylek
uchylenie
uchylic
uchylic pytanie
uchylic wniosek
uchylkowatosc
uchylkowaty
uchylno obrotowy
uchylny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO UCHYLIC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinônimos e antônimos de uchylic sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «UCHYLIC SIE»

Tradutor on-line com a tradução de uchylic sie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UCHYLIC SIE

Conheça a tradução de uchylic sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de uchylic sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «uchylic sie» em polonês.

Tradutor português - chinês

闪避
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

esquivar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dodge
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चकमा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مراوغة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

увернуться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

esquivar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

esquive
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengelak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ausweichen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ダッジ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

피하다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dodge
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tránh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஏமாற்றுவதற்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गुंगारा देणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

atlatmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

schivare
65 milhões de falantes

polonês

uchylic sie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ухилитися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

se eschiva
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Dodge
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dodge
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Dodge
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dodge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de uchylic sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UCHYLIC SIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «uchylic sie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre uchylic sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «UCHYLIC SIE»

Descubra o uso de uchylic sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com uchylic sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bolesław Chrobry i odrodzenie się Polski za Władysława Łokietka: dwa ...
Druga uto- piía sie im z wyborna piçdziesieciu mezów druzyna pod- czas przeprawy przez wezbrana rzeke Milde. „Wrociwszy pod tak smutna wrózba do domu , chcieli Lutycy za podszeptem zíych ludzi uchylic sie od udziela- nych dotad ...
Karol Szajnocha, 1859
2
Historya stołecznego królestw Galicyi i Lodomeryi Miasta Lwowa od ...
Przestrzezony o tém od przyjaciói swoich Wilczkowski , schronil sie do Klasztoru Dominikanów, gdzie jednakze nie sadzac sie ... Lecz kiedy Wilczkowski ucieczka zdolal uchylic sie od zasluzonéy kary , zarzucano Dominikanóm , iz winnemu ...
Ignacy Chodynicki, 1829
3
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 381
... ublizenie, zniewaga, wykroczenie, przewinienie. uchylac У (uchylac okno) otwierac, rozwierac, rozchylac, odmykac; ... У (uchylac sie przed ciosem) odsuwac sic, unikac, usuwac sic, robic unik. uchylic У (uchylic okno) otworzyc, rozewrzec, ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
4
Dzieła - Strona 428
Zrazu ta. krzywda, niezmiernie by! zmartwiony Lukullus □ dnhrze jednak swiadom charakterów ludxkich, zostawif l'uni- pejuszowí fatwe zwyciçztwo , earn zas wiedzac , na со sie. zanosíio, postanowil uchylic sie, od interesó* publicz- nych.
Ignacy Krasicki, 1830
5
Verb-valency in Contemporary Polish: A Study of the Major Valency-types
(2) odbijaC sie (N)- na LOC to have an effect, repercussions on (1) przebijac (N) to protrude (2) przebijac (N)- ACC to ... przybywac GEN to grow (in number or quantity) (1) uchylic sie (N) to half-open (2) uchylic sie (N)- - od+GEN to avoid, ...
Lea Sawicki, 1988
6
Obraz świata pod względem geografii, statystyki i historyi ...
... i wielc paristw murzyn- skich usilowalo uchylic sie z pod ich wplywu i panowania. Dia tcgo król Sebastyan wyslal wiclkq flotç, która zmusita wla- dzç paiistwa Kongo do odslapienia dia Portugalii kraju Angola; Szaggas takze, lud zamicszkaly ...
Tomasz Dziekoński, 1843
7
R - Z. - Strona 575
0 Uchy- lié karku «upokorzyé sie. przed kimá; uznaé sie. za pokonanego» uchylic sie. — uchylaé sie. 1. «zostaé czçéciowo otwartym»: Drzwi sie. uchylily. Okno sie. uchy- lilo. 2. czçàciej die «odsunaé sie. na bok, odchylié siç, aby uniknaé ...
Mieczysław Szymczak, 1995
8
Kateizm - Strona 57
Bo umysk vqtfy, möky, tepy, trwozliwie sobie poczyna, uchyla sie, leba sie pracy, powqtpiwa, gözieby miaf byé gotowym, rozwaZuie izastanowia sig, gözieby miak odwaznie postqpié. Tym namyslamiem eofaizeym sie, özieko Zadne, ni koscic ...
Martin Luther, 1833
9
Płowce 1331 - Strona 52
Do podobnych wniosko ́w musieli dojsc ro ́wniez ̇ Krzyz ̇acy, bowiem obie strony skupiły sie ̨ na poszukiwaniu sojuszniko ́w i ... Z jednej strony starali sie ̨ zablokowac, a w konsekwencji uchylic niekorzystny dla nich wyrok w procesie ...
Piotr Strzyż, 2009
10
Legislacja administracyjna: studium z zakresu nauki administracji i ...
(tytuł ustawy) uchyla się art. ...”. Jeżeli uchyla się kilka ustaw, uchylane ustawy wymienia się w jednej jednostce redakcyjnej ustawy uchylającej, zamieszczając je w punktach, w kolejności, w jakiej uchylane ustawy zostały uchwalone27.
Krystyna Celarek, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Uchylic sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/uchylic-sie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż