Baixe o aplicativo
educalingo
upowszechnianie

Significado de "upowszechnianie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE UPOWSZECHNIANIE EM POLONÊS

upowszechnianie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM UPOWSZECHNIANIE

arianie · autoutlenianie · baltoslowianie · bocianie · chwianie · chybianie · czepianie · docenianie · doczepianie · doganianie · dokarmianie · dolawianie · dolesianie · domawianie · dopelnianie · doprawianie · dorabianie · dorozumianie · dosianie · dostawianie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO UPOWSZECHNIANIE

upowaznienie · upowazniony · upowic · upowicie · upowiec · upowiesciowac · upowiesciowic · upowodowac · upowski · upowszechniac · upowszechniac sie · upowszechniacz · upowszechnic · upowszechnic sie · upowszechnienie · upowszechnieniowy · upowszechniony · upowszednianie · upowszednic · upowszednienie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO UPOWSZECHNIANIE

dosypianie · doszczelnianie · dotapianie · dozielenianie · dozywianie · drzewianie · dzianie · fenianie · ganianie · klanianie · ledzianie · mlodocianie · nadmienianie · nadprzewidzianie · nadrabianie · nadspodzianie · nadstawianie · nadtapianie · nadzianie · nadzwiekawianie

Sinônimos e antônimos de upowszechnianie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «UPOWSZECHNIANIE»

upowszechnianie ·

Tradutor on-line com a tradução de upowszechnianie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE UPOWSZECHNIANIE

Conheça a tradução de upowszechnianie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de upowszechnianie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «upowszechnianie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

传播
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

difusión
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

disseminating
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्रचार-प्रसार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نشر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

распространение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

divulgação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

disseminating
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

diffusion
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menyebarkan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Verbreitung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

広めます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

전파
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

disseminating
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phổ biến
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பரவவிடப்பட்ட
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्रसार
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yaygınlaştırılması
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

diffusione
65 milhões de falantes
pl

polonês

upowszechnianie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

поширення
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

diseminarea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διάδοση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verspreiding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sprida
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de upowszechnianie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UPOWSZECHNIANIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de upowszechnianie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «upowszechnianie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre upowszechnianie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «UPOWSZECHNIANIE»

Descubra o uso de upowszechnianie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com upowszechnianie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zarządzanie w kulturze - Tom 12 - Strona 89
Z trzech wyżej wymienionych głównych funkcji instytucji kultury (tworzenie, upowszechnianie i ochrona kultury) domy i ośrodki kultury prowadzą w szczególności działalność w zakresie upowszechniania kultury. Zagadnieniem tym zajmowało ...
Emil Orzechowski, 2000
2
Technika a wartości: Spór o aksjologiczną neutralność artefaktów
Lenk, Ropohl 1987; Kiepas 1996] oraz sterowanie polityczne i społeczne procesami upowszechniania rezultatów nauki i techniki, co jest związane przede wszystkim z ideą wartościowania techniki. Wartościowanie techniki jest planowym, ...
Rafał Lizut, 2014
3
Samorząd gospodarczy w prawie polskim: Studium prawne - Strona 194
upowszechnianie. podstawowych. zasad. etyki. w. działalności. gospodarczej. Kształtowanie zasad etyki w działalności gospodarczej i jej upowszechnianie są jednym z istotnych celów samorządu gospodarczego. Wprost wymieniają je art.
Kazimierz Bandarzewski, 2014
4
Koncepcja systemu ratowniczego w perspektywie długookresowej:
Upowszechnianie. wiedzy. W zakresie upowszechniania wiedzy autor niniejszej publikacji odnosi się jedynie do jednostek organizacyjnych PSP, Stowarzyszenia Inżynierów i Techników Pożarnictwa, Fundacji EDURA oraz ZOSP RP.
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, 2016
5
Organizacje komercyjne i niekomercyjne wobec wzmożonej konkurencji i ...
Rola zarzâdzania projektami w integrowaniu aktorów społecznych wokół kwestii upowszechniania społecznej odpowiedzialności biznesu Z efektów społecznej odpowiedzialności biznesu korzysta wielu różnych interesariuszy, istnieje także ...
Adam Nalepka, 2007
6
Czy kultura może wzmacniać spójność społeczną?: studium przypadku: ...
W takim rozumieniu, „upowszechnianie kultury” staje się priorytetem polityki, ponieważ kultura w sposób „magiczny”łagodzi napięcia, mobilizuje zaangażowanie obywateli, zmniejsza skutki problemów społecznych. W Narodowej Strategii ...
Maciej Kowalewski, ‎Anna Nowak, ‎Regina Thurow, 2011
7
Polityka aktywizacji w Polsce. Nowy paradygmat zmiany społecznej czy ...
Często upowszechniania rozwiązań z zakresu APS podejmowali się decydenci poszukujący oszczędności budżetowych, w gruncie rzeczy uważający politykę społeczną za balast w rozwoju ekonomicznym. Tymczasem APS zapewnia ...
Kaszyński Hubert, ‎Karwacki Arkadiusz, 2008
8
Polityka równości płci: Polska 2007 : raport - Strona 44
Należy upowszechniać statystyki i wyniki badań opinii publicznej, aby nierówności płci w wykonywaniu pracy były znane opinii publicznej i uznane za problem społeczny. 3. W obszarze pracy płatnej należy m.in.: • upowszechniać wśród ...
Beata Balińska, 2007
9
Tajna oświata i wychowanie w okupowanej Warszawie: Warszawskie ...
TON wychodzia z założenia, że bez głębokich przeobrażeń społeczno-go- spodarczych i politycznych nie może być mowy o demokratyzacji i upowszechnianiu kultury. W ustroju demokratycznym podstawą ustroju i jednym źródłem utrzymania ...
Aneta Ignatowicz, 2009
10
Czas na Biblię: - Strona 5
Katolikom polskim powinno szczególnie zależeć na włączaniu się w ten ogólnochrześcijański nurt renesansu biblijnego. Bardziej odczuwane upowszechnienie Biblii oraz jej lepsze, głębsze rozumienie przyczyni się do nadania pobożności ...
Kazimierz Romaniuk, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UPOWSZECHNIANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo upowszechnianie no contexto das seguintes notícias.
1
Invictus Gloria dla policjantów
Medale przyznawane są za upowszechnianie historii Policji II Rzeczpospolitej Polskiej. Jednym z wyróżnionych został m.in. zastępca komendanta ... «Radio Katowice, nov 15»
2
Z budżetu obywatelskiego najwięcej na projekty sportowe
Pomysły mające na celu upowszechnianie udziału mieszkańców w zajęciach sportowych zdobyły największe poparcie lublinian w głosowaniu nad budżetem ... «Onet.pl, nov 15»
3
Resort nauki nie da wydawcom pieniędzy na czasopisma naukowe
Jak poinformowało nas biuro prasowe resortu nauki, w 2016 r. zostanie wydane 32 mln zł na upowszechnianie nauki, ale nie wyodrębniono żadnej puli na ... «Gazeta Wyborcza, nov 15»
4
Rząd za kontynuacją Narodowego Programu Zwalczania Chorób …
W ramach programu planowany jest rozwój wczesnej profilaktyki, upowszechnianie wzorców zdrowego stylu życia, zwiększenie dostępności do metod ... «Onet.pl, nov 15»
5
Rząd przyjął projekt nowej ustawy Pzp
przeprowadzanie kontroli, opracowywanie i upowszechnianie wzorcowych dokumentów oraz informacji i wytycznych dotyczących stosowania prawa zamówień ... «edroga.pl, out 15»
6
40 lat Regionalnego Ośrodka kultury w Częstochowie. Misja …
Misja: kultywowanie i upowszechnianie kultury regionu. wersja do ... Cenne jest Pani nastawienie do poszanowania tradycji i upowszechniania zwyczajów. «Gazeta Częstochowska, out 15»
7
Nagroda dla dziennikarza Trójki za upowszechnianie kultury.
W sobotę 17 października Piotr Baron odebrał Nagrodę Prezydenta Miasta Chorzowa w Dziedzinie Kultury. Uroczystość odbyła się w Teatrze Rozrywki w ... «Polskie Radio, out 15»
8
Nagroda Kulturalna Prezydenta Miast Żory
Upowszechnianie kultury” – za stworzenie szczególnego wydarzenia kulturalnego, zaangażowanie w pracę na rzecz kultury, jej upowszechnianie, także jako ... «Urząd Miasta Żory, out 15»
9
Rowerem po żółtej trasie
Stowarzyszenie Rowerowe Lew Lębork jest jednym z najprężniej działających w regionie. Jego główny cel to upowszechnianie sportów rowerowych. «Głos Pomorza, out 15»
10
Unihokej. Płoskinia w Finale Ogólnopolskim
Mając na uwadze rozwój i upowszechnianie unihokeja w naszym kraju, Polski Związek Unihokeja postanowił zorganizować 4 duże Festiwale Unihokeja pod ... «Gazeta Olsztyńska, out 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Upowszechnianie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/upowszechnianie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT