Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ulowienie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ULOWIENIE EM POLONÊS

ulowienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ULOWIENIE


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ULOWIENIE

ulotka
ulotkarz
ulotkowanie
ulotnic sie
ulotnie
ulotnienie sie
ulotnosc
ulotny
ulotowy
ulow
ulowek
ulowic
ulowy
ulozenie
ulozony
ulozyc
ulozyc sie
ulozyciel
ulozyskowac
ulozyskowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ULOWIENIE

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

Sinônimos e antônimos de ulowienie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ULOWIENIE»

Tradutor on-line com a tradução de ulowienie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ULOWIENIE

Conheça a tradução de ulowienie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de ulowienie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ulowienie» em polonês.

Tradutor português - chinês

ulowienie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ulowienie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ulowienie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ulowienie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ulowienie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ulowienie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ulowienie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ulowienie
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ulowienie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ulowienie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ulowienie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ulowienie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ulowienie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ulowienie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ulowienie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ulowienie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ulowienie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ulowienie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ulowienie
65 milhões de falantes

polonês

ulowienie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ulowienie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ulowienie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ulowienie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ulowienie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ulowienie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ulowienie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ulowienie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ULOWIENIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ulowienie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ulowienie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ULOWIENIE»

Descubra o uso de ulowienie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ulowienie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dzieje Starego i Nowego Przymierza z Ewangieljami na niedziele i ...
Ułowienie. syna. urzędnika. w. Kafarnamn-,. V^ (J. IV, 46-53. t) Przyszedł tedy Jezus zasię do Kany galilejskiej , gdzie wodę winem uczynił, f I był niejaki królik,, którego syn chorował w Kafarnaum. Ten gdy usłyszał ...
W. Lewandowski, 1848
2
Kazania swiateczne na rok caly ... Stanislawowi Lasotowi Bykowskiemu ...
... niezgruntowaney przepaści, w ognifłym piekle zatopiona' bkdžie 4uid prodeši, guid prodeši. Nakoniec rzekfem, iž złe zgorízenie będąc innym do niewfydliwey niecnoty, frömoty powodem, jeft {zatańíkim na ułowienie piekłu" dusz niewinnych ...
Romuald Wojnilowicz, 1756
3
Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi naturalney ...
O zdatności ułowioney Pliszki niewiem : ktoby ią chciał ułowić, łatwiey oney dostać nie może, iak na gniaździe w Maiu : chowaiąc zaś w klatce przyzwyczaia się do białego chleba w mleku maczanego , lub otrąb w mleku zamięszanych, ...
Krzysztof Kluk, 1779
4
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie Kraiowych, ...
gadzaiąeą są matką, iak są pożyteczne, druga Część Pisma tego obszernie pokaże. * 428. Ptastwa roźnego oyczyzną i pomieszkaniem są lasy z nich iedne ułowione na chowanie dla zabawy, drugie pobite na kuchnią i stoły własne, czyli na ...
Jan K. Kluk, 1788
5
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Fang, n. der, pokow. oblow, Japanie, chwytanie, ulowienie, pöimanie, Pl. die Fänge apy, szpony, pazury, ky: 2) – bei den Jägern sztych, cios, wraZenie kordelasa, ukkócie, zaklócie. Fangball, m. der, pilla- - Fangeisen, n. das rohatyna, nach ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
6
Zasady Prawa Rzymskiego pospolitego podług Instytucyi Justyniańskich
Lecz do nabycia takich rzeczy potrzeba nietylko woli zawłaszczenia, ale i czynu pochwycenia i zatrzymania, Zawłaszczenie wykonywa się trojakim sposobem: przez upolowanie, złapanie lub ułowienie; przez zdobycz wojenną, przez ...
Franciszek MACIEJOWSKI, 1862
7
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła kanclera w. litewskiego
Lutrowie zaś pospolicie są mieszczanie i rządzcy miast, którzy ministrów swoich informują co mają przepowiadać przed pospólstwem na ich ułowienie i wybicie z władzy panów, Pokój téż stanął między Duńczykiem i Szwedem: Duńczyk ...
Albrycht Stanisław Radziwiłł (książę), 1839
8
Galicyanie
Ale nie udało się. Może dlatego, że poprzednie miały na celu tylko ułowienie kilku Moskali w niewolę, aby zwiedzieć się, co nieprzyjacioły planują. Żołmierzowie szybko zmiarkowali, że zadania przebicia się, jakich najuparciej się podejmowali ...
Stanisław Aleksander Nowak, 2016
9
Prawdy wieczne w naukach, pobudkach i przykładach. wywodami z Pisma ...
... do uciech zmysłowych; pokażcie honory i godności, które są ponętą na ułowienie serc ludzkich; tam zastawcie sidła nieczyste, owdzie nienawiści śmiertelne; pokażcie potrawy niewstrzemięźliwości, - łatwcie okazye chuciom niewstydliwym; ...
Carlos Gregorio Rosignoli, 1841
10
Nauka religii dla szkol normalnych i glownych, w c.k. panstwach. ...
To mówi Pan Bóg: Biada, którzy szyją wezgłowka pod wszelki łokieć ręki, a czynią podusznik pod głowy każdego wieku na ułowienie dusz. zech. in o) Patrz Dzieje Piłata. XVIII. p) A nie karał go nigdy ojciec jego, mówiąc: Przecz żeś to ucznił.
[Anonymus AC10152318], 1840

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ulowienie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ulowienie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż